Справа № 426/2910/12
Провадження № 2/426/2458/12
Іменем України
26.03.2012 року. Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області
у складі: головуючого - Шестакової З.С.
при секретарі - Пометій Є.Т.
представника позивача - ОСОБА_1
представника відповідача -Любарець С.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Нікопольської міської територіальної громади в особі Виконавчого комітету Нікопольської міської ради про визнання права власності на майно у порядку спадкування за законом, суд
встановив:
ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом про визнання права власності на майно у порядку спадкування за заповітом.
Свої вимоги мотивує тим, що 24 жовтня 1997 року вона отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом та за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Після його смерті відкрилася спадщина на 4/11 частин житлового будинку з господарчими побудовами АДРЕСА_1; 1/3 частину житлового будинку з господарчими побудовами по АДРЕСА_2; грошові вклади; прости імені акції; автомобілі ВАЗ-2106 і ЗАЗ-1102; земельну ділянку по АДРЕСА_1.
Вона отримала свідоцтво про право на спадщину на вказане майно, але при зверненні до земельного відділу для отримання документів за земельну ділянку площею 0,0907 га, на якому розташований житловий будинок з господарчими побудовами АДРЕСА_1, їй було відмовлено в їх видачі через те, що в свідоцтві про право на спадщину за законом № НВ0461488-89 від 24 жовтня 1997 року не визначено право власності на земельну ділянку.
Так, ще за життя ОСОБА_5 оформив Державний акт серії ДП 334 на право приватної власності на землю по АДРЕСА_1.
Позивач отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 4/11 частин житлового будинку з господарчими побудовами АДРЕСА_1 та свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку в розмірі 0,0907 га, але право власності на земельну ділянку за нею визначено не було.
Оскільки позивач не має можливості оформити правоустановчі документи на земельну ділянку, вона просила суд визнати за нею право власності на земельну ділянку в розмірі 0,0907 га по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті її батька.
У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги ОСОБА_3 та просила їх задовольнити.
Представник відповідача Нікопольської міської територіальної громади в особі Виконавчого комітету Нікопольської міської ради позовні вимоги ОСОБА_3 визнав та просив їх задовольнити.
Заслухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.
Відповідно до п. 10 ч. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику у справах про спадкування” № 7 від 30.05.2008 р. правило статті 1225 ЦК України про те, що при переході до спадкоємців права власності на житловий будинок, інші будівлі та споруди до них переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, і у розмірі, який необхідний для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом, необхідно розуміти так, що така ділянка переходить у власність або користування спадкоємців, якщо її було надано в установленому порядку, в межах, визначених при наданні, за умови, що спадкодавець не складав заповіту щодо розпорядження земельною ділянкою, належною йому на праві власності.
Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5.
Після його смерті відкрилася спадщина на 4/11 частин житлового будинку з господарчими побудовами АДРЕСА_1; 1/3 частину житлового будинку з господарчими побудовами по АДРЕСА_2; грошові вклади; прости імені акції; автомобілі марки ВАЗ-2106 і ЗАЗ-1102 та земельну ділянку, що розташована АДРЕСА_1.
Як вбачається зі спадкової справи № 256/1997 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, 24 жовтня 1997 року його дочка ОСОБА_3 отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 4/11 частин житлового будинку з господарчими побудовами АДРЕСА_1 та два свідоцтва про право на спадщину за законом: на 1/3 частину житлового будинку з господарчими побудовами по АДРЕСА_2, грошові вклади, прости імені акції, земельну ділянку в розмірі 0,0907 га, що знаходиться у віданні Нікопольської міської Ради народних депутатів та надану для обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1; та на автомобіль ВАЗ-2106 та автомобіль марки ЗАЗ-1102.
Земельна ділянка розміром 0,0907 га АДРЕСА_1 на підставі рішення Нікопольської міської Ради народних депутатів від 22 березня 1996 року за № 210 була передана у приватну власність ОСОБА_5 для обслуговування житлового будинку, та був виданий Державний акт на право приватної власності на землю серії ДП 334.
Факт приватизації ОСОБА_5 земельної ділянки розміром 0,0907 га АДРЕСА_1 також підтверджується землевпорядною справою про відведенню (передачі) земельної ділянки в приватну власність.
Відповідно до ст. 1225 ЦК України та згідно розїяснень п. 10 ч. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику у справах про спадкування” № 7 від 30.05.2008 р. з набуттям позивачем ОСОБА_3 права власності на 4/11 частин житлового будинку з господарчими побудовами АДРЕСА_1 до неї перейшло і право власності на земельну ділянку розміром 0,0907 га АДРЕСА_1. Тому за нею повинно бути визнане право власності на земельну ділянку розміром 0,0907 га АДРЕСА_1.
З урахуванням викладених обставин, суд вважає, що позовні вимоги позивача обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 84, 209, 212, 214-215, 217-218, 256,259 ЦПК, 1125, 1261, 1268 ЦК України, суд
вирішив:
1. Позов ОСОБА_3 задовольнити.
2. Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку розміром 0,0907 га по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з моменту проголошення рішення через Нікопольський міськрайонний суд.
Суддя:З. С. Шестакова