ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
Справа № 5011-7/3943-2012 03.05.12
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Райффайзен Лізинг Аваль»
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Юнікобуд»
про стягнення 263 105,25 грн.
Суддя Якименко М.М.
Представники сторін:
від позивача: ОСОБА_3 -довіреність № 29-03/12 від 29.03.2012;
від відповідача: ОСОБА_4 -довіреність б/н від 06.04.2012;
Товариство з обмеженою відповідальністю «Райффайзен Лізинг Аваль»звернулося в Господарський суд м. Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Юнікобуд» про стягнення 263 105,25 грн. за Договором фінансового лізингу № LC4080-07/10 від 29.07.2010.
Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідач не виконав своїх договірних зобов'язань щодо сплати лізингових платежів згідно умов Договору фінансового лізингу № LC4080-07/10 від 29.07.2010, заборгувавши позивачеві 263 105,25 грн.
З цих підстав позивач просив задовольнити позов, стягнувши з відповідача на свою користь 263 105,25 грн. -заборгованості за лізинговими платежами, 5 262,11 грн. -судового збору.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 30.03.2012 порушено провадження у справі та призначено до розгляду на 30.04.2012.
У зв'язку з тим, що 30.04.2012 вихідний день, розгляд справи було перенесено на 03.05.2012.
В судовому засіданні 03.05.2012 представник позивача підтримав позовні вимоги повністю та просив суд їх задовольнити.
Представник відповідача позовні вимоги позивача про стягнення 263 105,25 грн. визнав в повному обсязі.
Відповідно до статті 85 Господарського процесуального кодексу України в судовому засіданні 03.05.2012 оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Розглянувши подані матеріали справи в їх сукупності та заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, Господарський суд міста Києва, -
29.07.2010 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Райффайзен Лізинг Аваль»(далі по тексту -Лізингодавець, позивач) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Юнікобуд»(далі по тексту -Лізингоодержувач, відповідач) було укладено договір фінансового лізингу № LC4080-07/10 (далі по тексту - Договір).
Цей договір набуває чинності з дня його підписання обома Сторонами і діє до повного виконання Сторонами своїх обов'язків за цим Договором (п. 8.1. Договору).
Відповідно до п. 1.1. Договору Лізингодавець зобов'язується передати на умовах фінансового лізингу, без надання послуг з управління та технічної експлуатації, у тимчасове володіння та користування за плату майно, найменування, технічний опис, модель, рік випуску, ціна одиниці, кількість і загальна вартість якого зазначаються в Специфікації (Додаток №2 до цього Договору) (надалі - "Предмет лізингу"), а Лізингоодержувач зобов'язується прийняти Предмет лізингу та сплачувати лізингові платежі на умовах цього Договору.
Згідно з п.1.7 Договору строк лізингу складається з Періодів лізингу у кількості 29 місяців, починаючи з першого періоду лізингу, визначеного за правилами цього Договору та додатків до нього.
Як слідує з п. 1.8. Договору на підставі ч.2 ст. 524 Цивільного кодексу України Сторони погодили додатково до визначення зобов'язання у гривні, визначити зобов'язання в грошовому еквіваленті іноземній валюті - Євро (надалі - «грошовий еквівалент іноземної валюти»). Зобов'язання за цим Договором попередньо визначаються в грошовому еквіваленті іноземної валюти та перераховуються у гривню в порядку, визначеному окремими положеннями цього Договору.
Згідно з п. 4.2 Договору Лізингоодержувач сплачує відсотки за фінансування придбання Предмета лізингу у період з моменту передачі Предмета лізингу до повної виплати Лізингоодержувачем заборгованості Лізингодавцю, визначеної за правилами цього Договору за ставкою EURIBOR ЗМ плюс 9% від всієї суми заборгованості, визначеної в порядку п. 3.1 цього Договору. Сума відсотків в грошовому еквіваленті іноземної валюти підлягає перерахунку у гривню за Курсом продажу (Розділ 1 «Визначення»Загальних умов Додатку 4 до цього Договору), крім того ПДВ.
Відповідно до п. 4.3 Договору, Лізингоодержувач протягом строку лізингу щомісяця сплачує Лізингодавцю авансом поточні лізингові платежі, які розраховуються на перший робочий день кожного лізингового періоду за поточний місяць та складаються з суми, що ставиться в погашення вартості Предмета лізингу та комісії Лізингодавця (надалі -«Комісія Лізингодавця»)
Згідно з п. 4.4 Договору передбачено, що Розмір Комісії для кожного періоду лізингу розраховується за ставкою, визначеною в п. 4.2 цього Договору, від заборгованості Лізингоодержувача у грошовому еквіваленті іноземної валюти для відповідного періоду лізингу згідно Графіку (Додаток 1 до Договору). Розрахована таким чином сума комісії перераховується у гривні за Курсом продажу з дотриманням умов частини другої цього пункту.
Комісія Лізингодавця розрахована у гривнях, не може бути менше різниці між поточним лізинговим платежем у гривні та граничною сумою, яка ставиться в погашення заборгованості Лізингоодержувача згідно даних колонки «D»Графіку (Додаток 1 до Договору).
При цьому, якщо в межах певного періоду лізингу сума, що ставиться в погашення заборгованості Лізингоодержувача, розрахована в гривнях, виявиться меншою за суму, зазначену у колонці Б Графіку (Додаток 1 до Договору), то при визначенні комісії у гривнях застосовується така фактично розрахована сума, а не сума зазначена в колонці D Графіку.
У разі якщо в певних періодах лізингу сума, що ставиться в погашення заборгованості Лізингоодержувача, розрахована в гривнях, була меншою за суму, зазначену у колонці D Графіку (Додаток 1 до Договору), то після закінчення строку лізингу (у останній лізинговий період) Сторони здійснюють перерахунок (переоцінку) вартості Предмета лізингу в бік її зменшення про що складають та підписують Акт переоцінки вартості Предмета лізину та Розрахунок коригування вартісних та кількісних показників до податкової накладної (останній документ підписується відповідно до положень податкового законодавства, чинного на момент такої переоцінки).
Відповідно до п. 4.5. Договору перерахунок лізингових платежів, розрахованих у грошовому еквіваленті іноземної валюти, здійснюється Лізингодавцем за Курсом розрахунку платежів плюс ставка збору до Пенсійного фонду з купівлі іноземної валюти, що діє на момент виставлення рахунку, та комісія ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»з купівлі валюти, згідно офіційного сайту Лізингодавця за адресою в мережі Інтернет: http://www.rla.com.ua
Згідно п.4.6 Договору, оплата всіх платежів здійснюється в національній валюті України - гривнях, шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Лізингодавця.
Відповідно до п. 9.4. Договору Цей Договір має наступні додатки, що є його невід'ємною частиною:
- 9.4.1. Додаток № 1 - Графік;
- 9.4.2. Додаток №2 - Специфікація Предмета лізингу;
- 9.4.3. Додаток №3 - Акт приймання-передачі Предмета лізингу (форма);
- 9.4.4. Додаток №4 - Загальні умови фінансового лізингу (надалі - "Загальні умови").
Згідно з п. 5.3. Загальними умовами Лізингоодержувач сплачує поточні лізингові платежі щомісяця авансом до 8 числа поточного місяця на підставі рахунку Лізингодавця, направленого на вказану в Договорі електронну адресу Лізингоодержувача або за допомогою факсимільного зв'язку. У разі неотримання рахунку Лізингодавця до 5 числа поточного місяця Лізингоодержувач зобов'язаний звернутися до Лізингодавця та отримати свій рахунок самостійно.
Відповідно до п. 5.4. Загальних умов першим періодом лізингу вважається календарний місяць, що слідує за місяцем, в якому Предмет лізингу був переданий Лізингоодержувачу за Актом приймання-передачі.
