26.12.2011 Справа № 2а/2570/6250/2011
22 грудня 2011 р.
Чернігівський окружний адміністративний суд в складі:
головуючої судді Тихоненко О.М.,
при секретарі Тищенко М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду справу за адміністративним позовом Варвинської міжрайонної державної податкової інспекції Чернігівської області до ОСОБА_1 про стягнення податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів,-
13.12.2011 Варвинська міжрайонна державна податкова інспекція Чернігівської області (далі - Варвинська МДПІ) звернулась до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_1 (далі - відповідач) про стягнення податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів в сумі 222,00 грн., мотивуючи тим, що відповідач всупереч вимог Закону України від 11.12.1991 № 1963-ХІІ «Про податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів» (чинного на момент вчинення правопорушення) (далі - Закон № 1963) має загальний податковий борг в сумі 222,00 грн., який в добровільному порядку не сплачено, що є підставою для стягнення в судовому порядку.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином, надіслав на адресу суду заяву про розгляд справи за його відсутності.
Відповідач в судове засідання не з'явився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином, що підтверджується поштовим зворотнім повідомленням, причини неявки суду не повідомив.
Оскільки відповідача було належним чином повідомлено про дату, час і місце судового розгляду, суд дійшов висновку про можливість подальшого розгляду адміністративної справи за його відсутності.
Судове засідання здійснювалось в порядку передбаченому ст. 41 Кодексу адміністративного судочинства України.
Розглянувши подані сторонами документи і матеріали, суд встановив наступне.
04.11.2011 відповідачу направлено лист № 1231/О/17-016 щодо повної сплати податку з власників транспортних засобів за 2010 рік за автомобіль ІЖ 2715, державний номерний знак НОМЕР_1. На даний час сума заборгованості в розмірі 222,00 грн. відповідачем не сплачена.
Варвинською МДПІ 30.11.2011 проведено перевірку повноти та своєчасності сплати податку з власників транспортних засобів.
За результатами перевірки складено довідку від 30.11.2011 про результати проведення контролю за сплатою податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів.
Відповідно до вищезазначеної довідки відповідач, що мешкає за адресою с. Журавка, Варвинського району Чернігівської області має у своїй власності транспортний засіб марки ІЖ 2715, державний номерний знак НОМЕР_1.
Згідно зі ст. 1 Закону № 1963 платниками податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин та механізмів є підприємства, установи та організації, які є юридичними особами, іноземні юридичні особи, а також громадяни України, іноземні громадяни та особи без громадянства, які здійснюють першу реєстрацію в Україні, реєстрацію, перереєстрацію транспортних засобів та/або мають зареєстровані Україні згідно з чинним законодавством власні транспортні засоби, які відповідно до ст. 2 цього Закону є об'єктами оподаткування.
Згідно зі ст. 5 Закону № 1963 податок обчислюється платниками на підставі звітних даних про кількість транспортних засобів та інших самохідних машин станом на 01 січня поточного року. У порядку, визначеному податковими органами, вони подають за місцем свого знаходження та за місцем постійного базування транспортних засобів відомості до податкового органу у строки, визначені законом для річного звітного періоду.
Згідно копії витягу з журналу карток відділення ДАІ з обслуговування адміністративної території Варвинського району (підпорядковане УДАІ) від 22.12.2011 автомобіль ІЖ 2715, 1983 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 належить громадянину ОСОБА_1
Відповідно до ст. 3 Закону № 1963 ставка податку для вказаного транспортного засобу з розрахунку за рік належить до сплати 222,00 грн. податку (об'ємом двигуна - 1480 куб.см., ставка податку з 100 куб. см. - 15,00 грн.). Всього сума податку за 2010 рік складає 222,00 грн.
Відповідачем податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів в сумі 222,00 грн. не сплачено, чим порушено вимоги ст. 5 Закону № 1963.
В силу п. 3 ч. 1 ст. 9 Закону України від 25.06.1991 № 1251 «Про систему оподаткування» (чинного на момент вчинення правопорушення) (далі - Закон № 1251) платник податків зобов'язаний сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законодавством терміни. А згідно ст. 11 цього Закону платник податку несе відповідальність за правильність обчислення, своєчасність сплати податків та додержання законів про оподаткування.
Відповідно аналогічні зобов'язання встановлені п. 1.2 ст. 1 Закону України від 21.12.2000 № 2181-ІІІ «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» (чинного на момент вчинення правопорушення), де визначено, що податкове зобов'язання - зобов'язання платника податків сплатити до бюджетів або державних цільових фондів відповідну суму коштів у порядку та у строки, визначені цим Законом або іншими законами України.
Вказані правові норми повністю кореспондуються із пп. 14.1.156 п. 14.1 ст. 14, пп. 16.1.4 п. 16.1 ст. 16 Податкового кодексу України, який набрав чинності з 01.01.2011.
З огляду на встановлене, враховуючи норму п. 11 ч. 1 ст. 10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні» та відповідно до вимог ст. 3 Закону України від 21.12.2000 № 2181-ІІІ «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» (чинного на момент вчинення правопорушення), за наведених обставин, позовні вимоги підтверджені належними та допустимими доказами та підлягають задоволенню.
Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 41, 122, 158 - 163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 (АДРЕСА_1) податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів в сумі 222 (двісті двадцять дві) грн. 00 коп. та перерахувати на рахунок Місцевого бюджету Журавської сільради № 33219808700092, код одержувача 22814163 УДК в Чернігівській області, МФО 853592.
Постанова набирає законної сили та може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду у порядок і строки, передбачені ст.ст. 167, 186 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя: підпис О.М. Тихоненко
З оригіналом згідно
Постанова суду від 22.12.2011 не набрала законної сили.
Суддя: О.М. Тихоненко
< Поле для вводу тексту >