79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2
02 лютого 2012 р. № 2а-12879/11/1370
11 год. 11 хв. м. Львів, вул. Чоловського, 2
Львівський окружний адміністративний суд:
у складі судді Карп'як О.О.
розглянувши у м. Львові в порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом
Державна податкова інспекція у Галицькому районі м. Львова
до ТОВ "САНДР'Е ЕНТЕРПРАІЗЕС ГРУП"
про про стягнення податкового боргу ,
Державна податкова інспекція у Галицькому районі м. Львова звернулася до суду з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «САНДР”Е ЕНТЕРПРАІЗЕС ГРУП» заборгованості у розмірі 12 410, 00 грн. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що за відповідачем рахується заборгованість по податку на прибуток та податку на додану вартість у розмірі 12 410, 00 грн.
Відповідно до вимог ч.4 статті 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України, скорочене провадження застосовується в адміністративних справах щодо стягнення грошових сум, які ґрунтуються на рішеннях суб'єкта владних повноважень, щодо яких завершився встановлений цим Кодексом строк оскарження.
Ухвалою 09 листопада 2011 року відкрито скорочене провадження в адміністративній справі. На адресу суду повернувся конверт, який був направлений відповідачу.
За таких обставин суддя розглядає адміністративну справу в порядку скороченого провадження одноособово, без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши надані докази, суддя даючи правову оцінку спірним правовідносинам виходив з наступного.
Товариство з обмеженою відповідальністю «Сандр”е Ентерпраізес Груп» зареєстроване Виконавчим комітетом Львівської міської ради, що підтверджується копією довідки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців.
Згідно довідки ДПІ у Галицькому районі м. Львова сума заборгованості відповідача станом на 18.10.2011 року по податку на прибуток та податку на додану вартість становить 12 410, 00 грн., та підтверджується наявними в матеріалах справи копіями актів № 3275/460/15-2/36929680 від 28.09.2011 року, № 1441/235/15-2/36929680 від 23.05.2011 року, № 1885/738/151/36929680 від 30.03.2011 року, № 1958/1036/151/36929680 від 06.07.2011 року та податковими повідомленнями -рішеннями від 03.10.2011 року № 0004671521, від 28.07.2011 року № 0003421521, від 04.07.2011 року № 0002931521, від 27.05.2011 року № 0008681511/839, від 21.07.2011 року № 0013751511/1288, від 03.10.2011 року № 0024461511/1874.
ДПІ у Галицькому районі м. Львова було виставлено податкову вимогу № 943 від 15.06.2011 року, яким загальна сума податкового боргу за погодженими податковими зобов'язаннями, станом на 15.06.2011 року становить 170, 00 грн., у тому числі за штрафними (фінансовими) санкціями становить 170, 00 грн.
Згідно п.п. 16.1.3., 16.1.4. п. 16.1. ст. 16 Податкового кодексу України, платник податків зобов'язаний подавати до контролюючих органів у порядку, встановленому податковим та митним законодавством, декларації, звітність та інші документи, пов'язані з обчисленням і сплатою податків та зборів, сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом.
Згідно п.п. 20.1.28. п. 20.1. ст. 20 Податкового кодексу України, органи державної податкової служби мають право, крім іншого, застосовувати до платників податків фінансові (штрафні) санкції, стягувати до бюджетів та державних цільових фондів суми грошових зобов'язань та/або податкового боргу у випадках, порядку та розмірі, встановлених цим Кодексом; звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму податкового боргу або його частини.
Згідно п. 41.5. ст. 41 цього ж Кодексу, органами стягнення є виключно органи державної податкової служби, які уповноважені здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу в межах їх повноважень, а також державні виконавці в межах своїх повноважень.
Згідно п. 57.3 ст. 57 цього ж Кодексу, у разі визначення грошового зобов'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах 54.3.1 - 54.3.6 пункту 54.3 статті 54 цього Кодексу, платник податків зобов'язаний сплатити нараховану суму грошового зобов'язання протягом 10 календарних днів, що настають за днем отримання податкового повідомлення-рішення, крім випадків, коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру оскарження рішення контролюючого органу.
За результатами розгляду справи у скороченому провадженні, оцінивши повідомлені позивачем обставини, суд прийшов до висновку про обґрунтованість позовних вимог, які відповідають дійсним обставинам та матеріалам справи, а позов таким, що підлягає задоволенню.
Щодо судових витрат, то у відповідності до вимог ст.94 КАС України, зокрема, частин 2 та 4, судові витрати у формі судового збору, з відповідача не належить стягувати.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 70, 71, 143, 160, 161, 163, 167, 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
1. Адміністративний позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «САНДР”Е ЕНТЕРПРАІЗЕС ГРУП» (адреса: 79000, м. Львів, вул. Винниченка, 8, ЄДРПОУ 36929680) в дохід бюджету 12 410 (дванадцять тисяч чотириста десять) гривень боргу.
3. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «САНДР”Е ЕНТЕРПРАІЗЕС ГРУП» виконати постанову негайно.
Постанова за результатами скороченого провадження може бути оскаржена сторонами в апеляційному порядку. Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку також іншими особами у зв'язку з тим, що суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси чи обов'язки. Строк для подання апеляційної скарги стороною або іншою особою, яка брала участь у справі, обчислюється з моменту отримання копії постанови. Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною. У разі оскарження в апеляційному порядку постанови, прийнятої у скороченому провадженні, судове рішення апеляційної інстанції по такій справі є остаточним і оскарженню не підлягає. Постанова набирає законної сили в строк та в порядку, передбаченому ст.254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.
Постанову складено та підписано 02.02.2012 року.
Суддя Карп'як Оксана Орестівна
З оригіналом згідно
Суддя Карп'як Оксана Орестівна