Рішення від 03.06.2008 по справі 2-165/2008

Справа № 2-165

2008р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2008 року Заліщицький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Антоновського О.О.

при секретарі Бабій Л.І.

з участю адвоката ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Заліщики справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Угриньківської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі у своїй заяві та у судовому засіданні просять суд визнати за ними (кожній зокрема) право власності на 1/2 частину спадкового майна, яке їм заповіла мати ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Позивачі своєчасно подали заяви про прийняття спадщини у нотаріальну контору відповідно до ст. 1269 ЦК України. Однак їм було відмовлено у видачі свідоцтва із-за допущеної помилки у свідоцтвах про народження де мати записана по-батькові “ОСОБА_5» замість “ОСОБА_4», хоча у заповіті помилок немає.

Представник Угриньківської сільської ради у судовому засіданні з позовом згідний повністю і просить суд позовну заяву задоволити.

Суд вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з таких фактів: ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_4, яка все своє майно заповіла своїм дочкам - позивачам по справі по Ѕ частині кожній, що видно із заповіту від 11.09.2000 року. Позивачі своєчасно звернулися у нотаріальну контору із заявами про прийняття спадщини у відповідності до ст. 1269 ЦК України. Однак нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно із-за допущеної помилки у свідоцтві про народження позивачів. А, тому даний позов слід задоволити.

Керуючись ст. ст. 212-215 ЦПК України, ст. ст. 1269, 1270 ЦК України, суд

РІШИВ:

Позов задоволити і визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно - Ѕ частину житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами, яке знаходиться у АДРЕСА_1, вартістю 33203 грн., та на земельну ділянку площею 1,78 га, яка належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 вартістю 23296 грн. 02 коп.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно - Ѕ частину житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами вартістю 33203 грн., яке знаходиться у АДРЕСА_1, та на земельну ділянку площею 1,78 га., вартістю 23296 грн. 02 коп., яка належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку на протязі 10 днів шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення через Заліщицький районний суд.

Головуючий: підпис

Рішення вступило в законну силу 16.06.2008 року.

Копія вірна:

Суддя Заліщицького

районного суду О.О. Антоновський