Справа № 2-630/08
15 серпня 2008 року м.Монастирище
Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого - судді Діденко Т.І.
з участю секретара - Прилуцької О.І.,
позивача - ОСОБА_1.,
розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в залі суду м. Монастирище цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Цибулівської селищної ради про визнання права власності на житловий будинок з надвірними спорудами,
Позивачка ОСОБА_1. 30.07.2008 року звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на житловий будинок з надвірними спорудами.
Підставою для позову вважає те, що 03.08.1993 року вона (дівоче прізвище - ОСОБА_1) досягла домовленості з ОСОБА_2 про купівлю-продаж житлового будинку з господарськими спорудам АДРЕСА_1 в смт. Цибулів Монастирищенського району Черкаської області. 03.08.1993 року позивачка передала, а ОСОБА_2. прийняла кошти в сумі 5000 доларів США та передала позивачці вказану будівлю, також передала будинкову книгу та будівельний паспорт, вказала межі земельної ділянки, що була в її користуванні. З серпня 1993 року позивачка стала проводити поточний ремонт придбаного житлового будинку, користуватися земельною ділянкою. Згідно домовленості, після підготовки відповідних документів позивачка та ОСОБА_2. мали належним чином оформити договір купівлі-продажу в нотаріальній конторі, але ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2. померла.
Визнати право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, що по АДРЕСА_1 в смт. Цибулів Монастирищенського району Черкаської області в іншому порядку, крім судового, неможливо.
Позивачка ОСОБА_1. позов підтримала повністю і пояснила, що 03.08.1993 року вона досягла домовленості з ОСОБА_2 про купівлю-продаж житлового будинку з господарськими спорудамАДРЕСА_1 в смт. Цибулів Монастирищенського району Черкаської області. 03.08.1993 року позивачка передала, а ОСОБА_2. прийняла кошти в сумі 5000 доларів США та передала позивачці вказану будівлю, також передала будинкову книгу та будівельний паспорт, вказала межі земельної ділянки, що була в її користуванні. З серпня 1993 року вона стала проводити поточний ремонт придбаного житлового будинку, користуватися земельною ділянкою. Згідно домовленості, після підготовки відповідних документів вона та ОСОБА_2. мали належним чином оформити договір купівлі-продажу в нотаріальній конторі, але ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2. померла. Визнати право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, що по АДРЕСА_1 в смт. Цибулів Монастирищенського району Черкаської області в іншому порядку, крім судового, неможливо.
Просить визнати дійсним договір купівлі-продажу житлового будинкуАДРЕСА_1 в смт.Цибулів Монастирищенського району, який укладений 03.06.1993 року, між нею та ОСОБА_2, та визнати за нею право власності на даний житловий будинок з надвірними спорудами.
Представник позивачки - адвокат ОСОБА_3., позов підтримав повністю, просить його задоволити.
Відповідач - Цибулівської селищна рада, позов визнала повністю, не заперечує проти визнання за позивачкою права власності на житловий будинок з надвірними спорудами, який розташований по АДРЕСА_1 в смт. Цибулів Монастирищенського району Черкаської області, про що подала до суду заяву.
Свідок ОСОБА_4. показала, що ОСОБА_2. була її сусідкою, зі слів ОСОБА_2. вона знає, що ОСОБА_2. в дев»яностих роках, можливо в 1993 році, вона точно не пам»ятає, продала свій будинокАДРЕСА_1 в смт. Цибулів Монастирищенського району Черкаської області, ОСОБА_1, за скільки продала, її невідомо. ОСОБА_1. з того часу проживає в даному будинку, утримує його, користується присадибною ділянкою, садить город.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення позивачки, її представника, показання свідка ОСОБА_4., суд вважає, що позов підлягає до задоволення повністю з наступних підстав:
03.08.1993 року ОСОБА_2. отримала від ОСОБА_1 5000 доларів США як розрахунок за проданий житловий будинок з надвірними спорудами по АДРЕСА_1 в смт. Цибулів, що підтверджено розпискою, яка була написана ОСОБА_2, справжність підпису якої засвідчено секретарем Половинчицької сільської ради 03.08.1993 року.
ОСОБА_1. 13.04.2007 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_5, після реєстрації шлюбу її прізвище ІНФОРМАЦІЯ_1., що підтверджено свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1, яке видане Цибулівською селищною радою Монастирищенського району 13.04.2007 року.
Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок, яке видане 29.08.1973 року, житловий будинок з надвірними спорудами по АДРЕСА_1 в смт. Цибулів належить ОСОБА_2.
Технічний паспорт на житловий будинок присадибного типу по АДРЕСА_1 в смт. Цибулів Монастирищенського району Черкаської області виданий на ім»я ОСОБА_2.
ОСОБА_2. померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, яке видано повторно відділом ЗАГС Первомайського району м. Бобруйськ Республіки Білорусії.
Заяв про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2. у встановленому діючим законодавством порядку не надходило, що підтверджено витягом із Спадкового реєстру (спадкові справи) № 15795513 від 05.08.2008 року, який наданий суду Монастирищенською державною нотаріальною конторою.
Згідно довідки Цибулівської селищної ради № 1122 від 07.07.2008 року ОСОБА_1. проживає в будинку по АДРЕСА_1 в смт. Цибулів, який раніше належав ОСОБА_2., та здійснює постійний догляд за будинком.
Згідно довідки Цибулівської селищної ради № 1121 від 07.07.2008 року після смерті ОСОБА_2. ніхто за оформленням спадкових прав з дня її смерті до селищної ради не звертався.
Даних про наявність спору щодо права власності на житловий будинок з надвірними спорудами по АДРЕСА_1 в смт. Цибулів Монастирищенського району Черкаської області суду не надано.
Керуючись ст.ст. 41, 55 Конституції України, ст. ст.16, 220, 325, 328, 392, 655 ЦК України та ст. ст. 3, 5, 6, 7, 8, 10, 158-159, 208-209, 212-215, 223, 294 ЦПК України, суд
Позов задоволити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними спорудами по АДРЕСА_1 в смт. Цибулів Монастирищенського району Черкаської області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області. Заява про апеляційне оскарження рішення суду подається протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Монастирищенський районний суд. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Т.І.Діденко