Справа № 2-О-119/08
20 серпня 2008 р. м. Ізяслав
Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі :
головуючого - судді Демчука П.В. ,
при секретарі Гонтарук З.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Ізяславі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа у справі - управління Пенсійного фонду України в Ізяславському районі,
06 серпня 2008 р. в Ізяславський районний суд звернувся ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. В обгрунтування заяви зазначив, що в його трудовій книжці колгоспника помилково вчинений запис імені - записано ОСОБА_2, а має бути - ОСОБА_1 Через дану розбіжність у трудовій книжці не може оформити призначення пенсії, тому змушений звернутися до суду.
У судовому засіданні ОСОБА_1 подану заяву підтримав.
Представник управліня Пенсійного фонду України в Ізяславському районі в судове засідання не з»явився.
Суд, заслухавши заявника, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.
Судом встановлено, що дійсне прізвище, ім»я та по батькові заявника відповідно до свідоцтва про його народження та паспорта - ОСОБА_1. У трудовій книжці колгоспника, заповненій 18 січня 1965 р. у колгоспі імені Радянської Конституції, вказане ім»я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н. Жителі АДРЕСА_1 ОСОБА_4, ОСОБА_3 у подані суду заяві посвідчили, що ОСОБА_1 з 1980 р. по 2000 р. працював у колгоспі ім. ХХІІ з»їзду КПРС трактористом, що також відповідає записам у трудовій книжці.
За даних обставин суд дійшов висновку, що запис імені заявника у трудовій книжці вчинений помилково.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 212-215, 256-259 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що трудова книжка НОМЕР_1, видана колгоспом імені Радянської Конституції с. Мислятин Ізяславського району, на ім»я ОСОБА_2, дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н., уродженцю с. Іванівка, жителю АДРЕСА_1.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів після проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя П.В.Демчук