09.02.2012 Справа № 2-517/12
справа № 2-517/ 2012 рік
08 лютого 2012 року Оболонський районний суд м. Києва у складі:
Судді: Скрипник О.Г.
при секретарі Фоменко О.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи: Головне управління юстиції у м. Києві, ОСОБА_4, про визнання права власності на спадкове майно,
Позивачі звернулися з даним позовом до суду, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_5, після смерті якого відрилася спадщина на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1.
Позивачі зазначають, що вони є спадкоємцями першої черги за законом до майна померлого ОСОБА_5 та спадщину після його смерті прийняли. Крім позивачів, спадкоємцем першої черги за законом є батько померлого, ОСОБА_3, які також прийняв спадщину.
Позивачі вказують, що після спливу шестимісячного строку для прийняття спадщини, вони звернулися із заявами про оформлення спадкових прав на майно, яке залишилося після померлого ОСОБА_5, проте державний нотаріус свідоцтва про право на спадщину на 1/3 частину квартири не видав, у зв»язку з відсутністю право установлювального документа на квартиру.
Зважаючи на те, що ОСОБА_3 відмовляється надати право установлювальний документ на квартиру, позивачі просять визнати за ними право власності на квартиру АДРЕСА_1 по 1/6 частині за кожним, в порядку спадкування за законом після померлого ОСОБА_5
У судовому засіданні позивачка та представник підтримали позовні вимоги, просили їх задовольнити.
Відповідач позову не визнав. Посилався на те, що позивачі в цій квартирі не проживають, до неї відношення не мають, надати право установлювальний документ на квартиру для оформлення спадкових прав, відмовився.
Вислухавши думку учасників судового процесу, дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_5, після смерті якого відрилася спадщина на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1.
Позивачі є спадкоємцями першої черги за законом до майна померлого ОСОБА_5 та спадщину після його смерті прийняли шляхом подачі заяви до Одинадцятої київської державної нотаріальної контори.
Як убачається з копії спадкової справи, заведеної до майна померлого ОСОБА_5, спадкоємцем першої черги за законом є також батько померлого, ОСОБА_3, який прийняв спадщину шляхом проживання з померлим в одному жилому приміщенні до часу його смерті, що підтверджується довідкою про КП «Житло сервіс «Приозерне»про реєстрацію ОСОБА_5 за адресою АДРЕСА_1 до часу смерті та довідкою про склад сім»ї , відповідно до якої ОСОБА_3 зареєстрований у вказаному жилому приміщенні з 12.09.1974 року.
Згідно пояснень ОСОБА_3, він відмовляється надати право установлювальний документ на квартиру, так як вважає, що позивачі не мають права на її спадкування, оскільки в ній не проживали, квартира належить йому та членам його сім»ї.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов»язків ( спадщини) від фізичної особи , яка померла ( спадкодавця) до інших осіб ( спадкоємців) .
Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців є рівними.
Так, як на час смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 та спадкоємцями за законом є три особи: позивачі та відповідач, суд вважає, що за позивачами слід визнати право власності на квартиру, по 1/9 частині за кожним ( 1/3 : 3 = 1/9), а тому позов підлягає задоволенню частково.
Враховуючи викладене вище, керуючись ст.ст. 1216, 1218, 1258 1267 ЦК України, ст. ст.215-218 ЦПК України, суд,
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 -задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/9 частину квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після померлого ОСОБА_5;
Визнати за ОСОБА_7 право власності на 1/9 частину квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після померлого ОСОБА_5;
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 судові витрати у розмірі 1700, 0 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи -120 грн., витрати на правову допомогу -400, 0 грн.
В решті позовних вимог -відмовити.
Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги через Оболонський районний суд м. Києва. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя підпис О.Г.Скрипник
Згідно з оригіналом, суддя