2-2068/08
31 липня 2008 року м. Лисичанськ
Лисичанський міський суд Луганської області у складі:
головуючого судді Калитки О.М.,
при секретарі Резниковій А.Б.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Лисичанської міської територіальної громади в особі управління політики Лисичанської міської ради в галузі житлово-комунального господарства, Лисичанського фінансового управління про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадщину, -
встановив:
Позивач звернулася до суду з вищеназваним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1р. в м. Лисичанську помер її неповно рідний брат - ОСОБА_2. З померлим ОСОБА_2 мали спільну матір - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді: квартири АДРЕСА_1, яка належала померлому на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 07.03.1995р. Лисичанським виробничим об'єднанням «Лисичанськвугілля», реєстрований за № 2384, грошового вкладу на суму 9242,30грн., які знаходяться на рахунку за НОМЕР_1 у філії ощадного банку №2867/016 м. Лисичанська. У встановлений законом шестимісячний строк позивач подала заяву про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори м. Лисичанська. При звертанні до державної нотаріальної контори м. Лисичанська за отриманням свідоцтва про право власності на спадкове майно, з'ясувалося, що свідоцтво про народження позивача та свідоцтво про народження її брата, з яких би вбачалося, що вони неповнорідні брат та сестра, прийшли в негідність. Просила встановити факт родинних відносин та визнати право власності на спадщину.
У судовому засіданні позивач позов підтримала, підтвердила викладене у ньому, просила позов задовольнити.
Представники відповідачів у судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, про причини неявки суд не повідомили, клопотання про розгляд справи за їх відсутності до суду не надходило.
Суду позивачем надано наступні докази:
Копія свідоцтва про смерть ОСОБА_2
Копія свідоцтва про укладення шлюбу.
Копія свідоцтва про народження ОСОБА_2
Копія свідоцтва про народження ОСОБА_4
Копія свідоцтва про право власності на житло від 07.03.1995р.
Довідка про належність нерухомого майна.
Копія паспорта ОСОБА_1
Копія свідоцтва про смерть ОСОБА_3
Копія довідки від 17.12.2007р. за №196.
Копія рахунку НОМЕР_1 у філії ощадного банку №2867/016 м. Лисичанська.
Суд, вислухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню.
У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1р. в м. Лисичанську помер неповно рідний брат позивача - ОСОБА_2. З померлим ОСОБА_2 вони мали спільну матір - ОСОБА_3. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді: квартири АДРЕСА_1, яка належала померлому на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 07.03.1995р. Лисичанським виробничим об'єднанням «Лисичанськвугілля», реєстрований за № 2384, грошового вкладу на суму 9242,30грн., які знаходяться на рахунку за НОМЕР_1 у філії ощадного банку №2867/016 м. Лисичанська. У встановлений законом шестимісячний строк позивач подала заяву про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори м. Лисичанська. При звертанні до державної нотаріальної контори м. Лисичанська за отриманням свідоцтва про право власності на спадкове майно, з'ясувалося, що свідоцтво про народження позивача та свідоцтво про народження її брата, з яких би вбачалося, що вони неповнорідні брат та сестра, прийшли в негідність.
Згідно ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.
ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом другої черги після смерті неповнорідного брата ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1р. Встановлення цього факту необхідно заявнику для оформлення права власності на спадщину, оскільки іншим способом цей факт встановити неможливо.
Таким чином, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог ОСОБА_1
На підставі викладеного, ст. ст. 1216-1223, 1262, 1270 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд, -
вирішив:
Позовну заяву ОСОБА_1 до Лисичанської міської територіальної громади в особі управління політики Лисичанської міської ради в галузі житлово-комунального господарства, Лисичанського фінансового управління про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадщину задовольнити повністю.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1та ОСОБА_2, померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 року, як між сестрою та братом.
Визнати за ОСОБА_1, право власності на квартиру АДРЕСА_1 та грошовий вклад на рахунку НОМЕР_1 в сумі 9242,30грн. у філії Ощадбанку м. Лисичанська № 2867/016, після смерті брата, ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Копію заочного рішення надіслати відповідачам не пізніше п'яти днів з дня його проголошення.
Заочне рішення може бути переглянуте Лисичанським міським судом за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії заочного рішення.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області шляхом подання до Лисичанського міського суду заяви про апеляційне оскарження протягом 10-ти днів з дня після його проголошення або подання апеляційної скарги у той самий строк. Апеляційна скарга подається протягом 20-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Луганської області через Лисичанський міський суд Луганської області.
Суддя: