Справа № 2 - 47
2008 р.
(вступна та резолютивна частини)
10 червня 2008 року Заліщицький районний суд Тернопільської області
в складі головуючої Яковець Н.В.
при секретарі Фаринник Г.В.
представників позивача-відповідача ОСОБА_1., ОСОБА_2.
позивачки-відповідачки ОСОБА_3.
представник відповідача - позивача ОСОБА_4.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Заліщики справу за об'єднаним позовом ОСОБА_3 до ВАТ НАСК «Оранта» в особі Тернопільської обласної дирекції НАСК «Оранта» про стягнення боргу за договором про внесок та стягнення страхового відшкодування в розмірі 26 000 гривень та зустрічного позову ВАТ НАСК «Оранта» до ОСОБА_3 про визнання договору добровільного страхування фінансового ризику вкладника КС недійсним з моменту його оформлення
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обгрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст.ст. 10,11, 209, 212, 214-215,218 ЦПК України, ст.ст. 979,988, 991 ЦК України, ст.18 Закону України «Про страхування»
Змінений позов ОСОБА_3 задовольнити.
Стягнути з ВАТ НАСК «Оранта» в особі Тернопільської обласної дирекції НАСК «Оранта» на користь ОСОБА_3 26000(двадцять шість тисяч) гривень страхового відшкодування та 180 гривень судових витрат.
Стягнути з ВАТ НАСК «Оранта» в особі Тернопільської обласної дирекції НАСК «Оранта» 260 (двісті шістдесять) гривень судового збору в дохід держави.
У задоволенні зустрічних позовних вимог ВАТ НАСК «Оранта» в особі Тернопільської обласної дирекції НАСК «Оранта» про визнання договору добровільного страхування фінансового ризику вкладника КС недійсним з моменту його офрмлення відмовити.
На рішення може бути подано апеляцію шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення, яка подається апеляційному суду Тернопільської області через Заліщицький районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення, та апеляційної скарги, яка подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження в апеляційний суд Тернопільської області та Заліщицький районний суд.
Головуюча: