ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
"23" травня 2012 р. Справа № 2а-1229/12/0970
м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:
Судді Микитюка Р.В.
при секретарі Дущак С.М.
за участю представника позивача - Тропець М.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу
за позовом: Управління Пенсійного фонду України в м. Коломиї та Коломийському районі
до відповідача: Коломийської центральної районної лікарні
про стягнення заборгованості в сумі 6720,08 грн.,-
управління Пенсійного фонду України в м. Коломиї та Коломийському районі звернулося в суд з адміністративним позовом до Коломийської центральної районної лікарні про стягнення надміру виплаченої суми пенсії в розмірі 6720,08 грн.
Представник позивача в судовому позовні вимоги викладені в позовній заяві підтримав, суду пояснив, що з 01.02.1997 року на підставі довідки Коломийської центральної районної лікарні від 24.04.1996 року №689 (за період роботи з 09.10.1987 року по 08.11.1987 року) гр. ОСОБА_2 призначено пенсію відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Актом № 840-21/5 від 27.02.2012 ревізії окремих питань фінансово-господарської діяльності в частині правильності призначення пенсії, допомоги і компенсації особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, та обґрунтованості видачі документів, що слугували підставою для призначення пенсії, допомоги і компенсації в управлінні Пенсійного фонду України в місті Коломиї та Коломийському районі за період з 26.04.1986 року по 01.12.2011 року стосовно вказаного вище одержувача пенсії встановлено переплату пенсії.
А саме, перевіркою нарахування заробітної плати гр. ОСОБА_2 встановлено переплату в сумі 189,84 крб., зокрема: додаткової оплати за роботу у нічний час в сумі 48,72 крб. (жовтень -34,32 крб., листопад -14,40 крб. ), так як її розраховано виходячи із 50 відсотків годинної тарифної ставки за кожну годину роботи замість 25 відсотків, що є порушенням п. 4 постанови Ради Міністрів Української РСР і Української Республіканської Ради професійних спілок від 10.06.1986 року № 207-7 «Про умови оплати праці і матеріального забезпечення працівників підприємств, організацій і установ, зайнятих на роботах, пов'язаних з ліквідацією наслідків аварії на Чорнобильській АЕС та запобіганням забруднення навколишнього природного середовища»; оплата за роботу в святкові та вихідні дні в сумі 141,12 крб. та як при розрахунку застосовано показник кратності 4, замість 2, що є порушенням ст. 107 Кодексу законів про працю Української РСР.
У зв'язку із завищенням заробітку, зайво нараховано та виплачено пенсію гр. ОСОБА_2 за період з 01.07.2002 року по 31.12.2004 року, з 01.01.2008 року по 21.05.2008 року, з 01.11.2011року по 01.03.2012 року в сумі 6720,08 грн. (в тому числі 299,16 грн. за період з 01.11.2011 року по 30.11.2011 року). Факт переплати сум пенсії гр. ОСОБА_2 підтверджується довідкою від 03.03.2012 року перевірки правильності встановлення розміру пенсії гр. ОСОБА_2 та гр. ОСОБА_4, які мають статус постраждалих внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС, в управлінні Пенсійного фонду України в м. Коломиї та Коломийському районі.
Посилалася на вимоги ч. 1 ст. 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»та просила стягнути з відповідача надміру виплачені суми пенсій.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, хоча належним чином повідомлявся про дату, час та місце судового розгляду, своїм правом на подання письмового заперечення проти позову не скористався.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, судом встановлено наступне.
ОСОБА_2 01.02.1997 року згідно довідки №689 від 24.04.1996 року, виданої Коломийською центральною районною лікарнею призначена пенсія відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Коломийською об'єднаною державною фінансовою інспекцією було проведено перевірку відповідача, за результатами якої складено Акт № 840-21/5 від 27.02.2012 ревізії окремих питань фінансово-господарської діяльності в частині правильності призначення пенсії, допомоги і компенсації особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, та обґрунтованості видачі документів, що слугували підставою для призначення пенсії, допомоги і компенсації в управлінні Пенсійного фонду України в місті Коломиї та Коломийському районі за період з 26.04.1986 по 01.12.2011 стосовно ОСОБА_2 встановлено переплату пенсії.
Перевіркою нарахування заробітної плати гр. ОСОБА_2 встановлено переплату в сумі в сумі 189,84 крб., зокрема: додаткової оплати за роботу у нічний час в сумі 48,72 крб. (жовтень -34,32 крб., листопад -14,40 крб. ), так як її розраховано виходячи із 50 відсотків годинної тарифної ставки за кожну годину роботи замість 25 відсотків, що є порушенням п. 4 постанови Ради Міністрів Української РСР і Української Республіканської Ради професійних спілок від 10.06.1986 року № 207-7 «Про умови оплати праці і матеріального забезпечення працівників підприємств, організацій і установ, зайнятих на роботах, пов'язаних з ліквідацією наслідків аварії на Чорнобильській АЕС та запобіганням забруднення навколишнього природного середовища»; оплата за роботу в святкові та вихідні дні в сумі 141,12 крб. та як при розрахунку застосовано показник кратності 4, замість 2, що є порушенням ст. 107 Кодексу законів про працю Української РСР.
У зв'язку із завищенням заробітку, зайво нараховано та виплачено пенсію гр. ОСОБА_2 за період з 01.07.2002 року по 31.12.2004 року, з 01.01.2008 року по 21.05.2008 року, з 01.11.2011року по 01.03.2012 року в сумі 6720,08 грн. (в тому числі 299,16 грн. за період з 01.11.2011 року по 30.11.2011 року).
Сума переплати пенсії ОСОБА_2 підтверджується актом перевірки від 27.02.2012 року за №840-21/5, довідкою перевірки правильності встановлення пенсії ОСОБА_2 та ОСОБА_4, довідкою про розрахунок призначених та виплачених пенсійних виплат за 2002-2012 роки.
Статтею 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" встановлено, що суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Відповідно до ч.2 ст.101 Закону України "Про пенсійне забезпечення", підприємства та організації несуть матеріальну відповідальність за шкоду, заподіяну громадянам або державі, внаслідок несвоєчасного оформлення або подання пенсійних документів, а також за видачу недостовірних документів, і відшкодовують її.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідачем було видано довідку, в яких дані не відповідали дійсності, що в свою чергу призвело до безпідставного збільшення пенсії виплаченої пенсіонеру. А тому з врахуванням вищезазначеної норми, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог.
Враховуючи вищенаведене, суд вважає вимоги позивача обґрунтованими, а позов таким, що підлягає до задоволення.
На підставі ст. 124 Конституції України, керуючись ст. ст. 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з Коломийської центральної районної лікарні, 78200, вул. Родини Крушельницьких, 26, м. Коломия, Івано-Франківська область, код ЄДРПОУ на користь управління Пенсійного фонду України в м. Коломиї та Коломийському районі надміру виплачену суму пенсій в розмірі 6720,08 грн. (шість тисяч сімсот двадцять 08 грн.).
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого Кодексом адміністративного судочинства України, якщо таку скаргу не було подано.
Суддя: Микитюк Р.В.
Постанова складена в повному обсязі 28.05.2012 року.