Справа № 2-о-32
2008р.
06 травня 2008 року Заліщицький районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого Антоновського О.О.
при секретарі Бабій Л.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Заліщики справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,
Заявник у своїй заяві та в судовому засіданні просить суд встановити факт належності йому правовстановлюючих документів, а саме акт розслідування професійного захворювання від 23.10.2000 року виданого на прізвище “ОСОБА_2» довідки про зарплату від 16.01.1996 року за 1952 - 1953 роки, виданої на прізвище “ОСОБА_2» виписки з акту освідчення ЛТЕК від 29.07.1991 року про процент втрати професійної працездатності виписаної на прізвище “ОСОБА_2», довідки генерального консульства РФ у м. Львові від 21.03.2005 року виданої на прізвище “ ОСОБА_3», а також свідоцтва про підтвердження факту знаходження в живих, виданого 26.11.2007 року на прізвище “ОСОБА_3». Даний факт необхідний заявникові для отримання компенсації за втрату професійної працездатності. А за розбіжності у записах прізвища та по батькові заявник не може отримати дану компенсацію.
Представник управління соціального захисту населення Заліщицької РДА не заперечує проти встановлення даного факту.
Суд заслухавши пояснення заявника, представника зацікавленої особи та перевіривши наявні документи в матеріалах справи прийшов до переконання, що дійсно ОСОБА_1 (російською - ОСОБА_3) та ОСОБА_4 ( російською - ОСОБА_2, ОСОБА_5 ) одна і та ж особа. Допущені помилки в трудовій книжці та представлених суду документах, які не відповідають свідоцтву про народження заявника. А тому заяву слід задоволити.
Виходячи з наведеного та керуючись ст.ст. 212-215, 256 - 259 ЦПК України, суд
Заяву задоволити і встановити юридичний факт про те, що ОСОБА_1 ( російською - ОСОБА_3) належать наступні документи:
акт розслідування професійного захворювання на прізвище ОСОБА_2;
довідки про зарплату від 1952 - 1953 роки виданої на прізвище ОСОБА_2, виписки з акту освідчення ЛТЕК від 29.07.1991 року про процент втрати професійної працездатності на прізвище ОСОБА_2;
довідки генерального консульства РФ у м. Львові від 21.03.2005 року виданої на прізвище ОСОБА_5;
свідоцтва про підтвердження факту знаходження в живих, виданого 26.11.2007 року на прізвище ОСОБА_5.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку на протязі 10 днів шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення через Заліщицький районний суд.
Суддя: підпис
Рішення вступило в законну силу 19.05.2008 року.
Копія вірна:
Суддя Заліщицького
районного суду О.О. Антоновський