ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
"05" березня 2012 р. Справа № 2a-610/12/0970
м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:
Суддя Остап'юк С.В.,
за участі секретаря Озаря О. Я.,
представника позивача: ОСОБА_1,
представника відповідача: Таборського М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу за позовом ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 до Косівського ВРЕР при управлінні Державної автомобільної інспекції управління Міністерства внутрішніх справ України в Івано-Франківській області про зобов'язання вчинити певні дії, -
24.02.2012 року ОСОБА_3 в інтересах своєї неповнолітньої дочки ОСОБА_4 (далі -позивач) звернулася в суд з адміністративним позовом до Косівського ВРЕР при управлінні Державної автомобільної інспекції управління Міністерства внутрішніх справ України в Івано-Франківській області (далі -відповідач) про зобов'язання вчинити певні дії.
16.01.2012 року ухвалою Косівського районного суду Івано-Франківської області дану адміністративну справу передано на розгляд Івано-Франківському окружному адміністративному суду, яка надійшла до Івано-Франківського окружного адміністративного суду 24.02.2012 року.
Позовні вимоги мотивовані тим, що за ОСОБА_4 судовим рішенням визнано право власності на спадкове майно, до складу якого входить транспортний засіб марки «Ніссан-турбо», який ввезений на територію України за життя спадкодавця -батька позивача. ОСОБА_3, як законний представник інтересів ОСОБА_4, звернулася до Косівського ВРЕР при управлінні Державної автомобільної інспекції управління Міністерства внутрішніх справ України в Івано-Франківській області із заявою щодо державної реєстрації автомобіля, однак, 07.09.2011 року відповідачем відмовлено у реєстрації транспортного засобу. Позивач вважає такі дії протиправними, просить зобов'язати відповідача виготовити реєстраційні документи на транспортний засіб марки «Ніссан-турбо»VD270237, номер кузова НОМЕР_1 та зареєструвати зазначений автомобіль.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав з підстав вказаних в позовній заяві. Просив позов задовольнити в повному обсязі.
Представник відповідача в судовому засіданні проти позову заперечив, суду пояснив, що державна реєстрація транспортних засобів здійснюється на підставі Постанови Кабінету Міністрів України за №1388-1998. Зауважив, що у відповідності інформації згідно листа за №17/49-1/5004 від 13.09.2011 року Івано-Франківської митниці Державної митної служби України, транспортний засіб марки «Ніссан-турбо»VD270237, номер кузова НОМЕР_1 митного кордону України не перетинав, митне оформлення вказаного автомобіля не проводилось, є перешкодою в державній реєстрації вказаного транспортного засобу. Просив у задоволенні позову відмовити.
Розглянувши матеріали адміністративної справи, заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши докази, суд прийшов до висновку, що даний адміністративний позов задоволенню не підлягає.
Судом встановлено, що рішенням Косівського районного суду Івано-Франківської області від 21.08.2001 року визнано право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_5, за його неповнолітньою дочкою ОСОБА_4, серед іншого, також транспортний засіб марки «Ніссан-турбо»VD270237, номер кузова НОМЕР_1.
Судом встановлено, що позивач звернулася до Косівського ВРЕР при управлінні Державної автомобільної інспекції управління Міністерства внутрішніх справ України в Івано-Франківській області про державну реєстрацію транспортного засобу марки «Ніссан-турбо»VD270237, номер кузова НОМЕР_1. Однак, 07.09.2011 року відповідачем відмовлено у державній реєстрації вказаного транспортного засобу.
Частина друга статті 321 Цивільного кодексу України встановлює, що особа може бути обмежена у здійсненні права власності лише у випадках і в порядку, встановлених законом.
Постановою Кабінету Міністрів України за №1388 від 07.09.1998 року затверджено Порядок державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів (далі по тексту Порядок).
Даним Порядком встановлюється єдина на території України процедура державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів (далі -транспортні засоби), оформлення та видачі реєстраційних документів і номерних знаків.
