21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31, http://vn.arbitr.gov.ua
17 липня 2012 р. Справа № 5/8/2011/5003
за заявою :Козятинської об"єднаної державної податкової інспекції, м. Козятин
до:Козятинського міського комунального підприємства теплових мереж "Козятинтеплоенерго", м. Козятин
про визнання банкрутом
Головуючий суддя Бенівський В.І.
При секретарі судового засідання Грибська К.В.
За участю представників :
ПАТ по газопотстачанню та газифікації "Вінницягаз" - Дідичук А.В., довіреність № 118/12-Д від 16.07.2012 р.;
ВВД ФСС від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Козятинському районі - Грабік М.С., довіреність від 01.02.2012 р.;
Управління ПФУ в м. Козятині та Козятинському районі - Кучер Г.М., довіреність № 63/06-44/09 від 16.01.2012 р.
08.02.11 р. господарським судом Вінницької області порушено провадження у справі № 5/8/2011/5003 за заявою Козятинської об"єднаної державної податкової інспекції, м. Козятин до Козятинського міського комунального підприємства теплових мереж "Козятинтеплоенерго", м. Козятин про порушення справи про банкрутство.
15.03.11 р. по справі відбулось підготовче засідання, де заявника зобов'язано подати оголошення про порушення справи про банкрутство в газету.
26.03.11 р. в газеті "Голос України" № 55 опубліковано оголошення про порушення справи про банкрутство.
09.06.2011 р. затверджено реєстр вимог кредиторів Козятинського МКП теплових мереж "Козятинтеплоенерго".
Постановою суду від 26.07.2011 р. боржника -Козятинське міське комунальне підприємство теплових мереж "Козятинтеплоенерго" визнано банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру. Ліквідатором призначено арбітражного керуючого (ліквідатора) Гецка К.С.
Ухвалою суду від 17.05.2012 р. припинено повноваження ліквідатора по справі № 5/8/2011/5003 арбітражного керуючого Гецка К.С. та призначено ліквідатором Козятинського МКП теплових мереж "Козятинтеплоенерго" арбітражного керуючого Францеву Марину Олександрівну.
14.06.2012 р. до господарського суду Вінницької області надійшла заява № 01-580 від 13.06.2012 р. Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Козятинському районі (вул. Винниченка, 56а, м. Козятин, 22100) про включення до складу кредиторів по капіталізованих платежах на суму 109 050,13 грн.
В підтвердження заявлених вимог Фонд посилається на наступне.
Відповідно до розділу XI Закону України „Про загальнообов'язкове державне соціаль страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинил втрату працездатності" № 1105 від 23 вересня 1999 року підприємства, установи, організації передають до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України документи, що підтверджують право працівників на страхові виплати, інші соціальні послуги від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання для продовження цих виплат.
Козятинське МКП теплових мереж „Козятинтеплоенерго" передало до відділення 1 особову справу потерпілого на виробництві, який на підставі Закону № 1105 продовжує отримувати страхові виплати.
На підставі цього повинна бути проведена капіталізація платежів для продовження страхових виплат особам, потерпілим на підприємстві протягом їх життя.
Капіталізація платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства відшкодовувати шкоду, заподіяну життю і здоров'ю громадян здійснюється відповідно до Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння вини їх життю та здоров'ю, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 765 від 06.05.2000 року.
Капіталізація платежів здійснюється щодо кожної особи з урахуванням зобов'язань за попередні роки та необхідності виплати майбутніх платежів.
Сума платежів, які підлягають капіталізації для розрахунку з потерпілими на Козятинському міському комунальному підприємстві теплових мереж „Козятинтеплоенерго" становить 109 050,13 грн.
Відповідно до ст. 31 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у другу чергу задовольняються вимоги, що виникли із зобов'язань, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю та здоров'ю громадян, шляхом капіталізації відповідних платежів у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представника кредитора, дослідивши подану заяву та додані до неї письмові докази, судом встановлено, що вимоги ВВД Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Козятинському районі до Козятинського МКП теплових мереж "Козятинтеплоенерго" в сумі 109 050,13 грн. є капіталізованими платежами, які необхідно визнати та включити до другої черги реєстру вимог кредиторів по справі № 5/8/2011/5003.
Керуючись ст.ст. 1, 31 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст.ст. 86, 115 ГПК України, суд -
Визнати кредиторські вимоги Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Козятинському районі (вул. Винниченка, 56а, м. Козятин, 22100) по капіталізованих платежах по справі № 5/8/2011/5003 на суму 109 050,13 грн. в другу чергу.
Ухвалу направити згідно переліку.
Суддя Бенівський В.І.
віддрук. прим.:
1 - до справи
2 - Козятинська ОДПІ - вул. П.Орлика, 12, м. Козятин
3 - МКП ТМ "Козятинтеплоенерго" - вул. Червоноармійська, 31, м. Козятин
4 - Арбітражний керуючий Францева М.О. - АДРЕСА_1
5 - ПАТ по газопостачанню та газифікації "Вінницягаз" (пров. Щорса, 24, м. Вінниця, 21012)
6 - Управління Пенсійного фонду України в м. Козятині (вул. Винниченка, 56, м. Козятин, 22100)
7 - ВВД ФСС від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Козятинському районі (вул. Винниченка, 56, м. Козятин, 22100)
8 - ВД ФСС від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Козятинському районі - вул. Винниченка, 56а, м. Козятин, 22100