Справа № 106/5406/2012
№ 2/0106/1054/2012
24 травня 2012 року
Євпаторійський міський суд Автономної Республіки Крим у складі:
головуючого: судді Абзатової Г.Г.
при секретарі Кіоса Н.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Євпаторія цивільну справу по позові ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення неустойки, відшкодування збитків та моральної шкоди,
В проваджені Євпаторійського міського суду АР Крим знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення неустойки, відшкодування збитків та моральної шкоди.
В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.
За умовами мирової угоди ОСОБА_2 сплачує на користь позивача ОСОБА_1 8000 гривень до 1 вересня 2012 року а ОСОБА_1 відмовився від позовних вимог до ОСОБА_2 про стягнення неустойки, відшкодування збитків та моральної шкоди та просили провадження по справі закрити.
Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами не суперечить закону, не порушує права та свободи, чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін,
керуючись п.4 ч.1 ст. 205, 206 ЦПК України, суд
Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , яка діє на підставі довіреності посвідченої нотаріусом ОСОБА_4, 27.03.2012 року , зареєстрованою у реєстрі за № 464 від імені ОСОБА_2, згідно з якою:
ОСОБА_2 сплачує на користь позивача ОСОБА_1 8000 гривень до 1 вересня 2012 року.
Справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення неустойки, відшкодування збитків та моральної шкоди закрити.
Ухвала про закриття провадження в справі може бути оскаржена в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Євпаторійський міський суд. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається в Євпаторійський міський суд протягом п'яті днів із дня проголошення ухвали
Суддя Г.Г. Абзатова