79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
11.06.12 Справа № 5010/120/2012-9/9
Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії
головуючого -судді - О.Л. Мирутенко
суддів - Т.С. Процик
- М.В. Краєвська
Розглянувши апеляційну скаргу ПАТ «Всеукраїнський Акціонерний Банк»
на рішення господарського суду Івано-Франківської області від 28.04.2012р.
у справі № 5010/120/2012-9/9
за позовом: ПАТ «Всеукраїнський Акціонерний Банк»
до: ТзОВ «Торговий дім «Континіум-Галичина»
до: ТзОВ «Вест Ойл Груп»
до: ТзОВ «Золотий екватор»
до: ТзОВ «Континент Нафто Трейд»
до: Спільного українсько-англійського підприємства «Західна нафтова група»у формі товариства з обмеженою відповідальністю
до: ТзОВ «Завод «Галичина»
до: ТзОВ «Західінвесткомпані»
про: стягнення 3491667,84 євро.
За зустрічним позовом: ТзОВ «Торговий дім «Континіум-Галичина»
до: ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк", ТзОВ "Вест Ойл Груп", ТзОВ "Золотий екватор", ТзОВ "Континент Нафто Трейд", Спільного українсько-англійського підприємства "Західна нафтова група", ТзОВ "Завод "Галичина"
про: визнання недійсним кредитного договору № 03/02-7 від 04.06.08, додаткових договорів №1 від 30.12.09р., №2 від 30.04.10р., №3 від 15.07.10р., №4 від 07.06.11р., №5 від19.09.11р., №6 від28.11.11р. до договору поруки №03/05-7 від 04.06.08р.(поручитель ТОВ "Вест Ойл Груп"), №1 від 30.12.09р., №2 від 30.04.10р., №3 від 15.07.10р., №4 від 07.06.11р., №5 від19.09.11р., №6 від28.11.11р. до договору поруки №03/05-9 від 04.06.08р. (поручитель-Спільне українсько-англійське підприємство "Західна нафтова група"), №1 від 30.12.09р., №2 від 30.04.10р., №3 від 15.07.10р., №4 від 07.06.11р., №5 від19.09.11р., №6 від28.11.11р. до договору поруки №03/05-8 від 04.06.08р. (поручитель ТзОВ "Завод "Галичина") та договорів поруки від 07.06.11р .№03/02-7-П (поручитель ТОВ "Золотий Екватор") та від 15.07.10р. №03/02-7-П (поручитель ТОВ "Континент Нафто Трейд") .
за участю представників:
від позивача - ОСОБА_7 -представник (довіреність №03/2/906 від 25.11.2011р.)
від відповідача -ТзОВ «Торговий дім «Континіум-Галичина»- ОСОБА_4 -представник (довіреність №б/н від 13.02.2012р.)
від відповідача -ТзОВ «Вест Ойл Груп»- ОСОБА_8 -представник (довіреність №70 від 09.02.2012р.)
від інших відповідачів -не з'явилися.
Рішенням господарського суду Івано-Франківської області від 28.04.2012р., головуючий суддя Фанда О.М., судді: Малєєва О.В., Деделюк Б.В., було відмовлено в задоленні позову ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" до відповідача ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина", до відповідача ТзОВ "Вест Ойл Груп", до відповідача ТзОВ "Золотий екватор", до відповідача ТзОВ "Континент Нафто Трейд", до відповідача Спільного українсько-англійського підприємства "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю, до відповідача ТзОВ "Завод "Галичина", до відповідача ТзОВ "Західінвесткомпані" про стягнення на користь ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" заборгованості за кредитним договором № 03/02-7 від 04.06.08 року, що становить:
- заборгованість по кредиту - 3 437 408, 50 євро;
- заборгованість по процентах - 151 938, 22 євро;
- пеня за несвоєчасне погашення заборгованосі по кредитному договору - 1 545 172,33 євро;
- інфляційні збитки за несвоєчасне погашення кредиту та процентів 231 295, 94 грн.
- стягнення з відповідача ТзОВ "Західінвесткомпані" на користь позивача ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" за кредитним договором № 03/02-7 від 04.06.08 року заборгованість в межах суми 1 000 грн.
Судові витрати за первісним позовом залишено за позивачем.
Судом першої інстанції було задоволено зустрічний позов відповідача ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" до позивача ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк", до відповідача ТзОВ "Вест Ойл Груп", до відповідача Спільного українсько-англійського підприємства "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю, до відповідача ТзОВ "Завод "Галичина", до відповідача ТзОВ "Золотий екватор", до відповідача ТзОВ "Континент Нафто Трейд" про визнання недійсними договорів.
