Справа № 2/2508/1214/2011 р.
Рішення
іменем України
20 січня 2012 р. смт. Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:
Головуючого-судді Соловей В.В.,
при секретареві Авраменко Ю.М.,
із участю прокурора Перець Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козелець Чернігівської області цивільну справу за позовом Прокурора Козелецького району Чернігівської області в інтересах Держави в особі Головного управління Держкомзему в Чернігівській області та Чернігівської обласної інспекції з охорони пам'яток археології, історії та монументального мистецтва до ОСОБА_1 і Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про визнання недійсним та скасування рішення органу місцевого самоврядування, визнання недійсним державного акта на право власності на земельну ділянку, скасування його реєстрації та припинення права власності на земельну ділянку,
із позовною заявою про визнання недійсним та скасування рішення органу місцевого самоврядування, визнання недійсним державного акта на право власності на земельну ділянку, скасування його реєстрації та припинення права власності на земельну ділянку у суд звернувся Прокурор Козелецького району Чернігівської області в інтересах Держави в особі Головного управління Держкомзему в Чернігівській області та Чернігівської обласної інспекції з охорони пам'яток археології, історії та монументального мистецтва до ОСОБА_1 і Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.
У позовній заяві прокурор ставить позовні вимоги про: визнання недійсним та скасування рішення 18 сесії 4 скликання Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області від 10 лютого 2006 року у частині передачі ОСОБА_1 у приватну власність земельної ділянки площею 0.25 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1; визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 932832 від 16 травня 2008 року, виданий ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0.25 га, що знаходиться по вулиці Центральній в с. Карпилівка та скасувати його державну реєстрацію; припинити право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0.25 га, належну їй згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 932832, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю 16 травня 2008 року за № 010885400128.
У судовому засіданні прокурор Перець Л.В. позовні вимоги підтримала. Представник Чернігівської обласної інспекції з охорони пам'яток археології, історії та монументального мистецтва та відповідач ОСОБА_1, які належним чином повідомлені про час і місце судового розгляду справи, у судове засідання не з'явилися. Представники Головного управління Держкомзему в Чернігівській області і Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області подали заяви про розгляд справи у їх відсутності.
При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що за рішенням 18 сесії 4 скликання Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області від 10 лютого 2006 року ОСОБА_1 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0.25 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1. 11 червня 2008 року ОСОБА_1 видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 932832 на земельну ділянку площею 0.25 га, що знаходиться по вулиці Центральній в с. Карпилівка. Головним управлінням культури, туризму і охорони культурної спадщини Чернігівської обласної державної адміністрації виявлені факти порушення пам'яткоохоронного законодавства у Козелецькому районі Чернігівської області з приводу умов погодження у 2006 році органом місцевого самоврядування у приватну власність під забудову надані земельні ділянки у межах стародавніх багатошарових поселень: в с. Карпилівка, поселення «Радовниця» за північною околицею села, що перебуває на державному обліку.
Відповідно до ч. 1 ст. 378 ЦК України право власності на земельну ділянку може бути припинено за рішенням суду у випадках, встановлених законом.
Відповідно до ч. 4 ст. 17 Закону України «Про охорону культурної спадщини» землі, на яких розташовані пам'ятки археології, перебувають у державній власності або вилучаються (викуповуються) у державну власність в установленому законом порядку.
Вислухавши висновок прокурора Перець Л.В., дослідивши докази, суд вважає можливим позов Прокурора Козелецького району Чернігівської області в інтересах Держави в особі Головного управління Держкомзему в Чернігівській області та Чернігівської обласної інспекції з охорони пам'яток археології, історії та монументального мистецтва до ОСОБА_1 і Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області задовольнити.
При судовому розгляді справи встановлено, що ОСОБА_1 у приватну власність передана земельна ділянка площею 0.25 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 Козелецького району Чернігівської області. Вказана земельна ділянка знаходиться у межах стародавніх багатошарових поселень в с. Карпилівка - поселення «Радовниця», що перебуває на державному обліку. Землі історико-культурного призначення не можуть передаватися у приватну власність.
Враховуючи вище викладене, суд дійшов висновку про необхідність визнання недійсним та скасування рішення 18 сесії 4 скликання Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області від 10 лютого 2006 року у частині передачі ОСОБА_1 у приватну власність земельної ділянки площею 0.25 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 Козелецького району Чернігівської області. Крім того, необхідно визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 932832 від 16 травня 2008 року, виданий ОСОБА_1 на вказану земельну ділянку та скасувати його державну реєстрацію.
Оскільки право власності на земельну ділянку відповідачем набуте з порушеннями чинного законодавства України, необхідно припинити право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0.25 га, належну їй згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 932832.
Керуючись ст. ст. 15, 16, 373 і 378 ЦК України, ст.ст. 53 і 84 ЗК України, ст. 17 Закону України «Про охорону культурної спадщини», ст.ст. 209, 212, 215, 218, 223, 294, 295 і 296 ЦПК України, суд
позов Прокурора Козелецького району Чернігівської області в інтересах Держави в особі Головного управління Держкомзему в Чернігівській області та Чернігівської обласної інспекції з охорони пам'яток археології, історії та монументального мистецтва до ОСОБА_1 і Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області задовольнити.
Визнати недійсним та скасувати рішення 18 сесії 4 скликання Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області від 10 лютого 2006 року у частині передачі ОСОБА_1 у приватну власність земельної ділянки площею 0.25 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 Козелецького району Чернігівської області.
Визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 932832 від 16 травня 2008 року, виданий ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0.25 га, що знаходиться по вулиці Центральній в с. Карпилівка Козелецького району Чернігівської області, та скасувати його державну реєстрацію.
Припинити право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0.25 га, належну їй згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 932832, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю 16 травня 2008 року за № 010885400128.
Стягнути із ОСОБА_1 у доход держави 188 (сто вісімдесят вісім) гривень 20 копійок судового збору.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії. Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через суд першої інстанції протягом десяти днів із дня проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів із дня отримання копії цього рішення.
Суддя