Справа № 6/0510/100/2012
17 травня 2012 року м. Макіївка
Гірницький районний суд м. Макіївки Донецької області у складі
головуючого судді Кульбакова І.В.
при секретарі Баланюк В.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Макіївка заяву публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в особі Донецької обласної дирекції публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»про виправлення описки у судовому рішенні та виправлення помилки у виконавчому листі,
Заочним рішенням Гірницького районного суду м. Макіївки Донецької області від 17 вересня 2010 року по цивільній справі за позовом ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»в особі Донецької обласної дирекції ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за кредитним договором - позов задоволено повністю.
07 травня 2012 року ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»в особі Донецької обласної дирекції ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»звернулося до суду із заявою про виправлення описки у судовому рішенні та виправлення помилки у виконавчому листі № 2-5926/10, виданих Гірницьким районним судом м. Макіївки Донецької області 17 вересня 2010 року, посилаючись на те, що у рішенні та виконавчому листі допущена помилка, вказано -загальну суму заборгованість за кредитом 64790,81 грн., а потрібно -625790,81 грн.
Представник позивача та відповідачі у судове засідання не з'явилися, повідомлялися про час і місце судового засідання належним чином. Їх неявка не перешкоджає розгляду питання про виправлення помилок у виконавчих листах.
Вивчивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
У відповідності до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи, або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущену у судовому рішенні описку.
Із матеріалів справи вбачається, що у вказаному вище рішенні суд допустив описку, де замість правильної загальної суми заборгованості -625790,81 грн., вказав неправильно -64790,81 грн., цю описку слід виправити.
Крім того, у виконавчому листі № 2-5926/10, виданого Гірницьким районним судом м. Макіївки Донецької області 17 вересня 2010 року допущено помилку таку ж як і в рішенні, тому її слід також виправити.
Приписами ч. 2 ст. 369 ЦПК України визначено, що суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
Керуючись ст. ст. 219, 369 Цивільного процесуального кодексу України,
Виправити описку в рішенні Гірницького районного суду м. Макіївки Донецької області від 17 вересня 2010 року та у виконавчому листі № 2-5962/10, виданого Гірницьким районним судом м. Макіївки від 17 вересня 2010 року у справі за позовом публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в особі Донецької обласної дирекції публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за кредитним договором.
Вказати в тексті рішення та у виконавчому листі: стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Макіївка Донецької області, на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»суму боргу за кредитним договором в розмірі 623970 грн. 81 коп., витрати на інформаційне-технічне забезпечення у розмірі 120 грн. та судовий збір у сумі 1700,00 грн., а всього 625790,81 грн. (шістсот двадцять п'ять тисяч сімсот дев'яносто грн.. 81 коп.) на р/р 290961279 МФО 335076, код по ЄДРПОУ 23346741.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя: