Україна
21 листопада 2011 р. справа № 2а/0570/20167/2011
Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17
час прийняття постанови: 10-25
Донецький окружний адміністративний суд в складі:
головуючого судді Смагар С.В.
при секретарі Закутько О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовом Артемівської об'єднаної державної податкової інспекції
до фізичної особи ОСОБА_1, смт. Гольмовський
про стягнення заборгованості з орендної плати за землю у розмірі 9688 грн. 86 коп.
за участю представників
від позивача: ОСОБА_2, за довір. від 17.04.2009р.
від відповідача: ОСОБА_1, особисто
Артемівською об'єднаною державною податковою інспекцією заявлено позов до Фізичної особи ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з орендної плати за землю у розмірі 9688 грн. 86 коп.
Правовою підставою стягнення представник позивача вважає норми статті 67, 121 Конституції України, норми Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21 грудня 2000 року № 2181-ІІІ, які були чинними на час виникнення спірних правовідносин, норми Закону України «Про державну податкову службу в Україні» від 4 грудня 1990 року № 509- ХІІ (зі змінами та доповненнями), Податкового кодексу України 2 грудня 2010 року № 2755-VI (зі змінами та доповненнями).
Відповідач у судовому засіданні не заперечував проти наявності заборгованості з орендної плати за земельні ділянки у сумі 9688 грн. 86 коп.
Вислухавши у судовому засіданні представника позивача, відповідача, дослідивши та оцінивши надані докази за своїм внутрішнім переконанням, суд встановив наступне.
Фізична особа ОСОБА_1 відповідно до договору оренди земельної ділянки від 27 березня 2007 року набув у строкове платне володіння і користування (5 років) земельну ділянку (15,0 га) із земель сільськогосподарського призначення, наданої Артемівською районною державною адміністрацією Донецької області.
Відповідно до підпункту 5.2.1 пункту 5.2 статті 5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» податкове зобов'язання платника податків, нараховане контролюючим органом відповідно до пунктів 4.2 та 4.3 цього Закону, вважається узгодженим у день отримання платником податків податкового повідомлення.
Відповідно до підпункту 5.3.1 пункту 5.3 статті 5 наведеного Закону у разі визначення податкового зобов'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах "а" - "в" підпункту 4.2.2 пункту 4.2 статті 4, платник податків зобов'язаний погасити нараховану суму податкового зобов'язання протягом десяти календарних днів від дня отримання податкового повідомлення, крім випадків коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру апеляційного узгодження.
Відповідно до пункту 58.1 статті 58 Податкового кодексу України у разі коли сума грошового зобов'язання платника податків, передбаченого податковим або іншим законодавством, контроль за дотриманням якого покладено на контролюючі органи, розраховується контролюючим органом відповідно до статті 54 цього Кодексу (крім декларування товарів, передбаченого для громадян), або у разі коли за результатами перевірки контролюючий орган встановлює факт невідповідності суми бюджетного відшкодування сумі, заявленій у податковій декларації, або зменшує розмір задекларованого від'ємного значення об'єкта оподаткування податком на прибуток або від'ємного значення суми податку на додану вартість, розрахованого платником податків відповідно до розділу V цього Кодексу, такий контролюючий орган надсилає (вручає) платнику податків податкове повідомлення-рішення.
Податковим органом прийняті податкові повідомлення-рішення від 11 листопада 2008 року № 0014751740, яким до відповідача застосована сума податкового зобов'язання за платежем орендна плата у розмірі 2064 грн. 75 коп. (період виникнення - 17.11.2008р.), від 31 травня 2009 року № 0028171740, яким до відповідача застосована сума податкового зобов'язання за платежем орендна плата у розмірі 1222 грн. 60 коп. (період виникнення - 17.08.2009р.) та 1222 грн. 59 коп. (період виникнення - 16.11.2009р.), від 31 травня 2010 року № 0013151740, яким до відповідача застосована сума податкового зобов'язання за платежем орендна плата у розмірі 1294 грн. 73 коп. (період виникнення - 16.08.2010р.) та 1294 грн. 73 коп. (період виникнення - 15.11.2010р.), від 7 червня 2011 року № 0002331740, яким до відповідача застосована сума податкового зобов'язання за платежем орендна плата у розмірі 2589 грн. 46 коп. (період виникнення - 30.08.2011р.).
Податкові повідомлення-рішення були отримані відповідачем, в судовому чи адміністративному порядку не оскаржені.
Пункт 1.1 статті 1 Податкового кодексу України регулює відносини, що виникають у сфері справляння податків і зборів, зокрема, визначає вичерпний перелік податків та зборів, що справляються в Україні, та порядок їх адміністрування, платників податків та зборів, їх права та обов'язки, компетенцію контролюючих органів, повноваження і обов'язки їх посадових осіб під час здійснення податкового контролю, а також відповідальність за порушення податкового законодавства.
Відповідно до підпункту 16.1.4 пункту 16.1 статті 16 Податкового кодексу України платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.
Згідно з пунктом 36.1 статті 36 Податкового кодексу України податковим обов'язком визнається обов'язок платника податку обчислити, задекларувати та/або сплатити суму податку та збору в порядку і строки, визначені цим Кодексом, законами з питань митної справи.
Пунктом 36.5 статті 36 Податкового кодексу України передбачено, що відповідальність за невиконання або неналежне виконання податкового обов'язку несе платник податків, крім випадків, визначених цим Кодексом або законами з питань митної справи.
Відповідно до підпункту 14.1.136 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України орендна плата за земельні ділянки державної і комунальної власності - обов'язковий платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою.
Підпунктом 14.1.175 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України передбачено, що податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.
Відповідно до пункту 288.1 статті 288 Податкового кодексу України підставою для нарахування орендної плати за земельну ділянку є договір оренди такої земельної ділянки.
Згідно з пунктом 288.2 статті 288 Податкового кодексу України платником орендної плати є орендар земельної ділянки. Відповідно до пункту 288.3 статті 288 Податкового кодексу України об'єктом оподаткування є земельна ділянка, надана в оренду. Пунктом 288.4 статті 288 Податкового кодексу України зазначено, що розмір та умови внесення орендної плати встановлюються у договорі оренди між орендодавцем (власником) і орендарем. Відповідно до пункту 288.7 статті 288 Податкового кодексу України податковий період, порядок обчислення орендної плати, строк сплати та порядок її зарахування до бюджетів застосовується відповідно до вимог статей 285-287 цього розділу.
Доказів сплати податкового боргу відповідач не надав суду. Наявність податкового боргу на час розгляду справи підтверджена податковим органом шляхом надання суду довідки про стан заборгованості відповідача, зворотного боку облікової картки платника податків.
Таким чином, суд дійшов висновку, що у відповідача станом на 21 листопада 2011 року існує заборгованість з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності у розмірі 9688 грн. 86 коп.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги податкового органу підлягають задоволенню у повному обсязі.
Відповідно до частини 4 статті 94 КАС України у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.
Враховуючи вищевикладене та керуючись статтями 2-15, 17-18, 33-35, 41-42, 47-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 185-186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Позов Артемівської об'єднаної державної податкової інспекції Запорізької області до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з орендної плати за землю у розмірі 9688 грн. 86 коп. задовольнити повністю.
Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (84691, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_5) на користь місцевого бюджету на п/р 33219815700153, код платежу 13050500, одержувач місцевий бюджет Новолуганської сільської ради, банк - ГУДКУ у Донецькій області, код ЄДРПОУ 34686516, МФО 834016) заборгованість з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності у розмірі 9688 грн. 86 коп. (дев'ять тисяч шістсот вісімдесят вісім гривень вісімдесят шість копійок).
Постанова прийнята у нарадчій кімнаті та проголошена у судовому засіданні 21 листопада 2011 року.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Постанова в адміністративній справі може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання через Донецький окружний адміністративний суд апеляційної скарги на постанову суду першої інстанції. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя Смагар С.В.