Головуючий у 1-й інстанції: Волощук В.В.
Суддя-доповідач:Євпак В.В.
іменем України
"21" березня 2012 р. Справа № 2а-1251/11
Житомирський апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
головуючого судді Євпак В.В.
суддів: Капустинського М.М.
Мацького Є.М.,
розглянувши в письмовому провадженні апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Олевському районі Житомирської області на ухвалу Олевського районного суду Житомирської області від "03" жовтня 2011 р. у справі за позовом ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України в Олевському районі Житомирської області про визнання бездіяльності протиправною і зобов'язання вчинити дії ,
Постановою Олевського районного суду від 06.06.2011 року задоволено позов ОСОБА_4
Визнано неправомірними дії відповідача та зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Олевському районі здійснити перерахунок та виплатити ОСОБА_4, як постраждалому внаслідок Чорнобильської катастрофи 1 категорії (2-ї групи інвалідності) основну державну пенсію по інвалідності, щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ч.4 ст.54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», встановивши її у розмірі 8-ти мінімальних пенсій за віком та додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю, відповідно до ст.50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», із розрахунку 75 процентів мінімальної пенсії за віком враховуючи положення ч.З ст.67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» встановленої ч.І ст.28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» з урахуванням встановленого законодавством прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, починаючи з 01.11.2010 року, враховуючи попередні виплати до зупинення дії Закону чи внесення змін до нього та до часу його перебування на групі інвалідності зазначеного в довідці МСЕК, щомісячно.
Відповідач по справі, управління Пенсійного фонду України в Олевському районі, звернулось із заявою про роз"яснення постанови Олевського районного суду від 06.06.2011 року в порядку ст. 170 КАС України, а саме до якого часу необхідно проводити зазначений в постанові суду перерахунок основної та додаткової пенсій, що передбачені ст.ст. 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Ухвалою Олевського районного суду Житомирської області від 03.10.2011 року заява відповідача була задоволена та судом роз"яснено рішення в частині періоду проведення перерахунку та виплати основної та додаткової пенсій, що передбачені ст.ст. 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Не погоджуючись із зазначеним судовим рішенням, управління Пенсійного Фонду України в Олевському районі подало апеляційну скаргу та просить скасувати ухвалу суду.
Переглянувши судове рішення, доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.
Суд розглядає заяву про роз'яснення судового рішення протягом десяти днів із повідомленням заявника (особи, яка бере участь у справі, державного виконавця, які звернулися із заявою про роз'яснення судового рішення) та осіб, які беруть участь у справі. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розглядові заяви про роз'яснення рішення.
Подання заяви про роз'яснення судового рішення зупиняє перебіг строку, встановленого судом для виконання судового рішення, а так само строку, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.
Встановлено, що з дотриманням вимог передбачених даною статтею, суд розглянув заяву відповідача та роз"яснив судове рішення.
Встановлено, що суд роз"яснив судове рішення без зміни його змісту.
Відповідно до ст. 200 КАС України, суд апеляційної інстанції залишає скаргу без задоволення, а ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Ухвала суду першої інстанції прийнята з дотриманням норм матеріального та процесуального права. Доводи апеляційної скарги не спростовують законність та обґрунтованість ухвали суду першої інстанції.
За таких підстав апеляційна скарга підлягає залишенню без задоволення, а ухвала суду першої інстанції - без змін.
Керуючись ст.ст. 197,199, 200, 206, 212 КАС України, суд
Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Олевському районі Житомирської області залишити без задоволення, а ухвалу Олевського районного суду Житомирської області від "03" жовтня 2011 р. без змін.
Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі, та може бути оскаржена протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.
Головуючий суддя В.В. Євпак
судді: М.М. Капустинський Є.М. Мацький
Роздруковано та надіслано:
1- в справу
2 - позивачу ОСОБА_4 АДРЕСА_1
3- відповідачу Управління Пенсійного фонду України в Олевському районі Житомирської області вул.Свято-Миколаївська , 31,м.Олевськ,Житомирська область,11001