"16" лютого 2012 р.Справа № 5017/26/2012
за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерного банку „Укргазбанк”
до Товариства з обмеженою відповідальністю „Слияние”
про стягнення 52391,72 дол. США та 139812,58 грн.
Суддя Демешин О. А.
Представники:
від позивача: ОСОБА_1. - довіреність
від відповідача: не з'явився;
СУТЬ СПОРУ: Публічне акціонерне товариство акціонерний банк „Укргазбанк” (далі -позивач, Банк) звернулось до господарського суду Одеської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю „Слияние” (далі - відповідач) про стягнення 52391,72 дол. США та 139812,58 грн., з яких: 44732,01 дол. США - прострочена заборгованість за кредитом; 7659,71 дол. США прострочена заборгованість за процентами; 9284,21 грн. -пеня за прострочення сплати кредиту та 130528,37 грн. пеня за прострочення сплати процентів.
Відповідач відзиву на позов не надав, тому справа розглядається за наявними в ній матеріалами в порядку ст. 75 ГПК України.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив:
30.10.2007 року між позивачем та ОСОБА_2 (позичальник) укладено кредитний договір №531/П.
30.10.2007 року, в забезпечення виконання ОСОБА_2 умов Кредитного договору, між позивачем та відповідачем (Поручитель) був укладений Договір поруки.
Умовами Кредитного договору передбачено, що Банк надає Позичальнику кредит в сумі 53 690,00 дол. США на строк з 30.10.2007 р. по 29.10.2010 р. із сплатою процентів за користуванням кредитом виходячи з 14% річних.
Відповідно до п.1.1. Договору поруки Поручитель зобов'язується перед Кредитором відповідати за виконання Позичальником зобов'язань по Кредитному договору №531/П від 30 жовтня 2007 року, укладеного Кредитором з Позичальником, Кредитор Позичальнику надає довгостроковий кредит, на споживчі потреби лімітом 53 690,00 дол. США, на строк з 30.10.2007 р. по 29.10.2010 р., із сплатою процентів за користування кредитом виходячи з 14% річних з врахуванням змін і доповнень, якщо такі будуть прийняті сторонами до кредитного договору.
Банк свої зобов'язання за кредитним договором виконав.
Згідно п.3.3.1. кредитного договору ОСОБА_2 зобов'язаний повертати суми отриманого кредиту згідно графіку вказаному в кредитному договорі №531/П від 30.10.2007 р.
Відповідно до вимог п. 3.3.3. повернення суми кредиту здійснюється Позичальником на рахунок №2203160211866.840, що відкрито в АБ „Укргазбанк”, МФО 320478, щомісячно з 1-го по 10-е число кожного місяця, починаючі з місяця наступного за місяцем отримання кредиту, в розмірі не менше 1/36 від суми отриманого кредиту, що становить 1 491,39 дол. США.
Проценти за користування кредитом, виходячи з процентної ставки 14% ОСОБА_2 повинен сплачувати щомісячно не пізніше 10-го числа наступного місяця.
При цьому п.п. 3.1.4.-3.1.8. Кредитного договору передбачено, що проценти за користування кредитом нараховуються за фактичну кількість днів користування кредитом на суму фактичного залишку на позичковому рахунку. При розрахунку процентів враховується перший день користування кредитом і не враховується останній день користування кредитом. Відсотки нараховуються, шляхом застосування методу „факт/факт”, коли для розрахунку береться фактична кількість днів у місяці та у році (365 або 366 днів). Проценти нараховуються за користування кредитом Позичальником за період від дня одержання окремих сум за кредитом до його дня погашення, проценти зараховуються на залишок заборгованості за кредитом.
Відповідно до п. 3.3.4. Кредитного договору, щомісячно не пізніше 10-го числа наступного місяця та в день закінчення строку, на який видано кредит, у відповідності з п. 1.1. цього договору, а також в день дострокового погашення заборгованості по кредиту, або в день дострокового розірвання цього договору, з врахуванням п. 4.1. цього договору, сплачувати проценти за користуванням кредитом, виходячи з процентної ставки зазначеної в п.1.1. цього договору на рахунок №2208660211866.840 відкритого в АБ „Укргазбанк”, МФО 320478.
У разі виникнення простроченої заборгованості за кредитом. Позичальник зобов'язаний сплачувати проценти за користування кредитом виходячи з процентної ставки, встановленої п. 3.1.10. Кредитного договору, а саме на залишок простроченої заборгованості за кредитом нараховуються, виходячи з 15% річних за кожен день прострочення.
Позичальник свої зобов'язання за Кредитним договором не виконав, у зв'язку з чим станом на 04.10.2011 року заборгованість Позичальника за кредитним договором складає: 52 391,72 дол. США (що за офіційним курсом НБУ станом на 04.10.2010 р. становить 417 703,46 грн.) та 139 812,58 грн. з яких: прострочена заборгованість за кредитом - 44 732,01 дол. США., що за офіційним курсом НБУ станом на 04.10.2011 р. становить 356 634,90 грн., прострочена заборгованість за процентами - 7 659,71 дол. США, що за офіційним курсом НБУ станом на 04.10.2011 р. становить 61 068,57 грн.,
Відповідно до п. 1 ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Статтею 525 ЦК України передбачено, що одностороння відмова від виконання зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ст. 1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до п.1 ст. 1048 Цивільного кодексу України, розмір і порядок отримання процентів за договором позики встановлюється договором. Правила ст. 1048 ЦК поширюються й на кредитні правовідносини (п. 2 ст. 1054 ЦК).
Згідно зі ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ч. 2 ст. 345 Господарського кодексу України, кредитні відносини здійснюються на підставі кредитного договору, що укладається між кредитором і позичальником у письмовій формі. У кредитному договорі передбачаються мета, сума і строк кредиту, умови і порядок його видачі та погашення, види забезпечення зобов'язань позичальника, відсоткові ставки, порядок плати за кредит, обов'язки, права і відповідальність сторін щодо видачі та погашення кредиту.
Згідно ч. 1 ст. 348 ГК України, банк здійснює контроль за виконанням умов кредитного договору, цільовим використанням, своєчасним і повним погашенням позички в порядку, встановленому законодавством.
Відповідно до ст. 611 ЦК України - у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Ч. 1 ст. 229 ГК України встановлено, що учасник господарських відносин у разі порушення ним грошового зобов'язання не звільняється від відповідальності через неможливість виконання і зобов'язаний відшкодувати збитки, завдані невиконанням зобов'язання, а також сплатити штрафні санкції відповідно до вимог, встановлених цим Кодексом та іншими законами.
Згідно ст. 549 ЦК України Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Ст. 1 Закону України „Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань” встановлено, що платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін.
А ст. 3 вказаного Закону зазначає, що розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Відповідно ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Згідно ч. 6 ст. 232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.
Ст. 553 ЦК України передбачає, що поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язань боржником.
Згідно п.1 ст.554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.
Відповідно до ст. 543 ЦК України, у разі солідарного обов'язку боржників кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.
Згідно пункту 5.3. Кредитного договору: за порушення строків (термінів) повернення кредиту та/або сплати процентів за користування кредитом, Позичальник зобов'язаний сплатити Банку пеню в розмірі 0,1% від суми невиконання зобов'язання за кожен день прострочення платежу від дня виникнення такої прострочки до повного погашення заборгованості, але в межах строків позовної давності.
Згідно з п. 1.3. Договору, Поручитель відповідає за повернення заборгованості по Кредитному договору в тому ж об'ємі, що і Позичальник - за сплату кредиту, процентів за користування кредитом, комісії, неустойки (штрафи, пені) за невиконання або неналежне виконання зобов'язань - в повному об'ємі.
У відповідності до вимог Законодавства України та умов Договору позивачем розрахована: пеня за прострочення сплати кредиту - 9 284,21 грн. та пеня за прострочення сплати процентів - 130 528,37 грн.
З огляду на наведене, суд вважає позовні вимоги, обґрунтованими, підтвердженими матеріалами справи та такими, що відповідають вимогами чинного законодавства України.
На підставі викладеного позов підлягає задоволенню у повному обсязі, з покладенням на відповідача витрат по сплаті судового збору.
Керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85 ГПК України, суд,
1. Позов задовольнити у повному обсязі.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Слияние” (код -31358464, 65014, м.Одеса, вул. Успенська, 2) на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку „Укргазбанк” (03087, м. Київ, вул. Єреванська, 1, для листування: 65026, м. Одеса, вул. Пушкінська, 7, код - 23697280): 44732доларів 01цент США - простроченої заборгованості за кредитом; 7659 доларів 71цент США простроченої заборгованості за процентами; 9284гривень 21коп. пені за прострочення сплати кредиту; 130528гривень 37коп. пені за прострочення сплати процентів та 11150гривень32коп. витрат по сплаті судового збору.
Рішення суду набирає законної сили, в порядку ст. 85 ГПК України.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Суддя Демешин О.А.