83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
24.09.08 р. Справа № 3/132
за позовом Державного підприємства “Донецька вугільна енергетична компанія» м. Донецьк
до Державного підприємства «Красноармійськвугілля» ВП «Шахта» Родинська» м. Димитров
про стягнення заборгованості в сумі 16859,29 грн., з яких: 11800,00 грн. - основний борг, 634,29 грн. - 3% річних, 4425,00 грн. - індекс інфляції.
Суддя О. В. Гассій
При помічнику (секретарі судового засідання) І.В.Костюк
Представники сторін:
від позивача: Матюхіна І.Г. - представник
від відповідача: Бабченкова Н.А. - представник
Позивач, Державне підприємство “Донецька вугільна енергетична компанія» м. Донецьк звернувся до господарського суду Донецької області з позовом до Державного підприємства «Красноармійськвугілля» ВП «Шахта» Родинська» м. Димитров про стягнення заборгованості в сумі 16859,29 грн., з яких: 11800,00 грн. - основний борг, 634,29 грн. - 3% річних, 4425,00 грн. - індекс інфляції.
В судовому засіданні 24.09.2008 р. представник позивача пояснив, що відповідачем у позовній заяві визначено Відокремлений підрозділ «Шахта» Родинська» м. Димитров, який не є юридичною особою.
У відповідності зі статтею 21 Господарського процесуального кодексу України сторонами в судовому процесі - позивачами і відповідачами - можуть бути підприємства та організації, зазначені у статті 1 цього Кодексу, тобто підприємства, установи, організації, інші юридичні особи (у тому числі іноземні), громадяни, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи і в установленому порядку набули статусу суб'єкта підприємницької діяльності (далі - підприємства та організації), мають право звертатися до господарського суду згідно з встановленою підвідомчістю господарських справ за захистом своїх порушених або оспорюваних прав і охоронюваних законом інтересів, а також для вжиття передбачених цим Кодексом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.
Приймаючи до уваги, що Відокремлений підрозділ «Шахта» Родинська» м. Димитров не є юридичною особою, спір не підлягає вирішенню в господарських судах України.
Керуючись ст. 49 та п. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, суд
Провадження по справі № 3/132 за позовом Державного підприємства “Донецька вугільна енергетична компанія» м. Донецьк до Державного підприємства «Красноармійськвугілля» ВП «Шахта» Родинська» м. Димитров про стягнення заборгованості в сумі 16859,29 грн., з яких: 11800,00 грн. - основний борг, 634,29 грн. - 3% річних, 4425,00 грн. - індекс інфляції - припинити у зв'язку з тим, що даний спір не підлягає розгляду в господарському суді.
Видати Державному підприємству “Донецька вугільна енергетична компанія» м. Донецьк довідки про повернення з Державного бюджету України витрат по сплаті державного мита та витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.
Додатки на адресу позивача: платіжне доручення № 9750 від 08.09.2008 р., довідка про повернення держмита з держбюджету в сумі 162,25 грн. та платіжне доручення № 9756 від 08.09.2008 р., довідка про повернення з державного бюджету витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу в сумі 118,00 грн.
Суддя
Вик. Костюк І.В.
Надруковано в 3 примірниках:
1 прим. - до справи
1 прим. - позивачу
1 прим. - відповідачу .