Як слідує з п. 6.1. Загальних умов Лізингодавець має право в односторонньому порядку змінити суму лізингових платежів у наступних випадках (включаючи, але не обмежуючись):
- Відповідно до п. 6.1.1. Загальних умов у випадку зміни встановленого на день укладення Договору розміру ставки EURIBOR на період 3 місяці (якщо в п. 1.8 Договору Сторони обрали валюту - Євро) або розміру ставки USD LIBOR на період 3 місяці (якщо в п. 1.8. Договору Сторони обрали валюту - Долари США) розмір комісії змінюється відповідно за кожний з періодів лізингу починаючи з такого чергового періоду лізингу. При цьому для визначення LIBOR на період 3 місяці застосовується календарний квартал.
- Згідно з п. 6.1.2. Загальних умов у випадку зміни чинного законодавства щодо лізингової діяльності Лізингодавця, системи оподаткування, розміру податків, зборів, обов'язкових платежів, пов'язаних з Предметом лізингу та/або виконанням Лізингодавцем своїх обов'язків за Договором.
- Відповідно до п. 6.1.3. Загальних умов у разі перевищення розміру комісії Лізингодавця за Договором над подвійною обліковою ставкою Національного банку України, встановленою на день нарахування такої комісії за період, який минув з дня нарахування попереднього лізингового платежу за цим Договором, розраховану від вартості Предмета лізингу, комісія у складі лізингового платежу підлягає збільшенню на суму, яка дорівнює розміру ПДВ за ставкою 20%, нарахованому на таке перевищення.
- Як слідує з п. 6.1.4. Загальних умов в інших випадках, визначених Договором та додатками до нього, в тому числі у разі виникнення у Лізингодавця додаткових витрат, які виникли в період дії цього Договору та пов'язані з ним.
Сторони дійшли згоди і підписали Додаток № 1 до Договору фінансового лізингу № LC4080-07/10 від 29.07.2010, яким визначили графік сплати лізингових платежів.
Відповідно до Додатку № 2 до Договору фінансового лізингу № LC4080-07/10 від 29.07.2010, предметом лізингу є Каток дорожній з кулачковими сегментами фірми НАММ Walze 3520 HT (2007 р.в.), серійний номер Н1760352.
10.08.2010 на виконання умов Договору сторони підписали Акт приймання-передачі предмета лізингу, згідно якого позивач передав, а відповідач прийняв у користування предмет лізингу (копія Акту в матеріалах справи).
Спір виник у зв'язку з тим, що на думку позивача, відповідач перед позивачем має заборгованість по лізинговим платежам в розмірі 263 105,25 грн. за період з лютого 2011 по березень 2012.
На підтвердження свої позовних вимог позивач надав суду рахунки фактури, які повинен був сплатити відповідач в якості лізингових платежів: № 1X4080-07/10/6-017 від 01.02.2011 на суму 3 592,79 грн., № 1X4080-07/10/7-021 від 01.03.2011 на суму 3 630,81 грн., № 1X4080-07/10/8-023 від 01.04.2011 на суму 3 827,43 грн., № 1X4080-07/10/9-026 від 04.05.2011 на суму 32 947,18 грн., № 1X4080-07/10/10-029 від 01.06.2011 на суму 31 789,77 грн., № 1X4080-07/10/11-032 від 01.07.2011 на суму 31 823,72 грн., № 1X4080-07/10/12-034 від 01.08.2011 на суму 31 432,31 грн., № 1X4080-07/10/13-032 від 01.09.2011 на суму 31 313,50 грн., № 1X4080-07/10/14-041 від 03.10.2011 на суму 29 096,29 грн., № 1X4080-07/10/15-043 від 01.11.2011 на суму 29 921,60 грн., № 1X4080-07/10/16-045 від 01.12.2011 на суму 28 201,58 грн., № 1X4080-07/10/17-047 від 03.01.2012 на суму 1 811,46 грн., № 1X4080-07/10/18-049 від 01.02.2012 на суму 1 841,89 грн., № 1X4080-07/10/19-052 від 01.03.2012 на суму 1 874,92 грн.
