06 грудня 2011 року Справа № 2а/2370/8072/2011
06.12.11
15 год. 25 хв. м. Черкаси
Черкаський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді -Гараня С.М.,
при секретарі -Ільченку С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу за позовом управління Пенсійного фонду України в Черкаському районі Черкаської області до фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості зі сплати штрафних санкцій,
До суду з адміністративним позовом звернулося УПФУ в Черкаському районі Черкаської області, в якому просить стягнути з фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 заборгованість зі сплати фінансових санкцій в сумі 170 грн.
Згідно позову відповідач зареєстрований як суб'єкт підприємницької діяльності, перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Черкаському районі як платник страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування. Оскільки відповідачем несвоєчасно подана звітність до Пенсійного фонду України за 2010 рік, йому були нараховані фінансові санкції у розмірі 170 грн., які не були сплачені у добровільному порядку, а тому підлягають примусовому стягненню в судовому порядку. Позивач в судове засідання не прибув, проте надіслав клопотання, в якому позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив розглянути справу за відсутності його представника.
Відповідач по справі, належним чином повідомлений про дату, час та місце судового розгляду, в судове засідання не з'явився, про причину неприбуття не повідомив, заперечення на позов або заяву про відкладення розгляду справи не надав, а тому суд вирішив провести розгляд справи за його відсутності за наявними матеріалами справи.
Вивчивши матеріали справи та оцінивши письмові докази у їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.
Спеціальним законом, який визначає принципи, засади і механізми функціонування системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, призначення, перерахунку і виплати пенсій, надання соціальних послуг з коштів Пенсійного фонду, що формуються за рахунок страхових внесків роботодавців, бюджетних та інших джерел, а також регулює порядок формування Накопичувального пенсійного фонду та фінансування за рахунок його коштів видатків на оплату договорів страхування довічних пенсій або одноразових виплат застрахованим особам, членам їхніх сімей та іншим особам, є Закон України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»№ 1058-IV від 09.07.2003 р. (далі по тексту -Закон № 1058).
Страхувальниками, що згідно статті 17 Закону № 1058 зобов'язані, окрім іншого нараховувати, обчислювати і сплачувати в установлені строки та в повному обсязі страхові внески є, зокрема застраховані особи, зазначені в п. 3 статті 11 цього Закону, як то фізичні особи - суб'єкти підприємницької діяльності, у тому числі ті, які обрали особливий спосіб оподаткування (фіксований податок, єдиний податок, фіксований сільськогосподарський податок, придбали спеціальний торговий патент), та члени сімей зазначених фізичних осіб, які беруть участь у провадженні ними підприємницької діяльності (п. 5 статті 14 Закону № 1058).
Статусу платників страхових внесків до Пенсійного фонду зазначені вище страхувальники навідповідної заяви або відомостей з реєстраційної картки, наданих державним реєстратором згідно із Законом України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців».
Згідно витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців ОСОБА_1 03.06.2010 р. зареєстрований як суб'єкт підприємницької діяльності Черкаською районною державною адміністрацією Черкаської області.
З огляду на викладені вище норми Закону № 1058 відповідач є страхувальником в розумінні цього Закону та зареєстрований як платник страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України.
Управлінням Пенсійного фонду України в Черкаському районі Черкаської області проведено перевірку своєчасності подання звітності до системи персоніфікованого обліку за 2010 рік. Перевіркою встановлено, що відповідачем не подано у встановлені строки звітність до системи персоніфікованого обліку за 2010 рік, що є порушенням п. 4 ч. 2 ст. 17 Закону № 1058.
Згідно п. 4 ч. 2 ст. 17 Закону № 1058 (в редакції, чинній на час виникнення правовідносин) страхувальник зобов'язаний подавати звітність територіальним органам Пенсійного фонду у строки, в порядку та за формою, встановленими Пенсійним фондом.
У зв'язку з несвоєчасним поданням звітності за 2010 рік до фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 на підставі п. 5 ч. 9 ст. 106 Закону № 1058 (в редакції, чинній на час виникнення правовідносин), застосовано фінансову санкцію в розмірі 170 грн. згідно рішення № 462 від 02.09.2011 р.
Відповідно до п. 5 ч. 9 ст. 106 Закону № 1058 (в редакції чинній на час виникнення правовідносин) виконавчі органи Пенсійного фонду застосовують до страхувальників такі фінансові санкції; за неподання, несвоєчасне подання, подання не за встановленою формою або подання недостовірних відомостей, що використовуються в системі персоніфікованого обліку та іншої звітності, передбаченої законодавством, до територіальних органів Пенсійного фонду накладається штраф у розмірі 10 відсотків суми страхових внесків, які були сплачені або підлягали сплаті за відповідний звітний період, за кожний повний або неповний місяць затримки подання відомостей, звітності, але не менше десяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, а в разі повторного протягом року такого порушення - у розмірі 20 відсотків зазначених сум та не менше 20 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто 17 грн. х 10 = 170 грн.
На підставі викладеного суд приходить до висновку, що позов управління Пенсійного фонду України в Черкаському районі Черкаської області до фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 підлягає задоволенню в повному обсязі.
Відповідно до вимог статті 94 Кодексу адміністративного судочинства України у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем -фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.
На підставі викладеного, керуючись статтями 159 -163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Позов управління Пенсійного фонду України в Черкаському районі Черкаської області до фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості зі сплати фінансових санкцій -задовольнити повністю.
Стягнути з фізичної особи -підприємця ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь управління Пенсійного фонду України в Черкаському районі Черкаської області 170 (сто сімдесят) грн. заборгованості зі сплати штрафних санкцій.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги яка подається до Київського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня її проголошення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. У разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 Кодексу адміністративного судочинства України, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.
Повний текст постанови виготовлений 09 грудня 2011 року
Суддя С.М. Гарань