Справа № 0910/2-1373/2011
12 березня 2012 року м. Косів
Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі головуючого судді Турянського І.Є., з секретарем Лазорик Л.В., розглянувши у відкритому (заочному) судовому засідання в залі суду в м. Косові справу за позовом ПАТ «Фольксбанк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором кредиту,
позивач звернувся до відповідачів з даним позовом.
В судове засідання представник позивача, ОСОБА_3, не з'явився, звернувся до суду з заявою, в якій позовні вимоги підтримує повному обсязі, а справу просить розглядати без його участі.
Із позовних вимог вбачається, що між ПАТ «Фольксбанк»та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 68/77 від 22.09.2008 року, згідно якого відповідачу було надано кредит у розмірі 70 тис. доларів США зі сплатою 13,5 % річних. На забезпечення вимог, які виникають з даного кредитного договору між позивачем та відповідачкою ОСОБА_2 було укладено договір поруки, згідно до яких поручитель солідарно відповідає перед банком за виконання зобов'язання ОСОБА_1 Погашення кредиту повинно було здійснюватись відповідачем щомісячно частинами в сумі не менше 493 долари США в термін не пізніше останнього робочого дня місяця. Однак відповідачі умов кредитного договору у визначений термін не виконали, внаслідок чого виникла заборгованість по кредитному договору в розмірі 66776,86 доларів США, що еквівалентно 533113,06 грн.
Представник відповідача ОСОБА_4, ОСОБА_5, в судове засідання не з'явився, звернувся втретє до суду з заявою про відкладення слухання справи, однак суд визнає причину неявки представника відповідача не поважною.
Відповідачка ОСОБА_2, в судове засідання не з'явилася, хоча про час та місце слухання справи була повідомлена належним чином, причини неявки суду не повідомила, заяви про розгляд справи без її участі до суду не подавала.
Вивчивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
У відповідності з ч.1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором кредитор зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно кредитного договору № 68/77 від 22.09.2008 року (а.с.6-9), позивач надав позичальнику кредит на суму 70000 доларів США під 13,5 % річних зі строком користування до 21.07.2020 року.
Відповідно до п.1.2 кредитного договору № 68/77 від 22.09.2008 року, позичальник зобов'язався здійснювати повернення кредиту щомісячно частинами в сумі не менше 493 долари США в термін не пізніше останнього робочого дня місяця.
Крім того, пунктом 5.2.9 даного договору передбачено, що позичальник зобов'язаний повністю повернути кредит та сплатити нараховані проценти, а також можливі пеню та штрафні санкції, незалежно від строку настання виконання зобов'язання за цим кредитним договором, зокрема й при затриманні сплати частини кредиту та/або відсотків щонайменше на 1 календарний місяць.
У відповідності до положень ч.2 ст.1054 ЦК України та згідно ч.1 ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Згідно до ч.2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора забов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір не встановлений договором або законом.
Як вбачається з розрахунку суми заборгованості за кредитним договором № 68/77 від 22.09.2008 року (а.с.5), виданої ПАТ «Фольксбанк», загальна заборгованість по кредитному договору становить 66776,86 доларів США, зокрема: заборгованість по кредиту складає -62026,97 доларів США; нараховані та несплачені проценти за користування кредитом -4648,92 доларів США.
Статтею 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Пункт 7.1 кредитного договору №68/77 від 22.09.2008 року передбачає, що договір вступає в силу з моменту його підписання і діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань.
Згідно з ч.1 ст. 553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.
Згідно ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Особи, які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки.
Згідно договору поруки № 68/77/S-3 від 31.05.2010 (а.с.16), поручителем ОСОБА_1 являється ОСОБА_2, що передбачає її солідарну відповідальність перед банком за невиконання зобов'язань ОСОБА_1 оскільки відповідно до пункту 1.2 вищеназваного договору поруки, поручитель зобов'язується відповідати перед кредитором солідарно із боржником в повному обсязі за своєчасне виконання боржником його зобов'язань за кредитним договором, а саме: сплатити кредитору заборгованість по кредиту процентах та штрафних санкціях.
На підставі наведеного, ст.ст. 553-554, 625, 1046-1054 ЦК України та керуючись ст.ст. 213-215, 224-226 ЦПК України, суд -
Позов задоволити.
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительки с. Рожнів, вул. Шевченка 187, Косівського району, Івано-Франківської області - на користь ПАТ «Фольксбанк»(р/р № 32002100500 в ЛТУ НБУ м. Львова, ЄДРПОУ 19358632, МФО 325213) заборгованість по кредитному договору № 68/77 від 22.09.2008 року в розмірі -66776 (шістдесят шість тисяч сімсот сімдесят шість) 86 доларів США, що еквівалентно 533113 (п'ятсот тридцять три тисячі сто тринадцять) грн. 06 коп., а також оплачений судовий збір у розмірі 2918 грн.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте Косівським районним судом за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя: Турянський І.Є.