Справа № 1424/25/2012
Провадження № 2/1424/146/2012
22 березня 2012 року Южноукраїнський міський суд Миколаївської області
у складі: головуючого - судді Савіна О. І.
при секретарі - Архіповій К.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Южноукраїнськ Миколаївської області цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором , -
Представник позивача звернувся до суду з позовом до до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Свої вимоги представник позивача мотивує тим, що згідно з умовами договору про надання споживчого кредиту № 11006891000 від 26.05.2006 р. Акціонерний комерційний інноваційний банк «УкрСиббанк», правонаступником якого є ПАТ «УкрСиббанк», надав ОСОБА_1 кредит в іноземній валюті в сумі 15 000 доларів США строком з 26 травня 2006 року по 24 травня 2016 року під 13 % річних. Відповідач зобов'язався повернути одержаний кредит в повному обсязі в термін та розмірах, що встановлені графіком погашення кредиту. Однак, у встановлені строки ОСОБА_1 покладені на нього кредитним договором обов'язки не виконує, кредит своєчасно не погашає у зв'язку з чим утворилася заборгованість, яка на 02.12.2011 р. становить 113 134,28 гривень, що в еквіваленті іноземної валюти дорівнює 14 159,66 доларів США.
В судове засідання представник позивача не з'явилася, однак надала суду письмову заяву, в якій зазначила, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить розглянути справу без її участі.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, однак надав суду письмову заяву, в якій зазначив, що позов визнає в повному обсязі та просить розглянути справу без його участі.
Дослідивши матеріали справи, враховуючи позиції сторін, суд вважає, що позов підлягає повному задоволенню.
Під час розгляду справи по суті встановлено, що 26 травня 2006 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк», та ОСОБА_1 був укладений договір про надання споживчого кредиту № 11006891000, згідно з яким банк зобов'язався надати позичальнику, а позичальник зобов'язався прийняти, належним чином використати і повернути банку кредит в іноземній валюті в сумі 15 000 доларів США та сплатити проценти, комісії в порядку і на умовах, визначених цим договором. Вказана сума кредиту дорівнює еквіваленту 75 750 гривень за курсом Національного банку України на день укладання цього договору. Термін надання кредиту - 26 травня 2006 року, термін повернення кредиту не пізніше 24 травня 2016 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту, встановлений на підставі додаткової угоди сторін або до вказаного банком терміну (додаткового) відповідно до умов розділу ІІ цього договору на підставі будь-якого з п.п. 2.3, 4.9, 5.3, 5.5, 5.6, 5.8, 5,10. 7.4, 9.2, 9.14 договору. Процентна ставка за використання кредитних коштів складає -13 % річних. Погашення кредиту та процентів за користування ним здійснюється згідно графіка.
Відповідно п. 4.1 договору про надання споживчого кредиту № 11006891000 від 26.05.2006 р. ОСОБА_1. зобов'язався використати кредит на зазначені у цьому договорі цілі, повернути одержаний кредит та сплатити нараховані банком проценти та інші платежі у порядку та терміни, встановлені договором.
Однак, ОСОБА_1 у встановлені строки покладені на нього цим кредитним договором обов'язки не виконує, кредит своєчасно не погашає у зв'язку з чим утворилася заборгованість.
Згідно ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Боржник вважається таким, що прострочив , якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом ( ч.1 ст. 612 ЦК України).
Відповідно до п. 7.1 договору про надання споживчого кредиту № 11006891000 від 26.05.2006 р. за порушення позичальником термінів погашення будь-яких своїх грошових зобов'язань, передбачених договором, зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та/або термінів сплати процентів за кредит та/або комісій, банк має право вимагати від позичальника додатково сплатити банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ.
Пунктом 11 договору про надання споживчого кредиту № 11006891000 від 26.05.2006 р. передбачено, що відповідно до ст. ст. 525, 611 ЦК України сторони погодили, що у випадку настання обмтавин, визначнних у п.п. 2.3, 4.9, 5.3, 5.5, 5.6, 5.8, 5.10, 7.4, 9.2, 9.14 цього договору та направлення банком на адресу позичасльника повідомлення (вимоги) про дострокове поверненя кредиту і неусунення позичальником порушень умов за цим договором протягом 31 календарного дня з дати одержання вищевказаного повідомлення (вимоги) від банку, вважати термін повернення кредиту таким, що настав на 32 календарний день з дати одержання позичальником повідомлення (вимоги) про дострокове повернення кредиту від банку, при цьому у випадку неотримання позичальником вищевказаного повідомлення (вимоги) в результаті зміни позичальником адреси, без попереднього про це письмового повідомленнч банк чи у разі неотримання позичальником вищзевказаного повідомленння (вимоги) банку з іншимх підстав протягом 40 календарних днів з дати направленння повідомленням (вимоги0 банком, вважати термін повернення кредиту таким, що настав на 41 календарний день з дати відправлення позичальнику повідомленя (вимоги) про достроковен повернення кредиту від банку.
Направлену банком відповідну письмову вимогу про дострокове поверненння кредиту відповідач не виконав.
Таким чином, через невиконання відповідачем своїх зобов?язань за кредитним договором виникла заборгованість перед позивачем, яка на 02.12.2011 р. складає 113 134,28 гривень, що в еквіваленті іноземної валюти (за курсом Національного банку України на 02.12.2011 р. USD 7,989900000) дорівнює 14 159,66 доларів США та складається з:
- суми заборгованості за кредитом - 80 305,85 гривень, що в еквіваленті іноземної валюти (за курсом Національного банку України на 02.12.2011 р. USD 7,989900000) дорівнює 10 050,92 доларів США;
- суми заборгованості за простроченими процентами за користування кредитом - 26 888,01 гривень, що в еквіваленті іноземної валюти (за курсом Національного банку України на 02.12.2011 р. USD 7,989900000) дорівнює 3 365,25 доларів США;
- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом та процентами - 5 940,42 гривень, що в еквіваленті іноземної валюти (за курсом Національного банку України на 02.12.2011 р. USD 7,989900000) дорівнює 743,49 доларів США.
За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти (ч. 1 ст. 1054 ЦК України).
Згідно зі ст. 526, ст. 527 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту.
Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання (ч. 1 ст. 625 ЦК України).
Відповідно до ст. 88 ЦПК України стягненню з відповідача на користь позивача підлягає судовий збір в розмірі 1 131,34 гривень, сплачений ним при звернені до суду (а. с. № 2).
Керуючись ст.ст. 526, 527, 625, 1054 ЦК України, ст. ст. 3,10,11, 57, 60, 88, 179,212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд -
Позовну заяву Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця села Слава Доманівського району Миколаївської області, на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (61005, м. Харків, пр. Московський, 60, рахунок № 29090000000113 в АТ "УкрСиббанк", МФО 351005, ЄДРПОУ 09807750) заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 11006891000 від 26 травня 2006 р. в сумі 113 134,28 гривень (сто тринадцять тисяч сто тридцять чотири гривні двадцять вісім копійок), що в еквіваленті іноземної валюти (за курсом Національного банку України на 02.12.2011 р. USD 7,989900000) дорівнює 14 159,66 доларів США (чотирнадцять тисяч сто п'ятдесят дев'ять доларів шістдесят шість центів США), яка складається з:
- суми заборгованості за кредитом - 80 305,85 гривень (вісімдесят тисяч триста п'ять гривень вісімдесят п'ять копійок), що в еквіваленті іноземної валюти (за курсом Національного банку України на 02.12.2011 р. USD 7,989900000) дорівнює 10 050,92 доларів США (десять тисяч п'ятдесят доларів дев'яносно два центи США);
- суми заборгованості за простроченими процентами за користування кредитом - 26 888,01 гривень (двадцять шість тисяч вісімсот вісімдесят вісім гривень одна копійка), що в еквіваленті іноземної валюти (за курсом Національного банку України на 02.12.2011 р. USD 7,989900000) дорівнює 3 365,25 доларів США (три тисячі триста шістдесят п'ять доларів двадцять п'ять центів США);
- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом та процентами -
5 940,42 гривень (п'ять тисяч дев'ятсот сорок гривень сорок дві копійки), що в еквіваленті іноземної валюти (за курсом Національного банку України на 02.12.2011 р. USD 7,989900000) дорівнює 743,49 доларів США (сімсот сорок три долара сорок дев'ять центів США).
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця села Слава Доманівського району Миколаївської області, на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»(61005, м. Харків, пр. Московський, 60, рахунок № 29090000000113 в АТ "УкрСиббанк", МФО 351005, ЄДРПОУ 09807750) судовий збір в розмірі 1 131,34 гривень (одна тисяча сто тридцять одна гривня тридцять чотири копійки).
Рішення може бути оскаржене шляхом подання до Апеляційного суду Миколаївської області через Южноукраїнський міський суд Миколаївської області апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Южноукраїнського
міського суду О. І. Савін