Постанова від 21.12.2011 по справі 3-931/11

21.12.2011

Справа № 3-931/2011

ПОСТАНОВА

21 грудня 2011 року м. Кам'янка

Суддя Кам'янського районного суду Черкаської області Романова Н. Г., розглянувши матеріали, які надійшли від відділення ДАІ при УДАІ УМВС України в Черкаській обл., про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Іраку, жителя АДРЕСА_1, непрацюючого,

у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 130 КУпАП,

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшли матеріали справи про адміністративне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 130 КУпАП, щодо ОСОБА_1.

Зазначені матеріали необхідно повернути до відділення ДАІ при УДАІ УМВС України в Черкаській обл. для доопрацювання, оскільки медичний висновок № 207 від 09.12.2011 р. Смілянської міської лікарні Черкаської обл. складений частково на іноземній мові без офіційного перекладу бюро перекладів.

Керуючись ст. 256 КУпАП,

ПОСТАНОВИВ:

Повернути до відділення ДАІ при УДАІ УМВС України Черкаської обл. справу про адміністративне правопорушення на ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 130 КУпАП для належного оформлення.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя