Справа № 2-0117-1327/11
про відмову у відкритті провадження у справі
"13" травня 2011 р. м. Саки
Суддя Сакського міськрайонного суду АР Крим Власенко А.П., розглянувши питання про відкриття провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління інформації Адміністрації Державної прикордонної служби України, про захист порушеного права на відшкодування шкоди, завданої ушкодженням здоров'я та стягнення одноразової грошової допомоги,
Встановив:
ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до Управління інформації Адміністрації Державної прикордонної служби України, про захист порушеного права на відшкодування шкоди, завданої ушкодженням здоров'я та стягнення одноразової грошової допомоги.
Відповідно до пункту 1 частини 2 статті 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.
Положеннями частини 1 статті 15 ЦПК України встановлено, що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.
Як вбачається з поданої заяви, позивач просить суд вирішити спор що до протиправних дій та бездіяльності стосовно посадових осіб Управління інформації Адміністрації ДПС України у зв'язку з проходженням публічної служби.
Згідно з пунктом 1 частини 2 статті 17 Кодексу адміністративного судочинства України на публічно-правові спори, зокрема на спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності поширюється юрисдикція адміністративних судів.
За таких обставин провадження за позовом ОСОБА_1 до Управління інформації Адміністрації Державної прикордонної служби України, про захист порушеного права на відшкодування шкоди, завданої ушкодженням здоров'я та стягнення одноразової грошової допомоги, не підлягає розгляду в суді у порядку цивільного судочинства, а таму не може бути відкрите.
Керуючись частиною 1 статті 15, пунктом 1 частини 2 статті 122 Цивільного процесуального кодексу України, суддя
Ухвалив:
Відмовити у відкритті провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління інформації Адміністрації Державної прикордонної служби України, про захист порушеного права на відшкодування шкоди, завданої ушкодженням здоров'я та стягнення одноразової грошової допомоги.
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР Крим шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання її копії.
Суддя Власенко А.П.