Справа №: 1024/941/12
Провадження № 2/1024/135/12
"16" травня 2012 р. Ставищенський районний суд Київської області в складі:
головуючого - судді: Гуртовенко Р. В.
при секретарі: Шевченко Т. А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Ставище Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Журавлиської сільської ради, третя особа: ОСОБА_3 про визнання права на спадщину,-
До суду з вказаним позовом звернулася ОСОБА_1, посилаючись на те, що відповідно до погосподарських книг Журавлиської сільської ради за 1986-1990, 1991-1995 роки та довідки Журавлиської сільської ради, житловий будинок АДРЕСА_1 відносився до майна колгоспного двору, членами якого були її батько ОСОБА_4, мати ОСОБА_5 та вона., які згідно діючих на той час ст. ст. 120, 123 ЦК УРСР (1963 р.) набули право власності на житловий будинок. Її сестра ОСОБА_6 вибула з двору у вересні 1986 ро і в двір більше не поверталась. ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Журалиха Ставищенського району помер її батько ОСОБА_4, спадщину після смерті якого прийняла шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном його дружина ОСОБА_5 Вона (позивачка) та її сестра ОСОБА_6 в будинку на час смерті батька не проживали та в 6-місячний термін в управління та володіння спадковим майном не вступали. 09 квітня 2002 року ОСОБА_5 в Журавлиській сільській раді Ставищенського району Київської області склала заповіт, яким заповіла все своє майно їм, - дітям ОСОБА_3 та ОСОБА_1. Заповіт посвідчено секретарем виконкому Журавлиської сільської ради Федорченко М.В. та зареєстровано в реєстрі за №15. ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Журавлиха Ставищенського району Київської області померла ОСОБА_5 Спадкоємицею майна померлого за вказаним заповітом, яка спадщину прийняла, подавши 27 грудня 2011 року до Ставищенської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, є вона її дочка ОСОБА_1 Спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку в спадщині (непрацездатне подружжя, діти) немає. Її сестра ОСОБА_3 подала до Ставищенської районної державної нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини.
Вважає, що ОСОБА_5 за життя набула права власності на 1/3 частину житлового будинку АДРЕСА_1 1958 року побудови, як на частку в майні колгоспного двору та право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_4 і це право в силу статті 1218 ЦК України увійшло до складу спадщини, яка відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_2 внаслідок смерті останньої.
Як вбачається з повідомлення, Журавлиська сільська рада свідоцтва про право власності на ім'я померлої не видала, що позбавляє її можливості оформити свої спадкові права в державній нотаріальній конторі.
Відповідно до технічного паспорта житловий будинок загальною площею 48,4 м2, житловою площею 32,3 м2, вартістю 72996 гривень. Земельна ділянка, де розташований вказаний житловий будинок не приватизована, що підтверджується відповідною довідкою.
Позивачка просить суд в визнати за ОСОБА_1 право на спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_5 на 2/3 (дві третіх) частин житлового будинку АДРЕСА_1 та право власності на 1/3 (одну третю) частину житлового будинку АДРЕСА_1 загальною площею 48,4 м2, житловою площею 32,3 м2, вартістю 72996 гривень.
В судове засідання позивачка не прибула, про час, дату та місце розгляду справи повідомлена належним чином, до суду подала заяву в якій просить справу розглядати без її участі, позовні вимоги підтримує.
Представник відповідача Журавлиської сільської ради в судове засідання не прибув, про час, дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином, до суду подав заяву в якій просить справу розглядати без його участі, позовні вимоги визнає.
Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не прибула, до суду направила телеграму, в якій справу просить розглядати без її участі.
