"25" червня 2012 р. Справа № 5008/427/2012
Розглянувши матеріали справи
За позовом товариства з обмеженою відповідальністю „Офіс-центр-4", м. Ужгород
За участі ІІІ-ї особи на боці позивача без самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_1, смт. Міжгір"я
До відповідача публічного акціонерного товариства „Готельно-туристичний комплекс „Інтурист - Закарпаття", м. Ужгород
про стягнення 40 958,36 грн.
Суддя Журавчак Л.С.
За участі представників сторін:
Від позивача -ОСОБА_2, предст. за дов. від 05.06.12р.
Від ІІІ-ї особи -не з"явився;
Від відповідача -ОСОБА_3, предст. за дов. від 06.06.12р.
СУТЬ СПОРУ: стягнення 40 958,36 грн., в т. ч. 40000 грн. основної заборгованості по уступленій вимозі, 360 грн. втрат від інфляції, 598,36 грн. річних
У зв"язку з необхідністю з"ясувати деякі обставини справи, зокрема, стосовно часткового погашення відповідачем боргу первісному кредитору, розгляд справи належить відкласти на інший термін.
Керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Розгляд справи відкласти на "11" липня 2012 р. о 12:00 год.
2. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: м. Ужгород, вул. Коцюбинського, 2а, кабінет № 409.
3. Зобов'язати сторін подати господарському суду:
позивача -
1) докази про оплату боргу позивачем первісному кредитору;
ІІІ-ю особу -
1) пояснення щодо часткового повернення відповідачем поворотної фінансової допомоги в розмірі 10000 грн. згідно з видатковим касовим ордером від 14.11.2011р.
Явку уповноважених представників сторін і ІІІ-ї особи у судове засідання визнати обов'язковою.
Суддя Журавчак Л.С.