Справа № 2-5087/11
03.02.2012 Суворовський районний суд м. Херсона в складі
головуючого судді І.В. Склярської
при секретарі В.Ю.Савченко
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Херсоні цивільну справу за позовом ПАТ „Райфазен Банк Аваль” до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за генеральною кредитною угодою (кредитними договорами),-
Позивач звернувся до суду з позовом в якому просить стягнути солідарно з відповідачів борг за Генеральною кредитною угодою та на її підставі кредитними договорами в сумі 4 618 417грн. 70 коп., посилаючись на те, що відповідачі взяли не себе зобов'язання за договорами кредиту та договором поруки відповідати за невиконання обов'язків по сплаті кредиту за кредитними договорами, але прийняті на себе обов'язки не виконують, що є підставою для стягнення заборгованості по кредиту.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав за підставами вказаними в позові, просив позов задовольнити.
Відповідачі у судове засідання не з'явилися, про час слухання справи були повідомлені належним чином, причини своєї неявки суду не повідомили. За наявності матеріалів у справі, суд вважає можливим розглянути позов у відсутності відповідачів та за згодою представника позивача ухвалити рішення при заочному розгляді справи, що відповідає ст. 224 ЦПК України.
Суд заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, надані докази, встановивши факти і відповідні обставини дійшов до наступного.
Згідно ст.ст. 526,530 ЦК України, зобов'язання повинно виконуватися належним чином і в установлені законом строки. Виходячи з вимог ч.2 ст. 1054, ч.2 ст. 1050 та ст. 650 ЦК України, наслідками порушення зобов'язання щодо повернення чергової суми кредиту є право кредитора достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.
Судом встановлено, що між ВАТ „Райфазен Банк Аваль” та ОСОБА_2 22.04.2008 року була укладена Генеральна кредитна угода. Відповідно до умов Генеральної кредитної угоди №010/04-02/2175 від 22.04.2008року року з додатковими угодами №010/04-02/2175/1 від 22.09.2008р., №010/04-02/2175/2 від 16.11.2009р., № 010/04-02/2175/3 від 21.08.2010р., № 010/04-02/2175/4 від 18.03.2011р до неї, а також кредитних договорів, що були укладені в її рамках АТ «Райффайзен Банк Аваль” було відкрито ОСОБА_2 кредитну лінію, а саме.
Відповідно до умов Кредитного договору № 010/04-02/2175-1 від 22.04.2008 року, із додатковими угодами до нього №010/04-02/2175-1/1 від 22.09.2008р., №2 від 13.04.2009р., №010/04-02/2175-1/3 від 16.11.2009р., №010/04-02/2175-1/4 від 21.08.2010р., №010/04-02/2175-1/5 від 18.03.2011р ОСОБА_2. було надано кредит у розмірі 60 000дол.США з строком погашення до 21.04.2018 року зі сплатою 14,5% річних за користування кредитними коштами на придбання нерухомого майна.
Надання кредитних коштів проводилося Херсонською обласною дирекцією банку згідно вимог п.2 частини 1 та п.1.7 частини 2 Кредитного договору, шляхом їх перерахування на поточний рахунок ОСОБА_2. Всього позивачем було надано гр. ОСОБА_2 кредитні кошти у сумі 60 000,00 дол.США.
Відповідно до п.4 частини 1 та п.1.5, частини 2 Кредитного договору з додатковою угодою до нього ОСОБА_2, зобов'язався щомісячно повертати кредитні кошти згідно встановленого графіку погашення кредиту. Крім того, ОСОБА_2, відповідно до п.п. 1.4, 1.5, частини 2 зазначеного вище кредитного договору зобов'язався сплачувати банку відсотки за користування кредитними коштами щомісячно із розрахунку 14,5 % річних. Однак, ОСОБА_2 не виконуються вищезазначені умови кредитного договору, в зв'язку з чим станом на 21.11.2011 року заборгованість ОСОБА_2 по кредиту становить 59658,52дол.США., що еквівалентно 476344,25грн. (з яких прострочена заборгованість 1 750,30дол.США), заборгованість по сплаті відсотків становить 4090,20дол.США, що еквівалентно 32 658,20грн. (За курсом НБУ станом на 21.11.2011 р. 1 долар США дорівнює 7,9845грн.).
Відповідно до п. 4.1.1. частини 2 кредитного договору у випадку порушення ОСОБА_2 графіку погашення кредиту та відсотків, встановлених договором, банк нараховує позичальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла під час прострочки, за кожний день прострочення. Таким чином, станом на 21.11.2011 р. пеня по кредиту, нарахована ОСОБА_2 за порушення умов кредитного договору становить 592,61грн. та пеня по відсотках становить 2572,05грн. , розрахунок заборгованості перевірений в судовому засіданні.
Таким чином, станом на 21.11.2011 р. загальна заборгованість ОСОБА_2 перед банком за кредитним договором №010/04-02/2175-1 від 22.04.2008 року становить 512 167,11грн., у тому числі заборгованість по кредиту складає 59658,52дол.США, що еквівалентно 476344,25грн., заборгованість по відсотках складає 4090,20дол.США, що еквівалентно 32 658,20грн., пеня за порушення строків повернення кредиту складає 592,61грн. та пеня за порушення строків сплати відсотків складає 2572,05 грн. Відповідно до курсу НБУ станом на 21.11.2011 року 1 долар США дорівнює 7,9845грн.)
Також відповідно до умов Кредитного договору № 010/04-02/2175-2 від 22.04.2008 року із додатковими угодами до нього №010/04-02/2175-2/1 від 22.09.2008р., ., №010/04-02/2175-2/2 від 25.12.2008р., № 3 від 13.04.2009р., №010/04-02/2175-2 /4 від 16.11.2009р., №010/04-02/2175-2 /5 від 21.08.2010р. , ОСОБА_2. було надано кредит у розмірі 256 566,29дол.США з строком погашення до 21.04.2018 року зі сплатою 14,5% річних за користування кредитними коштами на придбання нерухомого майна.
Надання кредитних коштів проводилося Херсонською обласною дирекцією банку згідно вимог п.2 частини 1 та п.1.7 частини 2 Кредитного договору, шляхом їх перерахування на поточний рахунок Відповідача-1. Всього позивачем було надано гр. ОСОБА_2 кредитні кошти у сумі 256 566,29дол.США.
Відповідно до п.4 частини 1 та п.1.5, частини 2 Кредитного договору з додатковою угодою до нього ОСОБА_2 зобов'язався щомісячно повертати кредитні кошти згідно встановленого графіку погашення кредиту. Крім того, ОСОБА_2 відповідно до п.п. 1.4, 1.5, частини 2 зазначеного вище кредитного договору зобов'язався сплачувати банку відсотки за користування кредитними коштами щомісячно із розрахунку 14,5 % річних. Однак, ОСОБА_2 не виконуються вищезазначені умови кредитного договору, в зв'язку з чим станом на 21.11.2011 року заборгованість ОСОБА_2 по кредиту становить 255 066,29дол.США., що еквівалентно 2 036 576,79грн. (з яких прострочена заборгованість 8939,29дол.США), заборгованість по сплаті відсотків становить 20531,26дол.США, що еквівалентно 163 931,85грн. (За курсом НБУ станом на 21.11.2011 р. 1 долар США дорівнює 7,9845грн.).
Відповідно до п. 4.1.1. частини 2 кредитного договору у випадку порушення ОСОБА_2 графіку погашення кредиту та відсотків, встановлених договором, Банк нараховує позичальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла під час прострочки, за кожний день прострочення. Таким чином, станом на 21.11.2011 р. , за порушення умов кредитного договору нарахована пеня по кредиту, яка становить 4012,13грн. та пеня по відсотках становить 12 578,22грн. розрахунок заборгованості перевірений в судовому засіданні..
Таким чином, станом на 21.11.2011 р. загальна заборгованість ОСОБА_2 перед Банком за кредитним договором №010/04-02/2175-2 від 22.04.2008 року становить 2 217 098,99 грн., у тому числі заборгованість по кредиту складає 255 066,29дол.США, що еквівалентно 2 036 576,79грн., заборгованість по відсотках складає 20531,26дол.США, що еквівалентно 163 931,85грн., пеня за порушення строків повернення кредиту складає 4012,13грн. та пеня за порушення строків сплати відсотків складає 12 578,22грн. Відповідно до курсу НБУ станом на 21.11.2011 року 1 долар США дорівнює 7,9845грн.)
Відповідно до умов Кредитного договору № 010/04-02/2175-3 від 22.09.2008року із додатковими угодами до нього №1 від 13.04.2009р.. №010/04-02/2175-3/2 від 16.11.2009р., №010/04-02/2175-3/3 від 21.08.2010р., № 010/04-02/2175-3/4 від 18.03.2011р ОСОБА_2. було надано кредит у розмірі 200 000,00дол.США з строком погашення до 19.09.2018року зі сплатою 14,5% річних за користування кредитними коштами на ремонт нерухомого майна.
Надання кредитних коштів проводилося Херсонською обласною дирекцією банку згідно вимог п.2 частини 1 та п.1.7 частини 2 Кредитного договору, шляхом їх перерахування на поточний рахунок ОСОБА_2. Всього позивачем було надано гр. ОСОБА_2 кредитні кошти у сумі 200 000,00 дол.США.
Відповідно до п.4 частини 1 та п.1.5, частини 2 Кредитного договору з додатковими угодами до нього ОСОБА_2 зобов'язався щомісячно повертати кредитні кошти згідно встановленого графіку погашення кредиту.. Крім того, ОСОБА_2 відповідно до п.п. 1.4, 1.5, частини 2 зазначеного вище кредитного договору зобов'язався сплачувати банку відсотки за користування кредитними коштами щомісячно із розрахунку 14,5 % річних. Однак, ОСОБА_2 не виконуються вищезазначені умови кредитного договору, в зв'язку з чим станом на 21.11.2011 року заборгованість позичальника по кредиту становить 163 689,28дол.США., що еквівалентно 1 306 977,06грн.(з яких прострочена заборгованість 4 370,63дол.США), заборгованість по сплаті відсотків становить 13 263,09дол.США, що еквівалентно 105 899,14грн. (За курсом НБУ станом на 21.11.2011 р. 1 долар США дорівнює 7,9845грн.).
Відповідно до п. 4.1.1. частини 2 кредитного договору у випадку порушення позичальником графіку погашення кредиту та відсотків, встановлених договором, Банк нараховує пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла під час прострочки, за кожний день прострочення. Таким чином, станом на 21.11.2011 р. пеня по кредиту, нарахована ОСОБА_2 за порушення умов кредитного договору становить 1 487,91грн. та пеня по відсотках становить 7 527,63грн. розрахунок заборгованості перевірений в судовому засіданні.
Таким чином, станом на 21.11.2011 р. загальна заборгованість ОСОБА_2 перед Банком за кредитним договором №010/04-02/2175-3 від 22.09.2008 року становить 1 421 891,74грн., у тому числі заборгованість по кредиту складає 163 689,28дол.США, що еквівалентно 1 306 977,06грн., заборгованість по відсотках складає 13 263,09дол.США, що еквівалентно 105 899,14грн., пеня за порушення строків повернення кредиту складає 1 487,91грн. та пеня за порушення строків сплати відсотків складає 7 527,63грн. Відповідно до курсу НБУ станом на 21.11.2011 року 1 долар США дорівнює 7,9845грн.
Відповідно до умов Кредитного договору № 010/04-02/2175-4 від 18.11.2009 року, із додатковими угодами до нього №. 010/04-02/2175-4/1 від 18.11.2009р., №010/04-02/2175-4/2 від 19.05.2010р., №010/04-02/2175-4/3 від 21.08.2010р. № 010/04-02/2175-4/4 від 18.03.2011р. ОСОБА_2 . було надано кредит у розмірі 1 704 250,00грн. з строком погашення до 19.09.2018 року зі сплатою 22,0% річних за користування кредитними коштами на рефінансування кредитного договору № 010/04-02/2175-3 від 22.09.2008р.
Надання кредитних коштів проводилося Херсонською обласною дирекцією банку згідно вимог п.2 частини 1 та п.1.7 частини 2 Кредитного договору, шляхом їх перерахування на поточний рахунок ОСОБА_2. Всього позивачем було надано гр. ОСОБА_2 кредитні кошти у сумі 1 704 250,00грн.
Відповідно до п.4 частини 1 та п.1.5, частини 2 Кредитного договору з додатковими угодами до нього ОСОБА_2 зобов'язався щомісячно повертати кредитні кошти згідно встановленого графіку погашення кредиту. Крім того, ОСОБА_2 відповідно до п.п. 1.4, 1.5, частини 2 зазначеного вище кредитного договору зобов'язався сплачувати банку відсотки за користування кредитними коштами щомісячно із розрахунку 14,5 % річних. Позичальником не виконуються вищезазначені умови кредитного договору, а саме гр. ОСОБА_2 порушено зобов'язання по сплаті кредиту та погашення відсотків і станом на 21.11.2011 року його заборгованість по кредиту становить 437 219,30грн. , заборгованість по сплаті відсотків становить 26 827,98грн.
Відповідно до п. 4.1.1. частини 2 кредитного договору у випадку порушення позичальником графіку погашення кредиту та відсотків, встановлених договором, Банк нараховує позичальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла під час прострочки, за кожний день прострочення. Таким чином, станом на 21.11.2011 р. пеня по кредиту, нарахована ОСОБА_2 за порушення умов кредитного договору становить 354,62грн. та пеня по відсотках становить 2 857,96грн., розрахунок заборгованості перевірений в судовому засіданні.
Таким чином, станом на 21.11.2011 р. загальна заборгованість ОСОБА_2 перед Банком за кредитним договором №010/04-02/2175-4 від 18.11.2009 року становить 467 259,86грн., у тому числі заборгованість по кредиту складає 437 219,30грн., заборгованість по відсотках складає 26 827,98грн., пеня за порушення строків повернення кредиту складає 354,62грн. та пеня за порушення строків сплати відсотків складає 2 857,96грн.
Станом, на 21.11.2011 р. загальна заборгованість ОСОБА_2 перед Позивачем за Генеральною кредитною угодою № 010/04-02/2175 від 22.04.2008року та усіма кредитними договорами, які укладені в її рамках, становить 4 618 417,70грн.,
З метою забезпечення належного виконання ОСОБА_2 зобов'язань за Генеральною кредитною угодою № 010/04-02/2175 від 22.04.2008 року з додатковими угодами №010/04-02/2175/1 від 22.09.2008р., №010/04-02/2175/2 від 16.11.2009р., № 010/04-02/2175/3 від 21.08.2010р., № 010/04-02/2175/4 від 18.03.2011р до неї, а також кредитних договорів, що були укладені в її рамках були укладені договори іпотеки, застави, поруки, в тому числі договір поруки №12/04-02/62 від 16.11.2009 року з додатковими угодами до нього від 21.08.2010р. та від 18.03.2011р. між АТ «Райффайзен Банк Аваль»та гр..ОСОБА_3
Враховуючи те, що порука має похідний характер від забезпеченого нею зобов'язання, позивачем, на думку суду обгрунтовано заявлені вимоги щодо повернення заборгованості за Генеральною кредитною угодою №010/04-02/2175 від 22.04.2008року з додатковими угодами до неї та усіма кредитними договорами, які укладені в її рамках, до ОСОБА_2 та його поручителя -ОСОБА_3 , оскільки ці вимоги пов'язані між собою підставою виникнення, а саме -Генеральною кредитною угодою №010/04-02/2175 від 22.04.2008року року з додатковими угодами до неї та усіма кредитними договорами, які укладені в її рамках ( а.с.140-143)
Борг за Генеральною кредитною угодою та договорами кредиту ніким не сплачено до теперішнього часу, позичальником умови угоди не виконуються, що надає позивачу право звернення про дострокове стягнення боргу з відповідачів. В силу вимог ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.
Судом перевірено, що при подачі позову Банком дотримана процедура, передбачена п.10 ст.11 Закону України «Про захист прав споживачів»та відповідно до п.1.9.1 Кредитного договору і п. 6.1 договору Іпотеки відповідачам були направлені вимоги про виконання порушеного зобов'язання, направлено претензію-вимогу про виконання порушеного зобов'язання які залишені без задоволення та відповіді, про що свідчать копії вимог та поштових повідомлень про вручення .
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і у встановлений строк згідно з вимогами договору. Невиконання відповідачами умов кредитних договорів, щодо повернення кредитних коштів у встановлений кредитними договорами термін, надає право позивачу вимагати від них вчинення цих дій у судовому порядку.
Крім того, частиною другою статті 1050 ЦК України встановлено, що у разі коли договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати відсотків, належних йому.
Також відповідно до ст. 611, 615 ЦК України у випадку порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором. Згідно п.1.9.1. Кредитних договорів № 010/04-02/2175-1 від 22.04.2008року, № 010/04-02/2175-2 від 22.04.2008 року, № 010/04-02/2175-3 від 22.09.2008року, № 010/04-02/2175-4 від 18.11.2009р. гр. ОСОБА_2 зобов'язався достроково здійснити повернення кредиту, відсотків та інших платежів у випадку невиконання умов зазначених вище кредитних договорів, тобто зазначений пункт договорів містить норму про відповідальність ОСОБА_2 у вигляді дострокового повернення кредиту, в тому числі й при порушені зобов'язань по щомісячній сплаті кредиту та відсотків.
Відповідно до ч.1 ст. 543 Цивільного кодексу України, у разі солідарного обов'язку боржників кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.
За таких обставин, в силу норм ЦК України вимоги позивача є законними та обґрунтованими й підлягають задоволенню. Крім того, в силу ст. 88 ЦПК України, з відповідачів підлягає стягненню на користь позивача судовий збір в сумі 2955 грн.
Керуючись ст.ст. ст.ст. 526, 543,553,554, 611, 615, 1050,1054ЦК України, ст.ст. 10,11,60,88, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд,-
Позов ПАТ „Райфазен Банк Аваль” до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за генеральною кредитною угодою (кредитними договорами),задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 достроково солідарно на користь Публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” заборгованість по Кредитному договору № 010/04-02/2175-1 від 22.04.2008 року, із додатковими угодами до нього №010/04-02/2175-1/1 від 22.09.2008р., №2 від 13.04.2009р., №010/04-02/2175-1/3 від 16.11.2009р., №010/04-02/2175-1/4 від 21.08.2010р., №010/04-02/2175-1/5 від 18.03.2011р. в сумі 512 167,11грн., у тому числі заборгованість по кредиту в сумі 59658,62дол.США, що еквівалентно 476344,25грн., заборгованість по відсотках в сумі 4090,20дол.США, що. еквівалентно 32 658,20грн., пеню за порушення строків повернення кредиту в сумі 592,61грн. та пеню за порушення строків сплати відсотків в сумі 2 572,05грн. Відповідно до курсу НБУ станом на 21.11.2011 року 1 долар США дорівнює 7,9845грн.
Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 достроково солідарно на користь Публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” заборгованість по Кредитному договору № 010/04-02/2175-2 від 22.04.2008 року із додатковими угодами до нього №010/04-02/2175-2/1 від 22.09.2008р., ., №010/04-02/2175-2/2 від 25.12.2008р., № 3 від 13.04.2009р., №010/04-02/2175-2 /4 від 16.11.2009р., №010/04-02/2175-2 /5 від 21.08.2010р. в сумі 2 217 098,99грн., у тому числі заборгованість по кредиту в сумі 255 066,29дол.США, що еквівалентно 2 036 576,79грн., заборгованість по відсотках в сумі 20 531,26дол.США, що еквівалентно 163 931,85грн., пеню за порушення строків повернення кредиту в сумі 4 012,13грн. та пеню за порушення строків сплати відсотків в сумі 12 578,22грн. Відповідно до курсу НБУ станом на 21.11.2011 року 1 долар США дорівнює 7,9845грн.
Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 достроково солідарно на користь Публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” заборгованість по Кредитному договору №010/04-02/2175-3 від 22.09.2008 року із додатковими угодами до нього №1 від 13.04.2009р.. №010/04-02/2175-3/2 від 16.11.2009р., №010/04-02/2175-3/3 від 21.08.2010р., № 010/04-02/2175-3/4 від 18.03.2011р. в сумі 1 421 891,74грн., у тому числі заборгованість по кредиту в сумі 163 689,28дол.США, що еквівалентно 1 306 977,06грн., заборгованість по відсотках в сумі 13 263,09дол.США, що еквівалентно 105 899,14грн., пеню за порушення строків повернення кредиту в сумі 1 487,91грн. та пеню за порушення строків сплати відсотків в сумі 7 527,63грн. Відповідно до курсу НБУ станом на 21.11.2011 року 1 долар США дорівнює 7,9845грн.
Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 достроково солідарно на користь Публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” заборгованість по Кредитному договору №010/04-02/2175-4 від 18.11.2009 року, із додатковими угодами до нього №. 010/04-02/2175-4/1 від 18.11.2009р., №010/04-02/2175-4/2 від 19.05.2010р., №010/04-02/2175-4/3 від 21.08.2010р. № 010/04-02/2175-4/4 від 18.03.2011р. в сумі 467 259,86грн., у тому числі заборгованість по кредиту в сумі 437 219,30 грн.., заборгованість по відсотках в сумі 26 827,98грн., пеню за порушення строків повернення кредиту в сумі 354,62грн. та пеню за порушення строків сплати відсотків в сумі 2 857,96грн.
Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” судовий збір в сумі 2955 грн.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги або заяви про апеляційне оскарження з подальшим поданням апеляційної скарги протягом 20 днів через Суворовський районний суд м. Херсона або в порядку ст. 294 ЦПК України..
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
СуддяІ. В. Склярська