Справа № 2-159
2008р
17 червня 2008 року Заліщицький районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого Антоновського О.О.
при секретарі Бабій Л.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Заліщики справу за позовом ВАТ “Тернопільобленерго» до ОСОБА_1 про стягнення 1530 грн. 23 коп., і зустрічний позов ОСОБА_1 до ВАТ “Тернопільобленерго» про стягнення 3000 грн. моральної шкоди,
Сторони у судовому засіданні просять суд справу провадженням закрити, визнавши умови мирової угоди, за якою сторони відмовляються від стягнення завданої шкоди та моральної шкоди, однак наполягають, щоб Заліщицький РЕМ 17.06.2008 року підключив енергопостачання до господарства ОСОБА_1 у с. Глушка, Заліщицького району.
Суд вважає, що дана мирова угода не суперечить законові і не порушує прав та законних інтересів сторін, а тому її слід визнати і справу провадженням закрити.
Керуючись ст.ст.205 ч.1 п. 4, 206 ЦПК України суд
Визнати мирову угоду на слідуючих умовах: ВАТ “Тернопільобленерго», Заліщицький РЕМ відмовляється від стягнення з ОСОБА_1 1530,23 коп., ОСОБА_1 у свою чергу відмовляється від стягнення з ВАТ “Тернопільобленерго» 3000 грн. моральної шкоди.
Зобов»язати Заліщицький РЕМ до 18.06.2008 року підключити до електропостачання господарство ОСОБА_1, яке знаходиться у с. Глушка, Заліщицького району.
Цивільну справу за позовом ВАТ “Тернопільобленерго» до ОСОБА_1 про стягнення 1530 грн. 23 коп. та зустрічний позов ОСОБА_1 до ВАТ “Тернопільобленерго» про стягнення 3000 грн. моральної шкоди провадженням закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку на протязі 5 днів шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали через Заліщицький районний суд.
Головуючий: підпис
Копія вірна:
Суддя Заліщицького
районного суду О.О. Антоновський