01.02.12р.Справа № 23/5005/8210/2011
За позовом Дочірнього підприємства обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" - "Новомосковськтеплоенерго", м. Новомосковськ Дніпропетровської області
до Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку № 18 по вул. Жовтнева, м. Новомосковськ Дніпропетровської області
про стягнення 63 532 грн. 24 коп.
Суддя Бєлік В.Г.
Представники:
від позивача: ОСОБА_1 - дов. № 15 від 10.01.2011р., юрисконсульт;
від відповідача: ОСОБА_2 - дов. від 12.01.2011р., представник.
Дочірнє підприємство обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" - "Новомосковськтеплоенерго" звернулось до господарського суду з позовом до Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку № 18 по вул. Жовтнева, м. Новомосковськ Дніпропетровської області про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання в сумі 63 532 грн. 24 коп.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідно до укладеного між Дочірнім підприємством обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" - "Новомосковськтеплоенерго" (Постачальник) та Об'єднанням співвласників багатоквартирного будинку № 18 по вул. Жовтнева (Споживач) Договору на відпуск теплової енергії № 270 від 31.10.2006р., позивачем в періоди з грудня 2006 року по січень 2007 року та з листопада 2008 року по квітень 2009 року було відпущено відповідачу теплову енергію на загальну суму 76 628,48 грн. В строки, встановлені договором відповідач вартість відпущеної йому у зазначені періоди теплової енергії не сплатив, що і стало підставою для звернення позивача з позовом до господарського суду.
До початку судового засідання, призначеного на 20.12.2011р., позивачем подані письмові уточнення до позовної заяви, відповідно до яких позивач зменшує позовні вимоги в частині стягнення з відповідача заборгованості за спожиту ним теплову енергію в періоди з грудня 2006 року по січень 2007 року та з листопада 2008 року по квітень 2009 року до загального розміру 41 650,79 грн.
Відповідач позов не визнає, просить відмовити позивачу в задоволенні позовних вимог про стягнення з нього теплової енергії в сумі 34 695,80 грн., нарахованої на площу 1 282,12 кв.м., забезпеченої автономним опаленням.
За згодою представників сторін у судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення відповідно до ч.2 ст. 85 ГПК України.
Суд вважає, за можливе розглянути дану справу по суті за наявними в ній матеріалами відповідно до ст.75 Господарського процесуального кодексу України.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, господарський суд, -
Між Дочірнім підприємством обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" - "Новомосковськтеплоенерго" (Постачальник) та Об'єднанням співвласників багатоквартирного будинку № 18 по вул. Жовтнева (Споживач) укладений Договір на відпуск теплової енергії № 270 від 31.10.2006р. з подальшою пролонгацією.
Позивач зазначає, що договірні зобов'язання виконані ним в повному обсязі: в періоди з грудня 2006 року по січень 2007 року та з листопада 2008 року по квітень 2009 року відпущено відповідачу теплову енергію на загальну суму 76 628,48 грн.
За надані послуги позивачем пред'явлені відповідачу на оплату рахунки, копії яких долучені до матеріалів справи.
Відповідно до п.3 розділу ІІІ Договору, через необхідність попередньої оплати за природний газ Споживач зобов'язаний щомісячно за 15 днів до початку розрахункового періоду (розрахунковим періодом є календарний місяць) перераховувати на рахунок Постачальника у відповідності з пред'явленим рахунком 80% вартості теплоенергії, запланованої для поставки Споживачу в розрахунковий період, з урахуванням остаточної суми (сальдо) розрахунків на початок місяця. Оплата здійснюється за тарифами „Про затвердження тарифів затвердженими рішенням Новомосковського виконкому № 744 від 16.08.2006р.
У встановлений договором строк відповідач зобов'язання з оплати за поставлену теплову енергію не виконав, заборгованість за пред'явленими рахунками в повному обсязі не сплатив.
За розрахунком позивача, заборгованість відповідача за послуги теплопостачання, з урахуванням часткової оплати, на день звернення позивача з позовом до суду, складає 63 532,24 грн.
Станом на час розгляду справи сума боргу змінилася, у зв'язку з поданими позивачем до початку судового засідання, призначеному на 20.12.2011р., письмовими уточненнями до позовної заяви, відповідно до яких позивач зменшує позовні вимоги за спожиту відповідачем теплову енергію в періоди з грудня 2006 року по січень 2007 року та з листопада 2008 року по квітень 2009 року до загального розміру 41 650,79 грн. виходячи з наступного.
За розрахунком позивача протягом спірного періода ним було надано послуги з теплопостачання на загальну суму 76 628,48 грн. Борг відповідача станом на час розгляду спору зменшився на 34 977,89 грн. з урахуванням сплати як ним самим, так і мешканцями будинку.
Відповідно до угоди від 14.07.2009р. дію Договору на відпуск теплової енергії № 270 від 31.10.2006р. було припинено за умови, що в частині взаєморозрахунків Договір діє до повного їх здійснення сторонами..
Після припинення дії Договору на відпуск теплової енергії № 270 від 31.10.2006р. відбулася заміна боржника у зобов'язанні, внаслідок чого обов'язок по сплаті грошових коштів по оплаті за спожиту теплову енергію має виконуватися безпосередньо мешканцями житлового будинку, що підтверджується наступним.
У зв'язку з підписанням даної угоди було складено акт розрахунку опалюваних площ будинку № 18 по вул. Жовтневій, згідно якого загальна сума заборгованості за теплову енергію за опалювальний період 2008-2009 роки становила 25 864,49 грн. В складеному акті також відображені суми заборгованості по кожній квартирі окремо станом на 01.12.2009р. з урахуванням за листопад 2009р. та сум здійснених мешканцями платежів.
У зв'язку з віднесенням заборгованості в сумі 25 864,49 грн. (в тому числі погашено станом на 01.12.2009р. - 9 550,70 грн. та залишок боргу -20 102,49 грн.) на розрахунки з мешканцями житлового будинку № 18 по вул. Жовтневій, відповідна сума була знята з нарахованої відповідачеві, що підтверджено залученими до матеріалів справи розрахунковими таблицями ДП ОКП "Дніпротеплоенерго" -"Новомосковськтеплоенерго".
Суми заборгованості, віднесені на особові рахунки мешканців будинку, самостійно погашаються споживачами теплової енергії, що підтверджуються доданими до справи документами на проведення платежів мешканцями будинку. В даний час громадяни продовжують оплачувати теплову енергію, а позивач приймає ці кошти як виконання зобов'язання по оплаті спожитої теплової енергії спірного періоду.
Протягом грудня 2009р. -лютого 2010р. сторонами було узгоджено кількість мешканців цього будинку, яким позивачем були відкриті особисті рахунки згідно наданого списку ОСББ та визначено суму боргу за отриману теплову енергію по кожній окремій квартирі.
Фактично мешканці житлового будинку визнали і прийняли зобов'язання по оплаті заборгованості за кожною квартирою шляхом підписання акту розрахунку опалювальних площ і на підставі відомостей акту вказані суми відображені на особових рахунках, відкритих в ДП ОКП "Дніпротеплоенерго" -„Новомосковськтеплоенерго”.
Тобто вказані відносити свідчать про здійснену заміну боржника у зобов'язанні (переведення боргу) в порядку ст. 520 ЦК України.
Така заміна боржника у зобов'язанні здійснена з дотриманням вимог про письмову форму правочину, викладених в ч.1 ст. 207 Цивільного кодексу України, якою передбачено, що правочин вважається вчиненим в письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони.
До того ж, з дій сторін, що мали місце після припинення Договору на відпуск теплової енергії № 270 від 31.10.2006р.з ОСББ по вул. Жовтневій, 18, вбачається взаємна домовленість про подальше проведення платежів за теплову енергію безпосередньо мешканцями житлового будинку, наявність згоди ДП ОКП "Дніпротеплоенерго" "Новомосковськтеплоенерго" на вчинення таких дій шляхом зменшення суми заборгованості ОСББ по вул. Жовтневій, 18 з її відображенням на особових рахунках громадян-мешканців житлового будинку та прийняття платежів від них за теплову енергію, спожиту в період з листопада 2008р. по квітень 2009р.
Загальна сума боргу прийнята мешканцями будинку для сплати становить 18 374,77 грн.
Крім того, за період з грудня 2006р. по квітень 2009р. відповідачем було сплачено за отриману теплову енергію 16 602,92грн., що підтверджено наявними в матеріалах справи копіями прибуткових касових ордерів і виписок з розрахункового рахунку, наданих відповідачем та довідкою щодо розрахунгків станом на 19.12.2011р., яка була надана позивачем.
Загальна сума зменшення боргу відповідача складає 34 977,69 грн. Тобто, на час вирішення спору питання щодо сплати вказаної суми сторонами врегульовано.
Відповідно до п. 1-1. ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.
За таких обставин провадження у справі в частині стягнення з відповідача 34 977,69 грн. заборгованості за поставлену теплову енергію підлягає припиненню.
Крім того, мешканці окремих квартир вирішили від'єднати належні їм приміщення від систем централізованого опалення
В серпні 2008 року частина квартир житлового будинку № 18 по вул. Жовтневій у м. Новомосковську здійснила від'єднання від мереж централізованого опалення. Дані роботи виконувалися мешканцями в між опалювальний період із залученням ними спеціалізованих організацій. За фактом виконання таких робіт було складено акти від 15.08.2008р., копії яких залучені до матеріалів справи. Загальна площа житлових примішень, що були відєднані від систем централізованого опалення складає 1 282,12 кв.м.
До матеріалів справи надані копії актів від 15.08.2008р. про відключення квартир від внутрішньо будинкових мереж ЦО і ГВП та оригіналу акту від 20.05.2010р., підписаний між ОСББ по вул. Жовтневій, 18 Новомосковським УЕГГ ВАТ "Дніпропетровськгаз" та Сервісним центром "Теплоком". Даним актом визначено квартири, що перебувають на автономному опаленні з початку опалюваного сезону 2008-2009р.) підтверджено час встановлення автономного опалення.
Відповідно до ч. 1 ст. 714 Цивільного кодексу України, встановлено обов'язок споживача (абонента) оплачувати вартість прийнятих ресурсів, поставлених за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу. З урахуванням неможливості прийняття теплової енергії через мережі централізованого опалення для обігріву квартир, забезпечених автономним опаленням, відповідач немає обов'язку оплачувати вартість теплової енергії, що нараховані на ці площі.
Позивачем в спірний період нараховувалась сума оплати за отриману відповідачем теплову енергію на загальну опалювану площу будинку 2238 кв.м.
Площа квартир, забезпечених автономним опаленням, склала 1282,12 кв.м. Внаслідок вказаних змін пропорційно зменшився і обсяг природного газу, необхідного для опалення квартир, що залишилися з централізованим опаленням. Як наслідок, зменшився і обсяг отримання відповідачем теплової енергіії.
Враховуючи наведене відповідачем в період з листопада 2008р. по квітень 2009р. отримувалась теплова енергія для опалення площі 955кв.м. Тобто обов'язок щодо сплати за отриману теплову енергію настає для відповідача лише за цією площею.
За розрахунком відповідача, перевіреним судом, за період з грудня 2006р. по квітень 2009р. вартість отриманої ним теплової енергії складає 41 933,53грн. З урахуванняим припинення зобов'язань на суму 34 977,69 грн. сума боргу, що підлягає стягненню складає 6 955,84 грн.
Відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати покладаються на відповідача, оскільки спір виник з його вини.
На підставі викладеного, керуючись ст.49, п.1-1 ст.80, ст.ст. 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Позов задовольнити частково.
Стягнути з Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку № 18 по вул. Жовтнева (51200, м. Новомосковськ Дніпропетровської області, вул. Жовтнева, 18, ідентифікаційний код 34052439) на користь Дочірнього підприємства обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" - "Новомосковськтеплоенерго" (51200, м. Новомосковськ Дніпропетровської області, вул. Червоноармійська, 11-а, ідентифікаційний код 03342190) 6 955,84 грн. -заборгованості за послуги теплопостачання, 635,32 грн. - державного мита та 236,00 грн. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Видати наказ.
В решті позову провадження у справі припинити.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня підписання рішення, оформленого відповідно до ст.84 ГПК України.
Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня підписання рішення шляхом подання апеляційної скарги до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.
Суддя В.Г. Бєлік
Повне рішення складено
06.02.2012р.