Справа № 1570/4270/2012
13 липня 2012 року
Суддя Одеського окружного адміністративного суду Самойлюк Г.П., розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Відділу приватизації Приморського району міста Одеси, ОСОБА_3, Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Одеської міської ради про визнання недійсним розпорядження органу приватизації №74705 від 14 березня 1996 року,-
До суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Відділу приватизації Приморського району міста Одеси, ОСОБА_3, Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Одеської міської ради про визнання недійсним розпорядження органу приватизації №74705 від 14 березня 1996 року.
Відповідно до ч.1 ст.2 Кодексу адміністративного судочинства України завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб'єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень, шляхом справедливого, неупередженого та своєчасного розгляду адміністративних справ.
Відповідно до вимог п.1 ч.1 ст.18 Кодексу адміністративного судочинства України, місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні окружним адміністративним судам.
Згідно ч. 1 ст. 10 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" № 280/97-ВР від 21.05.1997 року, сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.
Згідно ст. 11 зазначеного Закону виконавчими органами сільських, селищних, міських, районних у містах (у разі їх створення) рад є їх виконавчі комітети, відділи, управління та інші створювані радами виконавчі органи. Виконавчі органи сільських, селищних, міських, районних у містах рад є підконтрольними і підзвітними відповідним радам, а з питань здійснення делегованих їм повноважень органів виконавчої влади - також підконтрольними відповідним органам виконавчої влади.
З позовної заяви вбачається, що відповідачами по справі є Відділ приватизації Приморського району міста Одеси, Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Одеської міської ради, які відповідно до положень Закону України «Про місцеве самоврядування»є органами місцевого самоврядування.
Згідно з п.6 ч.3 ст.108 КАС України, суддя встановивши, що справа не підсудна цьому адміністративному суду повертає її позивачеві.
З урахуванням зазначеного, вважаю необхідним повернути адміністративний позов.
Керуючись ст.ст.2, 17, 18, 108 КАС України, суддя, -
Адміністративний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Відділу приватизації Приморського району міста Одеси, ОСОБА_3, Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Одеської міської ради про визнання недійсним розпорядження органу приватизації №74705 від 14 березня 1996 року, - повернути позивачу.
Роз'яснити позивачу, що з вказаним позовом він може звернутися до місцевого загального суду як адміністративного.
Копію ухвали разом із заявою та всіма додатками до неї повернути позивачу.
Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції в порядку та в строки, встановлені ст. 186 КАС України.
Суддя: Г.П. Самойлюк