2-2031/2008
12 серпня 2008 року Іллічівський райсуд м. Маріуполя Донецької області під головуванням судді Мальцевої Є.Є., при секретарі Шевченко О.О., за участю представника позивача ОСОБА_1., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2до ОСОБА_3, за участю третіх осіб: Житлово-експлуатаційної ділянки №4 житлово-комунального підприємства Іллічівського району м.Маріуполя, ОСОБА_4, ОСОБА_5, про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,
14 липня 2008 року позивач звернулася до суду з позовом до відповідача про відшкодування матеріальної шкоди у розмірі 3500 грн., заподіяної внаслідок залиття її квартири відповідачем, відшкодування з відповідача на її користь моральної шкоди у розмірі 10000 грн., витрат на юридичну допомогу у розмірі 1000 грн, судових витрат.
У судовому засіданні відповідач визнав позов частково, сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди:
Позивач відмовляється від позовних вимог;
Відповідач зобов'язується протягом 20 днів після винесення судом ухвали про закриття провадження по даній справі у зв'язку із укладанням мирової угоди передати позивачці 4000 грн, позивачка про отримання грошових коштів складає розписку, яку передає ОСОБА_3..
Судові витрати позивач приймає на свій рахунок і не ставить питання про їх розподіл.
Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись п.4 ст. 205 ЦПК України, суд -
Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, за якою:
позивач ОСОБА_2 відмовляється від позовних вимог;
відповідач ОСОБА_3 зобов'язується протягом 20 днів після винесення судом ухвали про закриття провадження по даній справі у зв'язку із укладанням мирової угоди передати позивачці 4000 грн, позивачка про отримання грошових коштів складає розписку, яку передає ОСОБА_3..
Провадження у справі за позовом ОСОБА_2до ОСОБА_3, за участю третіх осіб: Житлово-експлуатаційної ділянки №4 житлово-комунального підприємства Іллічівського району м.Маріуполя, ОСОБА_4, ОСОБА_5, про відшкодування матеріальної та моральної шкоди - закрити.
На ухвалу може бути подана апеляція в апеляційний суд Донецької області через Іллічівський райсуд м. Маріуполя.
Заява про апеляційне оскарження може бути подана протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга подається протягом 10 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.
Апеляційна скарга може бути подана без попередньої подачі заяви про апеляційне оскарження у строк, передбачений для подачі такої заяви.