31.05.12р. Справа № Б29/136-09
Суддя господарського суду Дніпропетровської області Полєв Д.М.
при секретарі судового засідання Карпенко К.М.
за участю представників сторін:
від кредитора - представник Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Дніпропетровську ОСОБА_1 за довіреністю №05ю від 03.01.2012р.
від боржника - представник ліквідатора ОСОБА_2 за довіреністю б/н від 12.10.2009р.
розглянувши справу
за заявою Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Дніпропетровську, м. Дніпропетровськ
до боржника Закритого акціонерного товариства "Елста", м. Дніпропетровськ
про визнання грошових вимог
Суть справи викладено в ухвалі суду від 28.04.2009р.
Провадження у справі перебуває на стадії ліквідації.
29.12.2011р. Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Дніпропетровську подано до суду заяву з вимогами до банкрута.
Грошові вимоги кредитор обґрунтовує тим, що боржник має заборгованість по платежам, що підлягають капіталізації, а саме по капіталізації платежів по наступним громадянам:
1. ОСОБА_4: народилася - ІНФОРМАЦІЯ_1. (на 22.12.2011р., потерпіла досягнула віку 11 років 8 місяців, тобто на дату здійснення капіталізації). Сума щомісячної страхової виплати становить 1685,83грн., що підтверджується постановою кредитора від 11.05.2011р. №0404/6090/6090/8/48. Стягненню підлягає сума щомісячних страхових виплат за 136 місяці (11 років 4 місяці) - до досягнення 23-річного віку, а саме 229272,88грн.
2. ОСОБА_5, народився - ІНФОРМАЦІЯ_2. (на 22.12.2011р. потерпіла досягнула віку 55 років 11 місяців). Сума щомісячної страхової виплати становить 729,68грн., що підтверджується постановою кредитора від 20.05.2011р. №0404/6212/6212/5. Стягненню підлягає сума щомісячних страхових виплат за 111 місяців ( 9 років 3 місяці) - до досягнення 65-річного віку, а саме 80994,48грн.
3. ОСОБА_6: народилася - ІНФОРМАЦІЯ_3. (на 22.12.2011р., потерпіла досягнула віку 61 року 7 місяців). Сума щомісячної страхової виплати становить 1434,33грн., що підтверджується постановою кредитора від 23.05.2011р. №0404/6709/6709/12. Стягненню підлягає сума щомісячних страхових виплат за 166 місяців - до досягнення 75-річного віку, а саме 238098,78грн.
4. ОСОБА_7: народився - ІНФОРМАЦІЯ_4. (на 22.12.2011р. потерпілий досяг віку 62 років 3 місяці). Сума щомісячної страхової виплати становить 793,26грн., що підтверджується постановою кредитора від 18.05.2011р. №0404/6946/6946/8. Стягненню підлягає сума щомісячних страхових виплат за 35 місяці (2 роки 11 місяців) - до досягнення 65-річного віку, а саме 27764,10грн.
Боржник у відзиві та пояснень до нього визнає грошові вимоги частково в розмірі 467371,66грн. по капіталізації платежів по ОСОБА_4 та ОСОБА_6 Вимоги в розмірі 108758,58грн. боржником відхилено в зв'язку з тим, що гр. ОСОБА_7. на підприємстві боржника не працював, а гр. ОСОБА_5 отримав свої професійне захворювання на іншому підприємстві - ВАТ "Завод "Дніпропрес".
В судовому засіданні оголошено перерву з 21.05.2012р. по 31.05.2012р.
Розглянувши матеріали грошових вимог, заслухавши пояснення представників сторін, суд, -
Відповідно до діючого законодавства на Фонд соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України покладено обов'язки по відшкодуванню шкоди потерпілим на виробництві та членам їх сімей, заподіяної внаслідок ушкодження здоров'я або смерті, пов'язаних з виконанням трудових обов'язків.
Банкрут з 2004 року перебуває на обліку у Відділенні виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дніпропетровську як платник обов'язкових страхових внесків.
Статтею 46 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" передбачено, що фінансування Фонду соціального страхування здійснюється, зокрема, за рахунок страхових внесків підприємств-страхувальників, а також капіталізованих платежів, що надійшли у випадках ліквідації страхувальників.
Капіталізація платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю i здоров'ю здійснюється відповідно до Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди ix життю i здоров'ю.
Відповідно до зазначеного Порядку капіталізація платежів проводиться щодо кожної особи з урахуванням заборгованості за попередні роки та необхідності виплати майбутніх платежів.
Перевіривши розрахунок кредитора щодо нарахованих платежів по громадянам ОСОБА_4, ОСОБА_6 на загальну суму 467371,66грн., суд вважає за необхідне задовольнити заявлені кредитором грошові вимоги в заявленій сумі.
Вимоги кредитора в розмірі 108758,58грн. підлягають відхиленню з огляду на наступне.
Відповідно до наказу банкрута №105-л/с від 02.12.2004р. ОСОБА_5 прийнято на роботу за переведенням з ВАТ "Завод "Дніпропрес".
Відповідно до акту розслідування хронічного професійного захворювання від 18.02.2005р. встановлено, що гр. ОСОБА_5 за умовах впливу шкідливих факторів працював 14 років 10 місяців. В процесі трудової діяльності хворий піддавався впливу локальної вібрації, підвищеного рівня шуму фізичних перевантажень, несприятливого мікроклімату, коли працював в професіях формівника, стерженщика, обрубника в сталь цеху ВАТ "Завод "Дніпропрес".
До складення зазначеного акту гр. ОСОБА_5 працював на підприємстві банкрута 2,5 місяці на посаді слюсаря-ремонтника ковальсько-термічного цеху.
Відповідно до п. 87 Порядку проведення розслідування та ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №1112 від 25.04.2004р. (що діяв станом на день складання акту про розслідування хронічного професійного захворювання від 18.02.2005р. ) підтверджені випадки професійних захворювань у працівників, які змінили місце роботи, або у непрацюючих пенсіонерів підлягають реєстрації та обліку на останньому підприємстві, де були умови для виникнення професійного захворювання (незалежно від стажу роботи на ньому), у робочому органі виконавчої дирекції Фонду за місцезнаходженням цього підприємства та в установі державної санітарно-епідеміологічної служби, яка обслуговує підприємство.
Оскільки умови для виникнення та отримання професійного захворювання гр. ОСОБА_5 створено на ВАТ "Завод "Дніпропрес", зазначений випадок підлягає реєстрації і обліку на ВАТ "Завод "Дніпропрес", а отже й вимоги стосовно стягнення капіталізації повинні заявлятись до ВАТ "Завод "Дніпропрес".
Стосовно заявленої капіталізації по гр. ОСОБА_7 слід зазначити наступне.
Гр. ОСОБА_7 на підприємства банкрута не працював.
Відповідно до акту розслідування хронічного професійного захворювання від 22.08.2008р. встановлено, що останнє отримано гр. ОСОБА_7 оскільки на робочому місці підручного сталевару мартенівської печі ВАТ "Завод "Дніпропрес" мали місце привищення концентрації ПДК шкідливих речовин.
Таким чином, професійне захворювання отримано не на підприємстві банкрута.
Твердження кредитора щодо правонаступництва банкрутом підрозділів ВАТ "Завод "Дніпропрес" не відповідає дійсності, оскільки згідно статуту банкрута останній є окремою юридичною особою, не є правонаступником будь-якого підприємства.
Враховуючи викладене, у визнанні грошових вимог по капіталізації витрат по громадянам ОСОБА_5 та ОСОБА_7. слід відхилити.
Керуючись ст.ст. 86, 87 ГПК України, ст.ст. 14, 24 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", суд, -
Визнати грошові вимоги Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворваюнь України у м. Дніпропетровськ, м. Дніпропетровськ до ЗАТ "Елста", м. Дніпропетровськ в розмірі 467371,66грн. (ІІ черга).
Решту вимог відхилити.
Суддя Д.М. Полєв