Однак, як слідує з матеріалів справи, відповідач в обумовлений Договором та Додатком № 1 строк належним чином не виконав свої зобов'язання щодо сплати лізингових платежів, внаслідок чого у останнього перед позивачем виникла заборгованість у розмірі 263 105,25 грн., на підтвердження іншого суду не надано жодних доказів.
Оцінюючи подані позивачем докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню з наступних підстав.
Договір укладений між позивачем та відповідачем за своєю правовою природою є договором фінансового лізингу. Правовідносини сторін щодо фінансового лізингу регулюються нормами Закону України "Про фінансовий лізинг" та Господарського кодексу України.
Відповідно до ч. 1, 3 ст. 292 Господарського кодексу України лізинг -це господарська діяльність, спрямована на інвестування власних чи залучених фінансових коштів, яка полягає в наданні за договором лізингу однією стороною (лізингодавцем) у виключне користування другій стороні (лізингоодержувачу) на визначений строк майна, що належить лізингодавцю або набувається ним у власність (господарське відання) за дорученням чи погодженням лізингоодержувача у відповідного постачальника (продавця) майна, за умови сплати лізингоодержувачем періодичних лізингових платежів. Об'єктом лізингу може бути нерухоме і рухоме майно, призначене для використання як основні фонди, не заборонене законом до вільного обігу на ринку і щодо якого немає обмежень про передачу його в лізинг.
Згідно ч. 2 ст. 1 Закону України "Про фінансовий лізинг" за договором фінансового лізингу (надалі - договір лізингу) лізингодавець зобов'язується набути у власність річ у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов і передати її у користування лізингоодержувачу на визначений строк не менше одного року за встановлену плату (лізингові платежі).
Статтею 16 Закону України "Про фінансовий лізинг" передбачено, що до складу лізингових платежів можуть включатися сума, яка відшкодовує частину вартості предмета лізингу; платіж як винагорода лізингодавцю за отримане у лізинг майно; компенсація відсотків за кредитом; інші витрати лізингодавця, безпосередньо пов'язані з виконанням договору лізингу.
Відповідно до ч. 1 ст. 16 Закону України "Про фінансовий лізинг" сплата лізингових платежів здійснюється в порядку, встановленому договором. Лізингоодержувач зобов'язаний своєчасно сплачувати лізингові платежі. (п. 3 ч. 2 ст. 11 Закону України "Про фінансовий лізинг").
Згідно ст. 193 ГК України та ст. 526 ЦК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Згідно зі ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно ст. 527 ЦК України, боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор-прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту.
Згідно з частиною 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно зі ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
З наданих позивачем доказів вбачається, що позивач взяті на себе зобов'язання виконав належним чином, надав в тимчасове користування предмет лізингу, однак відповідач у строк, встановлений Додатком № 1, зобов'язання щодо сплати лізингових платежів не виконав.
Відповідно до статті 33 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Згідно статті 32 Господарського процесуального кодексу України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.
Враховуючи те, що наявні у справі матеріали свідчать про обґрунтованість вимог позивача, а відповідач в установленому порядку обставини, які повідомлені позивачем, не спростував, розміру позовних вимог не оспорив, за таких обставин, позов щодо стягнення заборгованості за лізинговими платежами в розмірі 263 105,25 грн. визнається судом таким, що підлягає задоволенню.
Відповідно до статті 49 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача.
На підставі викладеного, керуючись ст. 32, 33, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Юнікобуд»(01010, м. Київ, вул. Івана Мазепи, 3-Б, офіс 197, код ЄДРПОУ 34575984) з будь-якого рахунку, виявленого під час виконавчого провадження, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Райффайзен Лізинг Аваль»(04073, м. Київ, проспект Московський, буд. 9, корпус 5, офіс 101, код ЄДРПОУ 34480657) 263 105 (двісті шістдесят три тисячі сто п'ять) грн. 25 коп. - заборгованості за лізинговими платежами, 5 262 (п'ять тисяч двісті шістдесят дві) грн. 11 коп. -судового збору.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Суддя М.М. Якименко
Дата підписання рішення: 07.05.2012 р.