іменем України
04.04.2012 Справа № 2109/43/2012
Горностаївський районний суд Херсонської області : в складі судді Рябцевої М.С.
при секретарі Стешенко О.І.,
за участю адвоката ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Горностаївка Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,
Позивач звернувся в суд з цим позовом указуючи, що відповідач, 11 липня 2011 року близько 01.00 годин біля магазину “Людмила”по вулиці Шкільній в с.Заводівка Горностаївського району Херсонської області на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин умисно наніс йому удар дерев'яною штахетиною в область обличчя, тим самим відповідач йому заподіяв потрійний перелом нижньої щелепи та струс головного мозку, що відносяться до тілесних ушкоджень середньої тяжкості, які не є небезпечними для життя, але спричинили тривалий розлад здоров'я. Вироком Горностаївського районного суду Херсонської області від 26.01.2012 року відповідач був визнаний винним в здійсненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України, та йому призначено покарання 5 років 6 місяців позбавлення волі. Просив стягнути матеріальну шкоду в розмірі 4792,36 грн., та моральну шкоду в розмірі 20 000 грн.
Відповідач, який утримується у Вільнянському СІЗО Запорізької області, направив лист до суду, в якому позов визнав частково, не погодився з розміром моральної шкоди, просив розглянути справу у його відсутність.
Представник відповідача в інтересах відповідача позов визнала частково, матеріальну шкоду визнала повністю, з розміром моральної шкоди не погодилась.
Судом установлені такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.
11 липня 2011 року близько 01.00 годин біля магазину “Людмила”по вулиці Шкільній в с.Заводівка Горностаївського району Херсонської області на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин ОСОБА_3 умисно наніс ОСОБА_2 удар дерев'яною штахетиною в область обличчя, чим заподіяв потерпілому потрійний перелом нижньої щелепи та струс головного мозку, що відносяться до тілесних ушкоджень середньої тяжкості, які не є небезпечними для життя, але спричинили тривалий розлад здоров'я.
Вироком Горностаївського районного суду Херсонської області від 26.01.2012 року відповідач був визнаний винним в здійсненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України, та йому призначено покарання 5 років 6 місяців позбавлення волі.
Відповідно до ст. ст. 10,60 ЦПК України суд розглядає цивільні справи підставі наданих сторонами доказів. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Згідно з наданими позивачем копіями квитанцій на придбання ліків у зв'язку з спричиненням середньої тяжкості тілесних ушкоджень ним було потрачено 4792,36 грн.
Відповідно до ст. 1166 ч.1 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою ,яка її завдала.
За таких обставин, позовні вимоги про відшкодування матеріальної шкоди обґрунтовані та підлягають задоволенню в розмірі наданих позивачем доказів спричинення матеріальної шкоди 4792,36 грн., який не заперечувався відповідачем.
Крім того, суд вважає, що в результаті винних дій відповідача, позивачу була спричинена моральна шкода, розмір якої повинний бути стягнутий з відповідача на користь позивача в силу ст. 1167 ЦК України.
Визначаючи розмір грошового відшкодування моральної шкоди, заподіяної позивачу суд виходить із обставин встановлених по даної справи, ступені, глибини та тривалості душевних страждань та психічних переживань позивача, характеру й тривалості порушення його прав від неправомірних дій відповідача, тривалістю лікування, порушенням у зв'язку з цим його звичного способу життя, з врахуванням вимог розумності і справедливості, вважає за необхідне встановити його розмір в сумі 6000 грн.
Також в силу ст..ст. 88,89 ЦПК України підлягає стягненню з відповідача на користь держави судовий збір.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 8, 10, 212, 214-215, 224-226 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_2 -задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 4792,36 грн. у відшкодуванні матеріальної шкоди, та 6 000 грн. у відшкодуванні моральної шкоди, а всього 10 792,36 грн.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь держави 107,30 грн. у відшкодуванні судового збору.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області через Горностаївський районний суд Херсонської області, шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Головуючий