Справа № 111/2767/2012 р
Іменем України
06.07.2012 року смт. Красногвардійське
Красногвардійський районний суд Автономної Республіки Крим у складі: судді Шукальського В.В., при секретарі Петрукович Є.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства „Дельта Банк" (надалі Банк) до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
Банк, звернувся до суду із позовом до ОСОБА_1, про стягнення з неї заборгованості у розмірі 5737 грн. 20 коп. та судовий збір, мотивуючи свої вимоги тим, що 22.05.2007 року між Банком та ОСОБА_1, було укладено кредитний договір, на підставі якого Банком було відкрито картковий рахунок № НОМЕР_3 в національній валюті України-гривні, а також ПІН-код до картки. За умовами кредитного договору, держатель картки зобов'язаний щомісяця в строки, здійснювати погашення частини суми заборгованості за кредитною лінією, яка виникла за попередній звітній місяць, а також здійснювати погашення в повному обсязі заборгованості за овердрафтом. Відповідачка станом на 26.03.2012 року порушила умови кредитного договору, і має прострочену заборгованість. Просили стягнути з відповідачки заборгованість за кредитним договором у розмірі 5737,20 та судовий збір і справу просили слухати за відсутністю представника банку, у разі відсутності відповідачки не заперечують проти заочного розгляду справи.
Відповідачка у судове засідання надала заяву в якій позовні вимоги визнала та просила надати їй розстрочку на один рік, оскільки одразу усю суму виплатити не в змозі, а справу слухати за її відсутністю.
Згідно з положеннями ч.2 ст.197 ЦПК України за відсутністю осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.
22.05.2007 року між ТОВ КБ „Дельта" та ОСОБА_1, було укладено кредитний договір, № 003-16016-220507 на відкриття карткового рахунку та обслуговування платіжної картки, на підставі якого Банком було відкрито кредитну лінію на загальну суму 3000 грн. 00 коп. (а.с.5)
Таким чином, між сторонами склалися цивільні правовідносини по виконанню договору.
Згідно розрахунку заборгованості, загальна сума неповернутого кредиту станом на 26.03.2012 року складає 5737 грн. 20 коп. (а.с.11)
Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, які розпоряджаються своїми правами щодо предмету спору на власний розсуд.
Згідно зі ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальнику у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно частини 1 статті 1048 ЦК України позичкодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором.
У відповідності до ст. ст. 525, 526, 530, 1049 ЦК України зобов'язання щодо позики має виконуватись відповідно до умов договору, у встановлені договором строки, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.
Відповідно ст. 217 ЦПК України суд, який ухвалив рішення, може розстрочити його виконання, про що зазначає в рішенні.
Як вбачається з медичних довідок долучених до матеріалів справи ОСОБА_1 1960 року народження хворіє на онкологію.
Згідно копії довідки МСЄК серії КР-08 № 045522, ОСОБА_1 є інвалідом 3 групи,дата чергового переогляду 20.07.2011 року (а.с.23)
На підставі викладеного, з урахуванням хвороби відповідачки, суд вважає за можливе надати ОСОБА_1 розстрочку виконання рішення суду про стягнення з неї на користь ПАТ „Дельта Банк" заборгованість за кредитним договором у розмірі 5737 грн. 20 коп. строком на 6 місяців.
Згідно ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.
На підставі ст.ст. 509, 526, 1049,1054 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 197,209, 212, 214 - 215,217 ЦПК України, суд -
Позовну заяву Публічного акціонерного товариства „Дельта Банк" задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Карлівка Полтавської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь Публічного акціонерного товариства „Дельта Банк", розрахунковий рахунок № НОМЕР_3 МФО 380236, ЄДПОУ 34047020, суму заборгованості за кредитним договором № 003-16016-220507 від 22.05.2007 року у розмірі 5737 грн. 20 коп., та надати розстрочку виконання рішення суду строком на 6 місяців, стягнувши з ОСОБА_1 по 956 грн. 20 коп. щомісяця.
Стягнути з ОСОБА_1, на користь публічного акціонерного товариства "Дельта Банк", розрахунковий рахунок № НОМЕР_2, МФО 380236, ЄДПОУ 34047020, судовий збір у розмірі 214 грн. 60 коп.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Красногвардійський районний суд в 10-денний строк з дня отримання його копії.
Суддя В.В.Шукальський