04.05.2012 Справа №1915/923/2012
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючого Герчаківської О.Я.,
з участю секретаря Сесик Х.Я.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі заяву Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії -Тернопільського обласного управління АТ «Ощадбанк»про виправлення описки у рішенні Тернопільського міськрайонного суду від 21 березня 2012 року по справі за позовом Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії -Тернопільського обласного управління АТ «Ощадбанк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
Рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 21 березня 2012 року вирішено стягнути солідарно з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) в користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк "Державний ощадний банк" в особі філії -Тернопільського обласного управління АТ «Ощадбанк»заборгованість за кредитним договором в сумі 5242,64 дол. США, що еквівалентно 41836 (сорок одна тисяча вісімсот тридцять шість) грн. 26 (двадцять шість) коп.
20 квітня 2012 року Публічне акціонерне товариство "Державний ощадний банк України" в особі філії -Тернопільського обласного управління АТ «Ощадбанк»звернулось в суд із завою про виправлення описки у рішенні Тернопільського міськрайонного суду від 21 березня 2012 року по справі за позовом Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії -Тернопільського обласного управління АТ «Ощадбанк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, оскільки в мотивувальній та регулятивній частинах рішення вказано, що стягненню підлягає сума 5242,64 дол. США, що еквівалентно 41836 грн. 26 коп., замість того, що стягненню підлягає сума 5242,64 дол. США, що еквівалентно 41862 грн. 48 коп. Також у змісті рішення суду вказана назва банку «Публічне акціонерне товариство комерційний банк "Державний ощадний банк" замість «Публічне акціонерне товариство "Державний ощадний банк України".
Учасники судового розгляду в судове засідання не з'явилися по невідомій суду причині, хоча про час та день слухання справи повідомлені, що не є перешкодою для розгляду питання про внесення виправлень в рішення суду.
Відповідно до ч.1 ст.219 ЦПК України, суд може за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.
За таких обставин, суд, проаналізувавши матеріали справи, вважає, що необхідно виправити описки у рішенні Тернопільського міськрайонного суду від 21 березня 2012 року по справі за позовом Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії -Тернопільського обласного управління АТ «Ощадбанк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши у двадцять четвертому абзаці мотивувальної частини та у другому абзаці резолютивної частин рішення, що стягненню підлягає сума 5242,64 дол. США, що еквівалентно 41862 (сорок одна тисяча вісімсот шістдесят дві) грн. 48 (сорок вісім) коп., замість того, що стягненню підлягає сума 5242,64 дол. США, що еквівалентно 41836 (сорок одна тисяча вісімсот тридцять шість) грн. 26 (двадцять шість) коп., а також у вступній частині, у першому, другому, двадцять четвертому абзацах мотивувальної частини, в другому та третьому абзацах резолютивної частини рішення, зазначивши назву банку «Публічне акціонерне товариство "Державний ощадний банк України" замість «Публічне акціонерне товариство комерційний банк "Державний ощадний банк"
На підставі наведеного, керуючись ст.219 ЦПК України, суд,-
Виправити допущені у рішенні Тернопільського міськрайонного суду від 21 березня 2012 року по справі за позовом Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії -Тернопільського обласного управління АТ «Ощадбанк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором описки, зазначивши у двадцять четвертому абзаці мотивувальної частини та у другому абзаці резолютивної частини рішення, що стягненню підлягає сума 5242,64 дол. США, що еквівалентно 41862 (сорок одна тисяча вісімсот шістдесят дві) грн. 48 (сорок вісім) коп., замість того, що стягненню підлягає сума 5242,64 дол. США, що еквівалентно 41836 (сорок одна тисяча вісімсот тридцять шість) грн. 26 (двадцять шість) коп., а також у вступній частині, у першому, другому, двадцять четвертому абзацах мотивувальної частини, в другому та третьому абзацах резолютивної частини рішення, зазначивши назву банку «Публічне акціонерне товариство "Державний ощадний банк України" замість «Публічне акціонерне товариство комерційний банк "Державний ощадний банк".
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Головуючий суддяО. Я. Герчаківська