Суд, розглянувши матеріали справи, заяву відповідача про визнання позову та перевіривши матеріали справи, вважає, що визнання представником відповідача позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Відповідно до ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Матеріалами справи встановлено, що відповідно до погосподарських книг Журавлиської сільської ради за 1986-1990, 1991-1995 роки та довідки Журавлиської сільської ради, житловий будинок АДРЕСА_1 відносився до майна колгоспного двору, членами якого були її батько ОСОБА_4, мати ОСОБА_5 та позивачка., які згідно діючих на той час ст. ст. 120, 123 ЦК УРСР (1963 р.) набули право власності на житловий будинок. ОСОБА_6 вибула з двору у вересні 1986 року і в двір більше не поверталась. ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Журалиха Ставищенського району Київської області помер ОСОБА_4, спадщину після смерті якого прийняла шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном його дружина ОСОБА_5 Позивачка та її сестра ОСОБА_6 в будинку на час смерті батька не проживали та в 6-місячний термін в управління та володіння спадковим майном не вступали. 09 квітня 2002 року ОСОБА_5 в Журавлиській сільській раді Ставищенського району Київської області склала заповіт, яким заповіла все своє майно дітям ОСОБА_3 та ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Журавлиха Ставищенського району Київської області померла ОСОБА_5 Спадкоємицею майна померлого за вказаним заповітом, яка спадщину прийняла, подавши 27 грудня 2011 року до Ставищенської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, є ОСОБА_1. ОСОБА_3 подала до Ставищенської районної державної нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини.
Вартість вищевказаного житлового будинку відповідно до технічного паспорта становить 72996 гривень, загальна площа -48,4 кв. метри, житлова площа -32,3 кв. метри.
Відповідно до ст. 525 ЦК УРСР (1963 року) часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим - день, зазначений в статті 21 цього Кодексу.
Згідно ст. 529 ЦК УРСР (1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.
У відповідності зі ст. 553 ЦК УРСР (1963 року) спадкоємець за законом або за заповітом вправі відмовитись від спадщини протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. При цьому він може заявити, що відмовляється від спадщини на користь кого-небудь з інших спадкоємців, закликаних до спадкоємства за законом або за заповітом, а також на користь держави або окремих державних, кооперативних або інших громадських організацій. Наступне скасування спадкоємцем такої заяви не допускається. Вважається, що відмовився від спадщини також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР (1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Згідно ст. 549 ЦК УРСР (1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або проголошення її померлою.
Згідно ч.1, 3 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 1 ст. 120 ЦК України (1963 р.) майно колгоспного двору належало його членам на праві сумісної власності.
Згідно п.6 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 року №20 "Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності" право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, які до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.
Відповідно до ч. 5 статті 3 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності цим Законом, визнаються державою.
Відповідно до пункту 6.1. Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно (затвердженого наказом Мінюсту України №7/5 від 07.02.2002 року) оформлення права власності на об'єкти нерухомого майна провадиться з видачею свідоцтва про право власності місцевими органами виконавчої влади, органами місцевого самоврядування. Проте, свідоцтво про право власності Журавлиською сільською радою на вищевказаний будинок на ім'я померлої не видавалось.
Згідно абзацу 4 пункту 216 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України (затвердженої наказом Мінюсту від 03.03.2004 року №20/5), при видачі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно нотаріус вимагає, крім правовстановлюючого документа, витяг з реєстру прав власності.
Згідно ст. 392 Цивільного Кодексу України власник майна, може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Таким чином, враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_5 за життя набула права власності на 1/3 частину житлового будинку АДРЕСА_1 1958 року побудови як на частку в майні колгоспного двору та право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_4 і це право в силу статті 1218 ЦК України увійшло до складу спадщини, яка відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_2 внаслідок смерті останньої, яку прийняла позивачка як спадкоємиця за законом, і оскільки представником відповідача позов визнається, то він підлягає задоволенню.
Оскільки відповідач Журавлиська сільська рада до пред'явлення позову про визнання права на спадщину на житловий будинок не оспорювала цього права, відповідно до змісту ст. 88 ЦПК України на неї не може бути покладений обов'язок по відшкодуванню судових витрат.
Керуючись ст. ст. 120, 123, 525, 529, 548, 549, 553 ЦК України (1963 р.), ст. ст. 182, 392, 1220, 1223 ч. 1, 1268 ч. 1, 1270 ЦК України, ч. 5 статті 3 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень", абзацу 4 п. 216 Інструкції "Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України", затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 3 березня 2004 року N 20/5, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 3 березня 2004 р. за N 283/8882, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 174, 213-215 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_5 на 2/3 (дві третіх) частин житлового будинку АДРЕСА_1 та право власності на 1/3 (одну третю) частину житлового будинку АДРЕСА_1 загальною площею 48,4 м2, житловою площею 32,3 м2, вартістю 72996 (сімдесят дві тисячі дев'ятсот дев'яносто шість) гривень.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Київської області через Ставищенський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя Р. В. Гуртовенко