Справа № 2-533-592/2012
5 квітня 2012 року м. Мар'їнка
Мар'їнський районний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Клікунової А.С.,
при секретарі Харьковій Л.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Мар'їнка, Донецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Олександрівської селищної ради Мар'їнського району Донецької області про визнання права власності на домоволодіння за правом спадкування за законом, -
Позивач ОСОБА_1 звернулась до Мар'їнського районного суду Донецької області з вказаною позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності на домоволодіння АДРЕСА_1 за спадщиною за законом.
Позовні вимоги обґрунтовані наступним. ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла. Після її смерті до спадкування відкрилось спадкове майно, в тому числі домоволодіння АДРЕСА_1. Спадщину успадкувала ОСОБА_1 в порядку статті 1269 ЦК України, однак оформити державну реєстрацію позивач позбавлена можливості оскільки відсутні реєстраційні дані про право власності за померлою, тому захист майнових прав можливий лише в судовому порядку.
Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилась, в порядку ст. 158 ЦПК України, надіслала на адресу суду письмове клопотання про розгляд справи в її відсутність, при чому позовні вимоги підтримані, інших доказів на обґрунтування заявлених вимог позивач не надає, будь-яких клопотань та заяв не заявляє.
Представник позивача ОСОБА_3 (діюча на підставі довіреності від 16 листопада 2011 року) надала заяву про розгляд справи без її участі.
Суд, дослідивши матеріали справи, належно з'ясувавши дійсні обставини справи, права та обов'язки сторін, оцінки їх доводів і наданих ними доказів, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню з наступних підстав.
У судовому засіданні встановлені наступні факти та правовідносини.
Згідно даних районного комунального підприємства «Мар'їнське бюро технічної інвентаризації»право власності на домоволодіння АДРЕСА_1 зареєстрована за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину зав заповітом, виданого Мар'їнською державною нотаріальною конторою 13 липня 1990 року. З матеріалів справи вбачається, що в лютому 2004 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 укладено усний договір купівлі-продажу вказаного житлового будинку з господарськими побудовам. В підтвердження укладання договору відчуження домоволодіння, ОСОБА_2 взята на реєстраційний облік за адресою житлового будинку, та експлуатувала його за призначенням.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть. Згідно статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. ОСОБА_2 за життя не скористалася наданим ст. 1234 ЦК України правом на залишення заповіту, тому спадкування здійснюється за законом. Згідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. З письмових доказів по справі (свідоцтво про народження, свідоцтво про одруження) вбачається, що ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2, є донькою померлої.
В силу вищевказаних обставин до складу спадщини, відкритої після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 входить спірний житловий будинок АДРЕСА_1 з господарськими побудовами. Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Так, ОСОБА_1 у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала відповідну заяву до нотаріальної контори, тому позивач є такою, що прийняла спадщину.
Згідно ст. 1299 ЦК України якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна. Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна. Право власності на спірне домоволодіння АДРЕСА_1 за спадкодавцем не оформлено. Суд зауважує, що фактичного спору про право власності не існує, однак з причини відсутності правовстановлюючих документів на спадкодавця, - спадкоємець ОСОБА_1 не має можливості оформити право власності на це спірне майно, інакше, як в судовому порядку.
Згідно ст. 1299 ЦК України якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна. Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.
Суд зауважує, що фактичного спору про право власності не існує, однак з причини неналежного прийняття позивачем спадщини, - не має можливості оформити право власності на це нерухоме майно, інакше, як в судовому порядку. Крім того, суд вважає здійснити посилання на ст. 174 ч. 4 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Позивач позовні вимоги підтримала, відповідач з позовом згоден в повному обсязі, тому суд вважає за можливе позовні вимоги задовольнити, оскільки визнання за ОСОБА_1 права власності домоволодіння АДРЕСА_1 не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
На підставі ст.ст. 1220, 1221, 1225, 1258, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 60, 209 ч. 2, 212-215, 218 ЦПК України, суд -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Олександрівсько селищної ради Мар'їнського району Донецької області про визнання права власності на домоволодіння за правом спадкування за законом задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності за спадщиною за законом на домобудівлю, яка складається з житлового будинку «А1» загальною площею 37,3 квадратних метри, в тому числі жилою площею 17,7 квадратних метри з господарськими побудовами: погреб «п», сарай «В-1», ворота, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1, загальною вартістю 19 496 (дев'ятнадцять тисяч чотириста дев'яносто шість) гривень в цілому.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через Мар'їнський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя (підпис) А. С. Клікунова
Копія вірна:
Суддя Дата документу 05.04.2012
Рішення оскаржено не було та набрало законної сили 17.04.2012 року. Оригінал рішення зберігається в цивільній справі за номером провадження 2-533-592/2012.
Суддя Мар'їнского районного суду А. С.Клікунова
Секретар