ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÉ ÑÓÄ ÊȯÂÑÜÊί ÎÁËÀÑÒ²
01032, ì. Êè¿â, âóë. Êîì³íòåðíó, 16 òåë. 235-24-26
ÓÕÂÀËÀ
"12" êâ³òíÿ 2012 ð. Ñïðàâà ¹ 26/042-11
Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ ó ñêëàä³ ñóää³ Ëèëàêà Ò.Ä., ðîçãëÿíóâøè çà çàÿâîþ ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà „Ðàéôôàéçåí áàíê Àâàëü” â îñîá³ Êè¿âñüêî¿ ðåã³îíàëüíî¿ äèðåêö³¿ ÀÒ „Ðàéôôàéçåí Áàíê Àâàëü” ïèòàííÿ ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè â ð³øåíí³ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30.06.2011 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 26/042-12 çà ïîçîâîì Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà „Ðàéôôàéçåí Áàíê Àâàëü” â îñîá³ Êè¿âñüêî¿ ðåã³îíàëüíî¿ äèðåêö³¿ ÀÒ „Ðàéôôàéçåí Áàíê Àâàëü”, ì. Êè¿â äî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Êë³àð ×åííåë Óêðà¿íà», ì. Êè¿â, Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà „Êîíñàëòèíã-Ïîðàäà”, ì. Êè¿â, òðåòÿ îñîáà-1 Ïðèâàòíèé íîòàð³óñ Êè¿âñüêîãî ì³ñüêîãî íîòàð³àëüíîãî îêðóãó ÎÑÎÁÀ_1, ì. Êè¿â, òðåòÿ îñîáà-2 Óïðàâë³ííÿ çåìåëüíèõ ðåñóðñ³â ó Áîðèñï³ëüñüêîìó ðàéîí³, ì. Áîðèñï³ëü ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó òà âèçíàííÿ íåä³éñíèì äåðæàâíîãî àêòó ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó
ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:
гøåííÿì ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30.06.2011 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 26/042-11 ïîçîâ çàäîâîëåíî ïîâí³ñòþ òà âèð³øåíî: âèçíàòè íåä³éñíèì ç ìîìåíòó óêëàäåííÿ äîãîâ³ð êóï³âë³ ïðîäàæó (íîìåð ïðàâî÷èíó 3909451), ïîñâ³ä÷åíèé 22.04.2010 ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì Êè¿âñüêîãî ì³ñüêîãî íîòàð³àëüíîãî îêðóãó ÎÑÎÁÀ_1, çàðåºñòðîâàíèé â ðåºñòð³ çà ¹ 555 òà çîáîâ'ÿçàòè ñòîðîíè ïîâåðíóòè îäíà îäí³é âñå îäåðæàíå çà äîãîâîðîì.
Âèçíàòè íåä³éñíèì Äåðæàâíèé àêò íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà „Êîíñàëòèíã-Ïîðàäà” ïëîùåþ 0.9997 ãà, êàäàñòðîâèé íîìåð 3220883200:02:001:2094, ÿêà ðîçòàøîâàíà â ìåæàõ òåðèòî𳿠óðñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Áîðèñï³ëüñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³.
Çîáîâ'ÿçàòè ïðèâàòíîãî íîòàð³óñà Êè¿âñüêîãî ì³ñüêîãî íîòàð³àëüíîãî îêðóãó ÎÑÎÁÀ_1 íà âñ³õ ïðèì³ðíèêàõ äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó òà â ðåºñòð³ íîòàð³àëüíèõ ä³é çà íîìåðîì 555 çðîáèòè â³äì³òêó ïðî òå, ùî äîãîâ³ð êóï³âë³-ïðîäàæó (íîìåð ïðàâî÷èíó 3909451) ïîñâ³ä÷åíîãî 22.04.2010 º íåä³éñíèì.
Çîáîâ'ÿçàòè Óïðàâë³ííÿì Äåðæêîìçåìó ó Áîðèñï³ëüñüêîìó ðàéîí³ Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³:
- àíóëþâàòè ó Êíèç³ çàïèñ³â ðåºñòðàö³¿ äåðæàâíèõ àêò³â íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìëþ òà íà ïðàâî ïîñò³éíîãî êîðèñòóâàííÿ çåìëåþ, äîãîâîð³â îðåíäè çåìë³ çàïèñ ïðî âèäà÷ó Äåðæàâíîãî àêòó íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ïëîùåþ 0.9997 ãà, êàäàñòðîâèé íîìåð 3220883200:02:001:2094, ÿêà ðîçòàøîâàíà â ìåæàõ òåðèòî𳿠óðñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Áîðèñï³ëüñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ ïðèâàòíîìó ï³äïðèºìñòâó "Êîíñàëòèíã - Ïîðàäà";
- âíåñòè çì³íè â íîðìàòèâíî-òåõí³÷íó äîêóìåíòàö³þ ïðî ðåºñòðàö³þ ïðàâ âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ïëîùåþ 0.9997 ãà, êàäàñòðîâèé íîìåð 3220883200:02:001:2094, ÿêà ðîçòàøîâàíà â ìåæàõ òåðèòî𳿠óðñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Áîðèñï³ëüñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³.
Ñòÿãíóòè ç Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ „Êë³àð ×åííåë Óêðà¿íà” (02095, ì. Êè¿â, âóë. Êíÿæèé Çàòîí, 2/30, êîä 32621986) òà Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà „Êîíñàëòèíã-Ïîðàäà” (02002, ì. Êè¿â, âóë. Ì. Ðàñêîâî¿, 19, êîä 35453963 ) íà êîðèñòü Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà „Ðàéôôàéçåí Áàíê Àâàëü” â îñîá³ Êè¿âñüêî¿ ðåã³îíàëüíî¿ äèðåêö³¿ ÏÀÒ «Ðàéôôàéçåí Áàíê Àâàëü» (01601, ì. Êè¿â, âóë. Ïèðîãîâà, 7-7Á, êîä 23494105) 85 (â³ñ³ìäåñÿò ï'ÿòü) ãðí. 00 êîï. äåðæàâíîãî ìèòà òà 236 (äâ³ñò³ òðèäöÿòü ø³ñòü) ãðí. 00 êîï. âèòðàò íà ³íôîðìàö³éíî-òåõí³÷íå çàáåçïå÷åííÿ ñóäîâîãî ïðîöåñó.
Îäíàê, ï³ä ÷àñ âèãîòîâëåííÿ âèùåâêàçàíîãî ð³øåííÿ ñóäîì áóëî äîïóùåíî îïèñêó, à ñàìå: àáçàö 9 íà ñòîð³íö³ 7 ð³øåííÿ â ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèí³ ð³øåííÿ çàì³ñòü ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì Êè¿âñüêîãî ì³ñüêîãî íîòàð³àëüíîãî îêðóãó ÎÑÎÁÀ_1 âêàçàíî ÎÑÎÁÀ_1
Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ñò. 86, 89 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ñóä
ÓÕÂÀËÈÂ:
1. Âèïðàâèòè ïîìèëêó äîïóùåíó â ð³øåíí³ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30.06.2011 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 26/042-11.
2. Àáçàö 9 ñòîð³íêè 7 ð³øåííÿ ââàæàòè ïðàâèëüíèì ó íàñòóïí³é ðåäàêö³¿ „Âèçíàòè íåä³éñíèì ç ìîìåíòó óêëàäåííÿ äîãîâ³ð êóï³âë³ ïðîäàæó (íîìåð ïðàâî÷èíó 3909451), ïîñâ³ä÷åíèé 22.04.2010 ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì Êè¿âñüêîãî ì³ñüêîãî íîòàð³àëüíîãî îêðóãó ÎÑÎÁÀ_1, çàðåºñòðîâàíèé â ðåºñòð³ çà ¹ 555 òà çîáîâ'ÿçàòè ñòîðîíè ïîâåðíóòè îäíà îäí³é âñå îäåðæàíå çà äîãîâîðîì.”.
3. Äàíà óõâàëà º íåâ³ä'ºìíîþ ÷àñòèíîþ ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30.06.2011 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 26/042-11.
Ñóääÿ Ò.Ä. Ëèëàê