Справа № 2 - 400/08
Борщівський районний суд Тернопільської області
23 червня 2008 року
в складі головуючого ЧИР П.В.
при секретарі Малинник І.М.
з участю:адвоката ОСОБА_3
представника позивача ОСОБА_2
представника Вовківецької
сільської ради Вороного М.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Борщеві справу за позовом ОСОБА_1 до Вовківецької сільської ради про встановлення родинних відносин та про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача Вовківецької сільської ради про встановлення родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_4 та про надання додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини за законом після померлої ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, вказуючи, що звернулася 15 травня 2008 року в Борщівську державну нотаріальну контору, однак їй було відмовлено в оформленні спадщини у зв»язку з пропущенням строку для її прийняття та через відсутність документів, що доказують її родинні відносини з померлою. Строк пропустила, так як не була обізнаною з порядком прийняття спадщини.
17.06.2008 року представник позивача ОСОБА_2 звернувся в суд з заявою, в якій просить позовні вимоги про встановлення родинних відносин залишити без розгляду, а позовні вимоги про визначення додаткового строку достатнього для подання заяви про прийняття спадщини задовольнити.
Представник позивача в судовому засіданні змінені позовні вимоги підтримав, просить визначити додатковий строк для прийняття спадщини терміном один місяць з моменту набрання рішенням законної сили.
Адвокат ОСОБА_3 просить позовні вимоги позивача задовольнити.
Представник Вовківецької сільської ради не заперечує проти позовних вимог, вважає що вимоги позивача слід задовольнити.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.
В с.Вовківці Борщівського району Тернопільської області проживала ОСОБА_4 з сином ОСОБА_5.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 помер (свідоцтво про смерть НОМЕР_1), а ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть НОМЕР_2).
ОСОБА_1 є племінницею ОСОБА_4 і є спадкоємцем, так як інших спадкоємців по закону на майно покійних немає, а заповіту вони не залишили.
15 травня 2008 року ОСОБА_1 звернулася у Борщівську державну нотаріальну контору по питанню оформлення спадщини на майно покійної ОСОБА_4, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно померлої, а саме житловий будинок в с.Вовківці Борщівського району та земельну ділянку площею 2,46 га розташованої на території Вовківецької сільської ради, у зв»язку з пропуском строку для прийняття спадщини.
Враховуючи, що позивач не була обізнана з порядком прийняття спадщини, в Вовківецьку сільську раду звернулася15 квітня 2008 року, де написала заяву до Борщівської нотаріальної контори про прийняття спадщини, термін який вона пропустила є невеликий, а тому суд вважає, що їй слід визначити додатково один місяць для подання заяви про прийняття спадщини.
На підставі ст.ст.1269, 1270, 1272 ЦК України та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви до Борщівської державної нотаріальної контори Тернопільської області про прийняття спадщини на майно, що належало померлій, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Вовківці Борщівського району Тернопільської області, ОСОБА_4, терміном один місяць з дня набрання рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження.
Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Борщівський районний суд та апеляційну скаргу протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження в тому ж порядку.
Головуючий: підпис.
З оригіналом згідно.
Суддя Борщівського районного суду: Чир П.В.