Справа № 1502/339/2012
Іменем України
07 березня 2012 року м. Арциз
Арцизький районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Танасогло Т.М.,
розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної державної адміністрації Одеської області, Теплицької сільської ради Арцизького району Одеської області, ТОВ «Агрофірма «Дністровська»про визнання права на земельну долю (пай), виділення земельної долі (паю) в натурі та видачу державного акту на право приватної власності на землю,
встановив:
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів, мотивуючи свої вимоги тим, що згідно Указу Президента України від 10 листопада 1994 року «Про невідкладних мірах по прискоренню земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва»та Указу Президента України від 08 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям»він має право на одержання земельного паю, так як, під час розпаювання землі працював в період з 24.04.1996 року по 10.06.2000 року та був членом колгоспу «Дністровський», правонаступником якого була КСП «Агрофірма «Дністровська»та СПК «Агрофірма «Дністровська», правонаступником якої, на цей час є ТОВ «Агрофірма «Дністровська». Однак, коли 22.06.1997 року КСП «Агрофірма «Дністровська» було видано державний акт на право колективної власності на землю, після чого проведено паювання земель колективної власності КСП та видача її членам сертифікатів на землю (пай), а згодом виділення їх в натурі та видача державних актів на право приватної власності на землю, з невідомих причин позивача не було включено до списку осіб які мають право на земельну долю (пай), хоча має на це право. В зв'язку з цим позивач змушен звернутися до суду з вказаним позовом.
Позивач та його представник ОСОБА_3 в судове засідання не з'явились, надавши заяви, відповідно до яких позовні вимоги підтримали, просили суд задовольнити їх в повному обсязі, а також розглянути справу за їх відсутності.
Представник відповідача ОСОБА_2 РДА Одеської області в судове засідання не з'явився, відповідно до надісланої ним заяви проти задоволення позовних вимог позивача не заперечував та просив розглянути справу за його відсутності.
Представник відповідача ТОВ «Агрофірма «Дністровська»ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, при цьому зазначив, що належним відповідачем по справі є ОСОБА_2 РДА Одеської області, у веденні якої знаходяться землі запасу, розташовані на території Теплицької сільської ради Арцизького району Одеської області, а ТОВ «Агрофірма «Дністровська»є неналежним відповідачем в зв'язку з тим, що у відповідача не має не тільки законних підстав а і фізичної можливості задовольнити позовні вимоги позивача.
Представник Теплицької сільської ради Арцизького району Одеської області в своїй заяві просив суд розглянути справу за його відсутності, при цьому позов не визнав, зазначивши, що на момент розпаювання земель позивача було прийнято на роботу тимчасово, до того ж ОСОБА_1 не було прописано на території сільської ради, а на робочих зборах прийнято рішення не виділяти цій категорії працівників земельної долі. Крім того, відповідно до заяви, в наявності Теплицької сільської ради Арцизького району Одеської області мається 76 га земель резерву, яка знаходиться у веденні ОСОБА_2 РДА Одеської області.
Викладені обставини відповідають положенням ч. 2 ст. 158 ЦПК України, у зв'язку з чим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позову з наступних підстав.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Згідно копії трудової книжки, виданої 20 грудня 1969 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, працював в колгоспі «Дністровський» у період з 24.04.1996 року по 10.06.2000 року (а.с. 6-11).
Як вбачається з копії довідки Відділу Держкомзему у ОСОБА_2 районі Одеської області №14-63 від 20.10.2011 року, Державний акт на право колективної власності був виданий 22.06.1997 року КСП «Дністровське»(а.с. 12).
Відповідно до довідки №02-21-2311, наданої ОСОБА_2. РДА Одеської області від 04.10.2011 року, ТОВ «Агрофірма «Дністровська»зареєстрована ОСОБА_2 РДА 29.04.2004 року за №04057066ю0020363 та є юридичним правонаступником всіх прав та обов'язків СВК «А/Ф «Дністровська», який зареєстрований 29.03.2000р., а це підприємство в свою чергу є правонаступником колгоспу «Дністровський», зареєстрованого ОСОБА_2 РДА 28.10.1996р. за №27 (а.с. 13). Вказані обставини також підтверджуються довідкою ТОВ «Агрофірма «Дністровська», наявною в матеріалах справи.
Копією довідки Відділу Держкомзему у ОСОБА_2 районі Одеської області №2-206/3590 від 28.10.2011р. підтверджується, що середній розмір земельної частки (паю) на території колишнього КСП «Дністровська»становить 5,25 га, нормативна грошова оцінка з коефіцієнтом індексації 3,2 становить 57865,60 гривень (а.с. 14).
З листа ТОВ «Агрофірма «Дністровська»за №218 від 29.11.2011р. вбачається, що Рішенням правління СПК «А/Ф «Дністровська», протокол №3 від 03.04.1997р., було прийнято рішення, відповідно до якого робітників, які не прописані на території Теплицької сільської ради Арцизького району Одеської області, до списків на отримання сертифікату на земельний пай не включати.
П.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям»від 08.08.1995 р. передбачено, що право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Згідно п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ від 16.04.2004р. №7, член КСП, включений до списку, доданого до державного акту на право колективної власності на землю, набуває право на земельну долю (пай) з дня видачі цього акту, у тому числі і у разі, коли з будь яких причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну долю (пай). Невнесення до вказаного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі в колективну власність землі, не може лишити його права на земельну долю.
Крім того, п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ від 16.04.2004р. №7, зазначено, що при неможливості надати особі земельної долі (паю)з колективної власності з-за відсутності необхідної для цього землі, остання у відповідності з п. 7 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям»від 08.08.1995 р. повинна бути надана із земель запасу місцевої ради, під час передачі землі в колективну власність.
Статтею Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» зазначено, що право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.
Таким чином, судом достовірно встановлено, що позивач був членом КСП «Дністровська»на час видачі підприємству Державного акту на право колективної власності на землю, а тому він має право на земельну частку (пай), в зв'язку з чим дана позовна вимога підлягає задоволенню.
Статею 16 ЦК України визначено, що кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого права та інтересу, в тому числі шляхом визнання права.
Суд приходить до висновку, що існують підстави визнати право на земельну частку (пай) в розмірі 5,25 га умовних кадастрових одиниць сільськогосподарських угідь на території Теплицької сільської ради Арцизького району Одеської області та зобов'язати ОСОБА_2 РДА Одеської області видати ОСОБА_1 Державний акт на право приватної власності на землю, виділивши земельну ділянку площею 5,25 га умовних кадастрових гектарів сільськогосподарських угідь на території Теплицької сільської ради Арцизького району Одеської області.
На підставі Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власником земельних часток (паїв), Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям»від 08.08.1995 року № 720/95, та керуючись ст.ст. 10, 11, 158, 197, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -
вирішив:
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної державної адміністрації Одеської області, Теплицької сільської ради Арцизького району Одеської області, ТОВ «Агрофірма «Дністровська» про визнання права на земельну долю (пай), виділення земельної долі (паю) в натурі та видачу державного акту на право приватної власності на землю, задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, права на земельну долю (пай) із земель колишнього КСП «Агрофірма «Дністровська» в розмірі 5,25 га умовно-кадастрових гектар.
Виділити вказаної земельної долі (паю) в натурі на місцевості із земель запасу Теплицької сільської ради Арцизького району Одеської області.
Видати ОСОБА_1 державний акт на право приватної власності на землю.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через Арцизький районний суд Одеської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя
Арцизького районного суду ОСОБА_5