ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01601, м. Київ, вул. Командарма Каменєва, 8, корпус 1
про повернення позовної заяви
м. Київ
03 травня 2012 року№ 2а-6003/12/2670
Суддя Окружного адміністративного суду міста Києва Донець В.А., ознайомившись з матеріалами позовної заяви
ОСОБА_1
доПенсійного фонду України, Управління Пенсійного фонду України в Оболонському районі міста Києва
про визнання бездіяльності відповідача актом порушення людських прав позивача, зобов'язання відповідача вчинити певні дії,
ОСОБА_1 звернулася до Окружного адміністративного суду міста Києва з адміністративним позовом до Пенсійного фонду України, Управління Пенсійного фонду України в Оболонському районі міста Києва про: визнання бездіяльності Пенсійного фонду України щодо призначення і виплати позивачу пенсії за віком, яку вона заробила своїм трудовим стажем до виїзду на постійне місце проживання за межі України, актом порушення людських прав позивача; зобов'язання Пенсійного фонду України, Управління Пенсійного фонду України в Оболонському районі міста Києва прийняти у позивача необхідні документи для призначення пенсії за віком, призначити та виплачувати позивачу пенсію за віком з 17 жовтня 2011 року за межі України, у відповідності до Конституції і чинного пенсійного законодавства України.
Відповідно до статті 107 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суддя відкриває провадження в адміністративній справі на підставі позовної заяви, якщо відсутні підстави для повернення позовної заяви, залишення її без розгляду чи відмови у відкритті провадження у справі (частина друга).
Згідно з пунктом 4 частини першої статті 18 КАС України місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні всі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.
За висновком суду, спірні правовідносини стосуються призначення та виплати пенсії позивачу в зв'язку з чим, суд дійшов висновку про непідсудність цієї справи Окружному адміністративному суду міста Києва. Відтак позивачу слід звернутись до відповідного місцевого загального суду як адміністративного з урахуванням правил територіальної підсудності, встановлених статтею 19 КАС України.
Водночас суд звертає увагу, що справи щодо обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам незалежно від статусу відповідача. Відповідна правова позиція висловлена в пункті 5 постанови Пленуму Вищого адміністративного суду України від 19 грудня 2011 року №8.
З огляду на те, що позовні вимоги належить розглядати в місцевому загальному суді як адміністративному, позовна заява ОСОБА_1 підлягає поверненню відповідно до пункту 6 частини третьої статті 108 КАС України, за яким позовна заява повертається позивачеві, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.
Керуючись статтями 18, 108, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва, -
Позовну заяву ОСОБА_1 до Пенсійного фонду України, Управління Пенсійного фонду України в Оболонському районі міста Києва про визнання бездіяльності відповідача актом порушення людських прав позивача, зобов'язання відповідача вчинити певні дії - повернути.
Копію ухвали про повернення позовної заяви надіслати позивачу разом із позовною заявою й усіма доданими до неї матеріалами.
Роз'яснити позивачеві, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Ухвала суду першої інстанції набирає законної сили відповідно до статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції особою, яка подала позовну заяву в порядку та строки, встановлені статтями 185-187 цього Кодексу шляхом подання через суд першої інстанції апеляційної скарги з одночасним надсиланням копії апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні, або проголошено в судовому засіданні вступну та резолютивну частини ухвали, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя В.А. Донець