01 лютого 2012 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах
Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:
Іваненко Ю.Г., Горелкіної Н.А., Журавель В.І.
розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Запорізької міської ради, міського управління земельних ресурсів Запорізького регіонального філіалу ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах» про зобов'язання надати державний акт про право власності на земельну ділянку, технічне завдання на виготовлення державного акту та підписати реєстраційну картку на виготовлення державного акту на право власності на земельну ділянку, зареєструвати виданий державний акт про право власності на земельну ділянку за касаційною скаргою представника ОСОБА_4 - ОСОБА_5 на ухвалу Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 16 серпня 2011 року та ухвалу колегії суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Запорізької області від 14 вересня 2011 року,-
Ухвалою Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 16 серпня 2011 року, залишеною без змін ухвалою колегії суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Запорізької області від 14 вересня 2011 року провадження у справі за позовом ОСОБА_4 до Запорізької міської ради, міського управління земельних ресурсів Запорізького регіонального філіалу ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах» про зобов'язання надати державний акт про право власності на земельну ділянку, технічне завдання на виготовлення державного акту та підписати реєстраційну картку на виготовлення державного акту на право власності на земельну ділянку, зареєструвати виданий державний акт про право власності на земельну ділянку закрито та роз'яснено право позивача на пред'явлення позову в порядку передбаченому КАС України.
У касаційній скарзі заявник п росив скасувати ухвалу Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 16 серпня 2011 року та ухвалу колегії суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Запорізької області від 14 вересня 2011 року, залишити в силі рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 03 липня 2007 року, посилаючись на порушення судами норм процесуального права.
Вивчивши матеріали цивільної справи № 2-869/11, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга підлягає відхиленню з огляду на наступне.
Згідно ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.
Відповідно до ч. 1 ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
Перевіривши доводи касаційної скарги та дослідивши матеріали справи, суд касаційної інстанції дійшов до висновку про відхилення касаційної скарги та залишення без змін ухвали Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 16 серпня 2011 року та ухвали колегії суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Запорізької області від 14 вересня 2011 року, оскільки судові рішення законні та обґрунтовані, заявлені ОСОБА_4 вимоги про зобов'язання видати державний акт про право власності на земельну ділянку, технічне завдання на виготовлення державного акту та підписати реєстраційну картку на виготовлення державного акту про право власності на земельну ділянку, пов'язані з виконанням органом місцевого самоврядування управлінських функцій у сфері земельних відносин, підлягають до розгляду у порядку адміністративного судочинства.
Доводи касаційної скарги не дають підстав для висновку про неправильне застосування судом першої та апеляційної інстанції норм матеріального чи порушення норм процесуального права, яке призвело або могло призвести до неправильного вирішення справи.
Відповідно до ч. 3 ст. 332 ЦПК України суд касаційної інстанції при попередньому розгляді справи відхиляє касаційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо відсутні підстави для скасування судового рішення.
Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,-
Касаційну скаргу представника ОСОБА_4 - ОСОБА_5 - відхилити.
Ухвалу Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 16 серпня 2011 року та ухвалу колегії суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Запорізької області від 14 вересня 2011 року - залишити без змін.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: Ю.Г. Іваненко
Н.А. Горелкіна
В.І. Журавель