79018, м.Львів, вул.Чоловського,2
08 лютого 2012 р. р. № 2а-2443/11/1370
Львівський окружний адміністративний суд у складі:
Головуючого - судді Карп'як О.О.,
при секретарі - Голуб О.Є.
За участю представників сторін:
від позивача -не з'явився
від відповідача - не з'явився
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова про виправлення помилки у виконавчому листі у справі за позовом Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова до Товариства з обмеженою відповідальністю ЛФ «Фактор»про стягнення податкового боргу у розмірі 103 049, 02 грн., -
03.03.2011 року Державна податкова інспекція у Залізничному районі м. Львова звернулася до суду з адміністративним позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю ЛФ «Фактор»про стягнення податкового боргу у розмірі 103 049, 02 грн.
11.05.2011 року Постановою Львівського окружного адміністративного суду позовні вимоги позивача задоволено повністю. На виконання вищенаведеної постанови судом 07.07.2011 року було видано виконавчий лист у адміністративній справі.
11.01.2012 Державною податковою інспекцією у Залізничному районі м. Львова подано заяву про виправлення помилки у виконавчому листі у зв'язку з допущенням помилки у даному виконавчому листі, а саме: найменування боржника вказане в резолютивній частині виконавчого документа, не відповідає найменуванню боржника в завершальній частині.
Сторони в судове засідання не з'явились.
Відповідно до ч.2 ст. 259 КАС України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.
Так, судом встановлено, що у виконавчому листі від 07.07.2011 року у справі № 2а- 2443/11/2011 неправильно зазначено найменування боржника, а саме ТзОВ ЛФ «Факро», замість ТзОВ «Львівська фірма «Фактор»», у зв'язку з чим вбачається помилка при оформленні даного виконавчого листа.
Враховуючи викладене вище, суд дійшов до висновку, що заява про виправлення помилки у виконавчому листі обґрунтована та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 165, 259 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
1. Заяву Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова про виправлення помилки у виконавчому листі задоволити.
2. Виправити помилку у виконавчому листі від 07.07.2011 року у справі № 2а- 2443/11/2011 року, зазначивши найменування боржника ТзОВ «Львівська фірма «Фактор».
Ухвала суду першої інстанції може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду.
Згідно ст. 186 КАС України, апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала суду першої інстанції, набирає законної у порядку та строки згідно ст. 254 КАС України.
Суддя Карп'як Оксана Орестівна
З оригіналом згідно
Суддя Карп'як Оксана Орестівна