Сахновщинський районний суд Харківської області
Справа № 2032/3-443/11
Категорія 255
27.12.2011 року, суддя Сахновщинського районного суду Харківської області Єрьоміна Ольга Володимирівна, розглянувши матеріал, який надійшов з Сахновщинського РВ ГУМВС України в Харківській області, у відношенні:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та проживаючого в АДРЕСА_1, громадянина України, не працюючого, якому відповідно до ст.63 Конституції України, ст.268 КУпАП роз'яснені права,
про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 173 КУпАП, -
встановив:
З протоколу про адміністративне правопорушення вбачається, що 06.11.2011 року о 01-30 годині гр. ОСОБА_1 в с. Лебедівка Сахновщинського району Харківської області наніс тілесні ушкодження гр-ну ОСОБА_2.
Дії ОСОБА_1 квалііковані за ст. 173 КУпАП.
Вивчивши матеріали справи, вважаю за необхідне направити матеріали на додаткове оформлення виходячи з наступного.
У протоколі про адміністративне правопорушення № 898368 від 20.12.2011 року не зазначено: чи притягувався ОСОБА_1 протягом року до адміністративного стягнення; не має підпису свідків, потерпілого, відсутні дані про осіб (їх прізвища, імена, по батькові, адреси, місця проживання), в присутності яких ОСОБА_1 відмовився від пояснення та підписання протоколу. Крім того постанова про відмову в порушенні кримінальної справи від 16.12.2011 року належним чином не завірена. Копії пояснень ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2, які містяться в адміністративному матеріалі через погану якість копіювання прочитати неможливо та з них не вбачається коли вони були відібрані.
У відповідності до ч.16 Постанови Пленуму Верховного суду України № 10 від 22.12.2006 року "Про судову практику у справах про хуліганство" у протоколі про адміністративне правопорушення мають бути зазначені: місце, час учинення і суть дрібного хуліганства; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; пояснення порушника; інші відомості, необхідні для вирішення справи, у т.ч. про матеріальну шкоду, якщо її було заподіяно. За відсутності таких даних і неможливості їх доповнити суддя повертає матеріали органу внутрішніх справ для додаткового оформлення.
За таких обставин вважаю за необхідне повернути матеріали до Сахновщинського РВ ГУ МВС України для додаткового оформлення.
Керуючись ст. 256 КУпАП, -
постановив:
Адміністративний матеріал на громадянина ОСОБА_1 по ст. 173 КУпАП - повернути до Сахновщинського РВ ГУ МВС України в Харківській області для додаткового оформлення.
На постанову суду може бути подана скарга в апеляційний суд Харківської області через Сахновщинський районний суд Харківської області протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Суддя О. В. Єрьоміна
Копія вірна Суддя: