Хотинський районний суд Чернівецької області
Справа № 2о-16/12
07 лютого 2012 року м. Хотин
Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді Єфтеньєва О.Г.
при секретарі Шинкарюк О.В.
за участю сторін у справі,
розглянувши заяву в судовому засіданні м.Хотин цивільну справу за позовом ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -
30 січня 2012 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності право установчого документу, заінтересована особа УПФ України в Хотинському районі Чернівецької області.
Просив встановити факт належності йому, ОСОБА_1, архівної довідки за № 10797, виданої управлінням хімічних військ Прикарпатського військового округу 31.03.1993 року на ОСОБА_1.
Посилається на те, що правильно його прізвище ОСОБА_1, а у вищевказаній довідці - ОСОБА_1 що унеможливлює оформлення ним пенсії як учаснику ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС.
В судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. Пояснив, що він дійсно брав участь у ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС з 18 червня 1986 року по 02 липня 1986 року. Що підтверджується довідкою військової частини - 55064, виданої 09.09.1986 року.
Представник заінтересованої особи -Управління пенсійного фонду України в Хотинському районі Чернівецької області не заперечує щодо задоволення заявлених вимог заявника.
Судом досліджені наступні докази: копія паспорта громадянина України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_1 , копія свідоцтва про народження на ім'я ОСОБА_1 серія НОМЕР_2, копія трудової книжки виданої на ім'я ОСОБА_1, копія військового квитка серія НОМЕР_3 виданий на ім'я ОСОБА_1, копія посвідчення учасника ліквідації ЧАЕС серії НОМЕР_4 виданого на ім'я ОСОБА_1, копія довідки виданою Військовою частиною 55064 за № 324 від 09 вересня 1986 року видана ОСОБА_1, про те що він в період з 18 червня 1986 року по 2 липня 1986 року приймав участь в ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, копія довідки виданої Хотинським районним військовим комісаріатом Чернівецької області від 11.05.2011року за № 197 про те, що гр. ОСОБА_1 служив в Збройних силах з 25.08.1984 року по 09 серпня 1986 рік, копія архівної довідки за № 10797 виданої Управлінням хімічних військ Прикарпатського військового округу від 31.03.1993 року, про те що, ОСОБА_1 в складі військової частини 55064 виконував задачі по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС в зоні відчуження.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Калуш Калуського району Івано - Франківської області.
Прізвище зазначене у вищевказаній архівній довідці не збігається з прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження та в паспорті громадянина України заявника.
Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд може встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Таким чином, суд приходить до висновку, що вказана архівної довідки за № 10797 видана Управлінням хімічних військ Прикарпатського військового округу від 31.03.1993 року, про те що, ОСОБА_1 в складі військової частини 55064 виконував задачі по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС в зоні відчуження видана на ім'я „ОСОБА_1”, належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Враховуючи вищевикладене та на підставі доказів наявних в матеріалах справи, суд вважає, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявник в позасудовому порядку не зміг встановити факт належності правовстановлюючих документів.
Керуючись ст. ст. 15, 60, 179, 212, 214, 215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити, що архівна довідки за № 10797, видана управлінням хімічних військ Прикарпатського військового округу 31.03.1993 року видана на ім'я ОСОБА_1 (так в документі), належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду до Апеляційного суду Чернівецької області подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Хотинський районний суд Чернівецької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: О. Г. Єфтеньєв