Відповідно пункту 8 Порядку державна реєстрація транспортних засобів проводиться на підставі заяв власників, поданих особисто, і документів, що посвідчують їх особу, підтверджують правомірність придбання, отримання, ввезення, митного оформлення (далі - правомірність придбання) транспортних засобів, відповідність конструкції транспортних засобів установленим вимогам безпеки дорожнього руху, а також вимогам, які є підставою для внесення змін до реєстраційних документів.
У відповідності до пункту 28 даного Порядку ввезені в Україну транспортні засоби підлягають державній реєстрації на підставі заяв власників і вантажних митних декларацій або виданих митними органами посвідчень про їх реєстрацію в підрозділах Державтоінспекції.
Згідно пункту 11 Порядку державна реєстрація конфіскованих транспортних засобів або транспортних засобів, право власності на які встановлено за рішенням суду, проводиться на підставі відповідного рішення суду із зазначенням марки, моделі, ідентифікаційних номерів складових частин таких засобів, а також реєстраційних документів, зокрема свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу (далі - свідоцтво про реєстрацію) або технічного паспорта (у разі їх наявності) з відміткою підрозділу Державтоінспекції про зняття транспортного засобу з обліку. До реєстраційних документів додається договір купівлі-продажу, інший документ, що встановлює право власності, або рішення Кабінету Міністрів України чи комісії, утвореної відповідно до Порядку розпорядження майном, конфіскованим за рішенням суду і переданим органам державної виконавчої служби, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 року за №985 (Офіційний вісник України, 2002 р., № 29, ст. 1371), про передачу цих транспортних засобів у разі конфіскації у власність держави.
Державна реєстрація зазначених транспортних засобів, ввезених на митну територію України без сплати податків і зборів (обов'язкових платежів), що передбачені законодавством під час імпорту таких засобів, проводиться за умови подання документів про внесення таких податків і зборів (обов'язкових платежів), за винятком безоплатно переданих конфіскованих транспортних засобів та транспортних засобів, які згідно з податковим законодавством звільнені від їх сплати, із внесенням відповідного запису у свідоцтво про реєстрацію.
Як встановлено судом в судовому засіданні та у відповідності до бази даних Івано-Франківської митниці Державної митної служби України транспортний засіб марки «Ніссан-турбо»VD270237, номер кузова НОМЕР_1 митного кордону України не перетинав, ОСОБА_5 митне оформлення вказаного автомобіля не проводилось, що підтверджується листом Івано-Франківської митниці Державної митної служби України за №17/49-1/5004 від 13.09.2011 року.
Суд вказує на те, що транспортний засіб марки «Ніссан-турбо»VD270237, номер кузова НОМЕР_1, що належав ОСОБА_5 є об'єктом цивільних прав, експлуатація якого є обмеженою і може здійснюватися лише у випадках і в порядку встановленого Постановою Кабінету Міністрів України за №1388 від 07.09.1998 року, в розумінні статті 321 Цивільного кодексу України.
Таким чином, суд приходить до висновку, що здійснення державної реєстрації транспортного засобу марки «Ніссан-турбо»VD270237, номер кузова НОМЕР_1, згідно правил Порядку державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів, ввезеного без належної процедури митного оформлення транспортного засобу, без сплати податків і зборів (обов'язкових платежів), поза або без митного контролю, тобто без належного оформлення автомобіля на митній території України, є недопустимими.
За таких обставин позовні вимоги про зобов'язання виготовити реєстраційні документи на транспортний засіб марки «Ніссан-турбо»VD270237, номер кузова НОМЕР_1 та зареєструвати зазначений автомобіль, є необґрунтованими, а позов таким, що до задоволення не підлягає.
На підставі статті 124 Конституції України, керуючись статтями 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
В задоволенні позову ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 до Косівського ВРЕР при управлінні Державної автомобільної інспекції управління Міністерства внутрішніх справ України в Івано-Франківській області про зобов'язання вчинити певні дії - відмовити.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого Кодексом адміністративного судочинства України, якщо таку скаргу не було подано.
Суддя: Остап'юк С.В.
Постанова складена в повному обсязі 09.03.2012 року.