Справа №1 -110 2007 рік
ВИРОК іменем України
11 червня 2007 року м.Косів
Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі головуючого судді Турянського І.Є., з секретарем Лазорик Л.В., за участю прокурора Хомина І.М. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Косові кримінальну справу про обвинувачення:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с Шепіт, жителя с. Космач, Косівського району, Івано-Франківської області, українця, з середньою освітою, одруженого, пенсіонера, військовонезобов"язаного, раніше не судимого,
за ст.246 КК України,
встановив:
ОСОБА_1 вчинив незаконну порубку лісу, що заподіяло істотну шкоду.
Злочин було вчинено за наступних обставин.
В період з 05.02.2007 р. по 12.02.2007 р. на території Космацького лісництва, ДП "Кутське лісове господарство" ОСОБА_1, не оформляючи відповідного дозволу, безоплатно, самовільно, за допомогою власної бензопили "Урал" зрубав 31 дерево породи смерека і ялиця загальною кубомасою 18,55 м куб., чим заподіяв державі істотну шкоду в розмірі 21213 грн. 31 коп.
Допитаний в судовому засіданні підсудній свою вину у вчиненому та цивільний позов визнав повністю і дав суду показання про те, що дійсно, у зв"язку з тяжким матеріальним станом у період з 05.02.2007 р. по 12.02.2007 р. ходив до лісу неподалік його помешкання де рубав хвойні дерева, які мав на меті використати для добудови хати. Під час обчищування дерев його виявили працівники державної лісової охорони. Просить взяти до уваги, що він не використав жодного дерева, оскільки деревину забрали у лісництво. Щиро розкаюється у вчиненому.
Окрім повного визнання своєї вини самим підсуднім його вина у вчиненому підтверджується дослідженими матеріалами справи, а саме:
· відношенням ДП "Кутське лісове господарство", де зазначено про здійснення ОСОБА_1. незаконної рубки 31 дерева хвойної породи загальною кубомасою 18,55 м куб. (а.с.10);
· протоколом про адміністративне правопорушення з план-схемою до нього, яким зафіксовано факт та місце вчинення підсуднім незаконної рубки, а саме квартал 24, ділянка 19 Космацького лісництва (а.с. 11 - 13);
· довідкою-розрахунком суми заподіяної шкоди, на підтвердження цивільного позову, яка становить 21213 грн. 31 коп. (а.с.15);
· протоколом огляду місця події від 24.02.2007 p., яким зафіксовано наявність у господарстві ОСОБА_1 71 колоду дерев хвойної породи (а.с.20 - 24);
· протоколом огляду місця події, яким встановлено, що місцем вчинення незаконної рубки дерев є територія Космацького лісництва на присілку "Завоєли", тобто саме там де проживає підсудній (а.с.25 - 29);
- протоколами очних ставок проведених між ОСОБА_1. і ОСОБА_2. та
ОСОБА_3., де останні вказують на підсуднього, як особу, що вчинила незаконну порубку
дерев (а.с.50, 51).
Таким чином оцінивши всі зібрані і досліджені в ході судового слідства докази в сукупності суд вважає, що вина ОСОБА_1 у вчиненні незаконної порубки лісу, що заподіяла істотну шкоду доведена повністю, а його дії слід кваліфікувати за ст.246 КК України.
Призначаючи покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу та обставини, що пом"якшують та обтяжують покарання.
Обставинами, що пом"якшують покарання суд визнає щире каяття у вчиненому, активне сприяння розкриттю злочину, вчинення злочину внаслідок збігу тяжких сімейних матеріально-побутових обставин, а також бере до уваги те, що підсудній являється особою похилого віку, вперше притягується до кримінальної відповідальності і виключно позитивно характеризується.
Обставин, які обтяжують покарання як в ході досудового так і судового слідства не встановлено.
Наявність вищенаведених обставин у сукупності дають суду підстави для призначення підсудньому покарання нижче від найнижчої межі передбаченої санкцією статті за даний злочин.
Цивільний позов слід задовольнити у повному обсязі, як доведений.
Керуючись ст.ст.323, 324, 327 КПК України, ст.ст.1 п."г", 10 ЗУ "Про амністію" від 09.06.2007 р., суд-
засудив:
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочину передбаченого ст.246 КК України та призначити покарання з урахуванням ст.69 КК України - 510 (п'ятсот десять) грн. штрафу з конфіскацією незаконно здобутої деревини.
На підставі ст.1 п."г" ЗУ "Про амністію" звільнити ОСОБА_1 від призначеного основного покарання.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ДП "Кутське лісове господарство" 21213 грн. 31 коп. заподіяної злочином шкоди.
Речові докази по справі, а саме 71 колоду дерев хвойної породи загальною кубомасою 18,55 м куб., які знаходяться на зберіганні в Космацькому лісництві, передати в ДП "Кутське лісове господарство".
Міру запобіжного заходу ОСОБА_1 у вигляді підписки про невиїзд, скасувати.
Вирок може бути оскаржено до апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський райсуд шляхом подачі, протягом 15 діб з моменту його проголошення, апеляційної скарги.