Визнано недійсним з моменту його укладення кредитний договір № 03/02-7 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" .
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №1 від 30.12.09 року до договору поруки № 03/05-7 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем ТзОВ "Вест Ойл Груп".
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №2 від 30.06.10 року до договору поруки №03/05-7 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем ТзОВ "Вест Ойл Груп".
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №3 від 15.07.10 року до договору поруки №03/05-7 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем ТзОВ "Вест Ойл Груп". Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №4 від 07.06.11 року до договору поруки №03/05-7 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем ТзОВ "Вест Ойл Груп".
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №5 від 19.09.11 року до договору поруки №03/05-7 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем ТзОВ "Вест Ойл Груп".
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №6 від 28.11.11 року до договору поруки №03/05-7 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем ТзОВ "Вест Ойл Груп".
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №1 від 30.12.09 року до договору поруки №03/05-9 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем Спільним українсько-англійським підприємством "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю.
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №2 від 30.04.10 року до договору поруки №03/05-9 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем Спільним українсько-англійським підприємством "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю.
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №3 від 15.07.10 року до договору поруки №03/05-9 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем Спільним українсько-англійським підприємством "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю .
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №4 від 07.06.11 року до договору поруки №03/05-9 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем Спільним українсько-англійським підприємством "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю .
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №5 від 19.09.11 року до договору поруки №03/05-9 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем Спільним українсько-англійським підприємством "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю.
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №6 від 28.11.11 року до договору поруки №03/05-9 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем Спільним українсько-англійським підприємством "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю .
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №1 від 30.12.09 року до договору поруки №03/05-8 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем ТзОВ "Завод Галичина".
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №2 від 30.04.10 року до договору поруки №03/05-8 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем ТзОВ "Завод Галичина".
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №3 від 15.07.10 року до договору поруки №03/05-8 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем ТзОВ "Завод Галичина".
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №4 від 07.06.11 року до договору поруки №03/05-8 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем ТзОВ "Завод Галичина" .
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір № 5 від 19.09.11 року до договору поруки № 03/05-8 від 04.06.08 року, укладений між позивачем Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк"та відповідачем Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем Товариством з обмеженою відповідальністю "Завод Галичина".
Визнано недійсним з моменту укладення Додатковий договір №6 від 28.11.11 року до договору поруки №03/05-8 від 04.06.08 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем ТзОВ "Завод Галичина" .
Визнано недійсним з моменту укладення договір поруки №03/02-7-П від 15.07.10 року, укладений позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем ТзОВ "Золотий екватор".
Визнано недійсним з моменту укладення договір поруки №03/02-7-П від 15.07.10 року, укладений між позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та відповідачем ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" та відповідачем ТзОВ "Континент Нафто Трейд" .
Стягнуто з позивача ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" на користь відповідача ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" 11 803 грн. витрат по сплаті судового збору за розгляд зустрічного позову.
Стягнуто з відповідача ТзОВ "Вест Ойл Груп" на користь відповідача ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" 3 219 грн. витрат по сплаті судового збору за розгляд зустрічного позову.
Стягнуто з відповідача Спільного українсько-англійського підприємства "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю на користь відповідача ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" 3 219 грн. витрат по сплаті судового збору за розгляд зустрічного позову.
Стягнуто з відповідача ТзОВ "Завод "Галичина" на користь відповідача ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" 3 219 грн. витрат по сплаті судового збору за розгляд зустрічного позову.
Стягнуто з відповідача ТзОВ "Золотий екватор" на користь відповідача ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" 536, 50 грн. витрат по сплаті судового збору за розгляд зустрічного позову.
Стягнуто з відповідача ТзОВ "Континент Нафто Трейд" на користь відповідача ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина" 536, 50 грн. витрат по сплаті судового збору за розгляд зустрічного позову.
Скасовано вжиті ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 12.03.2012 року заходи забезпечення позову щодо накладення арешту на грошові кошти, що належать відповідачу Спільному українсько-англійському підприємству "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю, відповідачу ТзОВ "Завод "Галичина", відповідачу ТзОВ "Континент Нафто Трейд", відповідачу ТзОВ "Вест Ойл Груп", відповідачу ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина", відповідачу ТзОВ "Золотий екватор", в тому числі, які знаходяться на банківських рахунках в межах ціни позову, а саме 3 491 667, 84 Євро, що в гривневому еквіваленті за курсом НБУ станом на 31.01.2012 р. становить 36 573 464, 32 гривень, та 18 398, 56 гривень, що разом в гривні становить 36 591 862, 88 гривень, а також щодо накладення арешту на грошові кошти що належать відповідачу ТзОВ "Західінвесткомпані" в межах суми 1000,00 гривень.
З даним рішенням не погодився позивач за первісним позовом - ПАТ «Всеукраїнський Акціонерний Банк»та оскаржив його в апеляційному порядку, оскільки вважає, що судом порушено норми матеріального та процесуального права.
Сторони були повідомлені належним чином про час та місце судового розгляду, що підтверджується списком згрупованих рекомендованих відправлень Львівського апеляційного господарського суду від 29.05.2012р.
Розглянувши матеріали справи, оцінивши докази, колегія суддів прийшла до висновку, що апеляційну скаргу ПАТ «Всеукраїнський Акціонерний Банк»слід залишити без задоволення, а рішення господарського суду Івано-Франківської області від 28.04.2012р. у справі №5010/120/2012-9/9 - без змін, враховуючи наступне.
Як вбачається з матеріалів справи, 04.06.2008 р. між позивачем та відповідачем -1 було укладено кредитний договір №03/02-7, відповідно до якого позивач надав відповідачу-1 в платне користування кредитні кошти в розмірі 3 480 920, 00 Євро із сплатою 13,00 % річних з остаточним терміном повернення кредиту до 31.12.2011р. Факт надання кредитних коштів підтверджується наявними в матеріалах доказами, зокрема копіями меморіального ордеру від 05.06.2008 р. та виписки по особовим рахункам, по наданню кредиту за кредитним договором №03/02-7 від 04.06.2008 р. та не заперечується відповідачем -ТзОВ"Торговий Дім "Континіум-Галичина"(позичальник).
Умови укладених позивачем ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" з відповідачами ТОВ "Вест Ойл Груп", Спільним українсько-англійським підприємством "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю, ТзОВ "Завод "Галичина" договорів поруки встановлюють солідарну відповідальність поручителя за боржника перед кредитором щодо виконання договору про зобов'язання. Поручитель підписанням цього договору погоджується та зобов'язується виступати солідарним боржником за договором про зобов'язання, тобто поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, і що поручитель зобов'язаний виконувати зобов'язання в тому порядку та на тих самих умовах, що передбачені договором про зобов'язання для боржника. Кредитор має право звернутись з вимогою про виконання зобов'язань як до боржника, так і до поручителя, чи до обох одночасно. Кредитор має право звернутись до поручителя з вимогою про виконання зобов'язання в повному обсязі чи в частині.
ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" звернувся до суду з позовом до ТзОВ "Торговий дім "Континіум-Галичина", ТзОВ "Вест Ойл Груп", ТзОВ "Золотий екватор", ТзОВ "Континент Нафто Трейд", Спільного українсько-англійського підприємства "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю, ТзОВ "Завод "Галичина" та ТзОВ" Західінвесткомпані" про стягнення солідарно заборгованості за кредитним договором № 03/02-7 від 04.06.08 року в сумі 3 491 667, 84 Євро, що в гривневому еквіваленті за курсом НБУ станом на 12.01.12 року становить 35 480 331, 36 грн., та 19 398, 56 грн., в тому числі: 3 437 408, 50 Євро - заборгованості по кредиту; 42 084, 38 Євро - заборгованості по процентах; 12 174, 96 Євро - пені за несвоєчасне погашення заборгованості по кредитному договору; 18 398, 56 грн. - інфляційних збитків за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; 1000 грн. - заборгованості за кредитним договором.
Згідно заяви від 12 квітня 2012 року позивач збільшив позовні вимоги та просить стягнути з відповідачів 1 -6 солідарно 3 437 408, 50 Євро - заборгованості по кредиту; 151 938, 22 Євро - заборгованості по процентах; 1 545 172, 33 гривень - пені за несвоєчасне погашення заборгованості по кредитному договору; 231 295, 94 гривень - інфляційних збитків за несвоєчасне погашення кредиту та процентів, та стягнути з відповідача - 7 1000 грн. - заборгованості за кредитним договором.
Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 02.04.2012р. було прийнято зустрічну позовну заяву ТзОВ "Торговий дім "Континіум Галичина" до спільного розгляду з первісним позовом в частині:
- визнання недійсним з моменту його укладення кредитного договору № 03/02-7 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина";
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 1 від 30.12.09 року до договору поруки № 03/05-7 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Вест Ойл Груп";
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 2 від 30.06.10 року до договору поруки № 03/05-7 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Вест Ойл Груп";
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 3 від 15.07.10 року до договору поруки № 03/05-7 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Вест Ойл Груп";
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 4 від 07.06.11 року до договору поруки № 03/05-7 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Вест Ойл Груп";
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 5 від 19.09.11 року до договору поруки № 03/05-7 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Вест Ойл Груп";
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 6 від 28.11.11 року до договору поруки № 03/05-7 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Вест Ойл Груп";
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 1 від 30.12.09 року до договору поруки № 03/05-9 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Спільним українсько-англійським підприємством "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю;
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 2 від 30.04.10 року до договору поруки № 03/05-9 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Спільним українсько-англійським підприємством "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю;
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 3 від 15.07.10 року до договору поруки № 03/05-9 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством" Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Спільним українсько-англійським підприємством "Західна нафтова Група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю;
- визнання недійсним з моменту, укладення Додаткового договору № 4 від 07.06.11 року до договору поруки № 03/05-9 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Континіум Галичина" та Спільним українсько-англійським підприємством "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю;
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 5 від 19.09.11 року до договору поруки № 03/05-9 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Спільним українсько-англійським підприємством "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю;
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 6 від 28.11.11 року до договору поруки № 03/05-9 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Спільним українсько-англійським підприємством "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю;
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 1 від 30.12.09 року до договору поруки № 03/05-8 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Завод "Галичина";
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 2 від 30.04.10 року до договору поруки № 03/05-8 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Завод Галичина";
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 3 від 15.07.10 року до договору поруки № 03/05-8 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Завод Галичина";
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 4 від 07.06.11 року до договору поруки № 03/05-8 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Завод Галичина";
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 5 від 19.09.11 року до договору поруки № 03/05-8 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Завод Галичина";
- визнання недійсним з моменту укладення Додаткового договору № 6 від 28.11.11 року до договору поруки № 03/05-8 від 04.06.08 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Завод Галичина";
- визнання недійсним з моменту укладення договору поруки № 03/02-7-П від 15.07.10 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Золотий екватор";
- визнання недійсним з моменту укладення договору поруки № 03/02-7-П від 15.07.10 року, між Публічним акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний Банк", Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум Галичина" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Континент Нафто Трейд".
Як передбачено ст.509 ЦК України, зобов'язання виникають з підстав, встановлених ст.11 цього Кодексу.
Згідно ст.202 ЦК України правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Правочини можуть бути односторонніми та дво- чи багатосторонніми (договори). Дво- чи багатостороннім правочином є погоджена дія двох або більше сторін.
Загальні вимоги, додержання яких є необхідним для чинності правочину, передбачені ст.203 ЦК України. Зокрема, зміст правочину не може суперечити цьому Кодексу, іншим актам цивільного законодавства, а також моральним засадам суспільства. Правочин має вчинятися у формі, встановленій законом.
Відповідно до ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Договір є двостороннім, якщо правами та обов'язками наділені обидві сторони договору. До договорів, що укладаються більш як двома сторонами (багатосторонні договори), застосовуються загальні положення про договір, якщо це не суперечить багатосторонньому характеру цих договорів.
Відповідно до ч.1 ст.628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Згідно ч.1 ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Аналогічні положення містяться в ч.1,ч.2 ст.180 ГК України.
Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ст.1055 ЦК України кредитний договір укладається в письмовій формі. За приписами ч.2 ст.345 ГК України кредитні відносини здійснюються на підставі кредитного договору, що укладається між кредитором і позичальником у письмовій формі. У кредитному договорі передбачаються мета, сума і строк кредиту, умови і порядок його видачі та погашення, види забезпечення зобов'язань позичальника, відсоткові ставки, порядок плати за кредит, обов'язки, права і відповідальність сторін щодо видачі та погашення кредиту.
Як вбачається з тексту спірного кредитного договору, сторонами у письмовій формі не було погоджено таку істотну умову договору, як порядок погашення кредиту. В п.1.1.1. кредитного договору визначено, що кредит надається в валюті - євро. Проте умовами кредитного договору не визначено, в якому грошовому виразі повинно відбуватись погашення кредиту -у валюті, чи в гривнях в еквіваленті до євро на дату виникнення грошового зобов'язання; і якщо в гривневому еквіваленті, то який курс валюти належить застосовувати. Це ж стосується і процентів. В п.2.7.2. передбачено нарахування процентів за користування кредитом, проте не визначено грошовий вираз їх погашення. Вказана неузгодженість підтверджується положеннями п.4.6. кредитного договору, відповідно до якого у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов'язання за цим договором (яким є погашення кредиту та процентів), він зобов'язується на вимогу кредитора сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення. Це випливає також з того, що при зверненні з позовом позивач просив стягнути заборгованість за кредитом та процентами в євро, а також стягнути інфляційні втрати за несвоєчасне погашення кредиту та процентів, які за своїм визначення можуть стосуватись грошових зобов'язань, виражених в гривнях. Слід відмітити, що стосовно штрафних санкцій в п.4.9. кредитного договору передбачено їх сплату в національній валюті України відповідно до офіційного курсу, встановленого НБУ на день сплати позичальником сум цих штрафних санкцій.
З наведеного слідує, що сторонами спірного кредитного договору не дотримані наведені вище вимоги закону щодо необхідності погодження в належній формі всіх істотних умов договору.
Відповідно до ч.1 ст.215 ЦК України, підставою недійсності правочину є недодержання в момент вчинення правочину стороною (сторонами) вимог, які встановлені частинами першою - третьою, п'ятою та шостою статті 203 цього Кодексу.
За таких обставин справи апеляційний суд погоджується з висновком суду першої інстанції про те, що кредитний договір підлягає визнанню недійсним з наведених вище підстав.
Що ж стосується заяви апелянта про застосування позовної давності до вимоги позивача за зустрічним позовом про визнання недійсним кредитного договору, то апеляційний суд відхиляє її як необґрунтовано заявлену. Як вбачається з матеріалів справи, сторони спору домовились про повернення кредитних коштів до 31.12.2011р. Відповідно до ст..599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Оскільки позивач звернувся до суду з позовом про стягнення заборгованості за даним договором 30.01.2012р., то на цей час між сторонами договору не припинились зобов'язання та не сплив термін позовної давності.
Відповідно до ч.1 ст.546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.
За договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку (ч.1 ст.553 ЦК України). Відповідно до ч.2 ст.548 ЦК України недійсне зобов'язання не підлягає забезпеченню. Недійсність основного зобов'язання (вимоги) спричиняє недійсність правочину щодо його забезпечення, якщо інше не встановлено цим Кодексом.
Внаслідок недійсності кредитного договору є недійсними і договори поруки, що забезпечували його виконання. А тому, враховуючи межі заявлених позовних вимог по зустрічному позову слід визнати недійсними додаткові додаткові договори №1 від 30.12.09р., №2 від 30.04.10р., №3 від 15.07.10р., №4 від 07.06.11р., №5 від19.09.11р., №6 від28.11.11р. до договору поруки №03/05-7 від 04.06.08р.(поручитель ТОВ "Вест Ойл Груп"), №1 від 30.12.09р. , №2 від 30.04.10р., №3 від 15.07.10р., №4 від 07.06.11р., №5 від19.09.11р., №6 від28.11.11р. до договору поруки №03/05-9 від 04.06.08р. (поручитель - Спільне українсько-англійське підприємство "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю), №1 від 30.12.09р., №2 від 30.04.10р., №3 від 15.07.10р., №4 від 07.06.11р., №5 від19.09.11р., №6 від 28.11.11р. до договору поруки №03/05-8 від 04.06.08р.(поручитель ТзОВ "Завод "Галичина") та договори поруки від 07.06.11р. №03/02-7-П (поручитель ТОВ "Золотий Екватор") та від 15.07.10р. №03/02-7-П (поручитель ТОВ "Континент Нафто Трейд").
Згідно ч.1 ст.216 ЦК України недійсний правочин не створює юридичних наслідків, крім тих, що пов'язані з його недійсністю.
Виходячи з викладеного, позовні вимоги по первісному позову, що обгрунтовуються виконанням договірних зобов'язань за кредитним договором та договорами поруки, які належить визнати недійсними, не підлягають задоволенню.
За таких обставин справи апеляційний суд погоджується з висновком суду першої інстанції про те, що в задоволенні первісного позову слід відмовити, а зустрічний позов -задовольнити.
З огляду на викладене, колегія Львівського апеляційного господарського суду вважає, що рішення господарського суду Івано-Франківської області від 28.04.2012р. по справі №5010/120/2012-9/9 винесене з дотриманням норм матеріального та процесуального права, а тому відсутні правові підстави для його скасування.
Керуючись ст.ст. 101,103,105 ГПК України Львівський апеляційний господарський суд
Постановив:
Рішення господарського суду Івано-Франківської області від 28.04.2012р. у справі №5010/120/2012-9/9 залишити без змін, а апеляційну скаргу ПАТ «Всеукраїнський Акціонерний Банк»- без задоволення.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття.
Постанову може бути оскаржено в касаційному порядку.
Матеріали справи скеровуються в господарський суд Івано-Франківської області.
Головуючий-суддя О.Л. Мирутенко
Судді: Т.С. Процик
М.В. Краєвська
«Повний текст постанови виготовлено 11.06.2012р.»