Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 2-677/11
29.07.2011м. Полтава
Ленінський районний суд м. Полтави в складі:
головуючого судді - Крючко Н.І.
при секретарі - Артюховій Я.В.,
розглянувши у відкритому судовому засідання в м. Полтаві цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства “ВТБ Банк” в особі представника за довіреністю ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором №77-08/С від 17.01.2008 року,-
У березні 2011 року Публічне акціонерне товариство “ВТБ Банк” в особі представника за довіреністю ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором №77-08/С від 17.01.2008 року, посилаючись на те, що 17 січня 2008 року між Відкритим акціонерним товариством ВТБ Банк, та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір № 77-08/C. Відповідно до Кредитного договору Банк надав ОСОБА_2 кредит в сумі 25 000 грн. строком користування до 14.01.2011 року зі платою за користування кредитом 26 % річних. 04 серпня 2009 року та 24 грудня 2009 року до вищевказаного кредитного договору були внесені зміни. Банк свої зобов'язання за вищевказаним договором виконав. Відповідач ОСОБА_2 умови договору належним чином не виконувала в зв'язку з чим станом на 13 січня 2012 року утворилась заборгованість в розмірі 16 577 грн. 90 коп.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі і просив його задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнала повністю.
Співвідповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з'явивлася не попередивши суд про причини своєї неявки, хоча про день і час розгляду справи була повідомлена належним чином.
Суд, вислухавши сторони по справі, дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає до задоволення за наступних обставин.
Як пояснив представник позивача, відповідно до умов кредитного договору № 77-08/С, укладеного 17 січня 2008 року між Відкритим акціонерним товариством «ВТБ Банк» та ОСОБА_2 та внесених змін до нього, відповідачці ОСОБА_2 було надано кредит в сумі в сумі 25 000 грн. строком користування до 13.01.2012 року зі платою за користування кредитом 26 % річних.
Також представник позивача пояснив, що 17.01.2008р. між Відкритим акціонерним товариством «ВТБ Банк» та ОСОБА_3 і ОСОБА_2 укладено договір поруки № 77- С8/С, відповідно до якого ОСОБА_3 поручається перед позивачем за виконання зобов'язань ОСОБА_2 щодо повернення кредиту сплати процентів за користування кредитом, комісій, пені, штрафних санкцій та збитків, розмір, термін та умови повернення та сплати яких встановлюються кредитним договором № 77-08/С від 17.01.2008 р. та будь-якими додатковими угодами до нього.
Крім того, 04 серпня 2009р. між Відкритим акціонерним товариством ВТБ Банк, громадянкою ОСОБА_3 та ОСОБА_2, 04 серпня 2009 року укладено додаткову угоду №1 до договору поруки № 77-08/С від 17.01.2008 р. Також, 24 грудня 2009 року між Відкритим акціонерним товариством ВТБ Банк, громадянкою ОСОБА_3 та ОСОБА_2 укладено додаткову угоду №2 до договору поруки № 77-08/С від 17.01.2008 р., відповідно до вищевказаних додаткових угод ОСОБА_3 поручається перед позивачем за виконання зобов'язань, ОСОБА_2, щодо повернення кредиту сплати процентів за користування кредитом, комісій, пені, штрафних санкцій та збитків, розмір термін та умови повернення та сплати яких встановлюються кредитним договором №12-55/ф від 08.02.2008р та договором про внесення змін №1 та № 2 до кредитного договору № 77-08/С від 17.01.2008 р та будь-якими додатковими угодами до нього.
Банк свої зобов'язання за вищевказаним договором виконав. Відповідач ОСОБА_2 умови договору належним чином не виконувала в зв'язку з чим станом на 10 березня 2011 року утворилась заборгованість в розмірі 16 577 грн. 90 коп.
Відповідачка ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснила, що дійсно 17 січня 2008 року між Відкритим акціонерним товариством «ВТБ Банк» та нею було укладено кредитний договір № 77-08/C та внесено зміни до нього відповідно до даного договору та змін до нього їй було надано кредит в сумі 25 000 грн. строком користування до 13.01.2012 року зі платою за користування кредитом 26 % річних. В зв'язку з скрутним матеріальних становищем вона не змогла своєчасно та належним чином виконати свої обов'язки в зв'язку з чим утворилась заборгованість.
Судом встановлено, що 17 січня 2008 року між Відкритим акціонерним товариством «ВТБ Банк» та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір № 77-08/С (а.с.12-13).
Відповідно до п.4.4. Кредитного договору ОСОБА_2 зобов'язана повністю повернути Банку -отриманий кредит та сплатити нараховані проценти, незалежно від настання строку виконання зобов'язання у випадках: - порушення позичальником своїх зобов'язань за Кредитним договором, в тому числі несплати процентів за користування кредитом.
Пунктом 8.1. Кредитного договору передбачено, що сплата Банку процентів за користування кредитом на рахунок № 22080501001061.980.1 в розмірі встановленому п. 1.1 Кредитного договору, здійснюється щомісячно в строк з 25 числа по останній робочий день поточного місяця, починаючи з 17 січня 2008року.
Відповідно до п. 8.2 погашення кредиту здійснюється на рахунок № 2203550101061 980.1, щомісячно рівними частинами в розмірі 694,44 грн. в строк з 25 числа по останній робочий день точного місяця, починаючи з 25 лютого 2008 року.
В пункті 8.3 зазначено, що погашення кредиту та процентів за користування кредитом здійснюється позичальником згідно додатку № 1 до цього Договору.
Згідно п. 9.1 у разі несвоєчасного повернення кредиту позичальник зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 30 процентів річних від простроченої суми.
Пунктом 9.2. Кредитного Договору встановлено, що у разі несвоєчасної (неналежної) сплати процентів за користування кредитом. позичальник сплачує Банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми боргу за кожен день прострочення виконання.
04 серпня 2009 року між Відкритим акціонерним товариством ВТБ Банк, та громадянкою ОСОБА_2 було укладено Договір про внесення змін № 1 до Кредитного договору № 77-08/С від 17.01.2008року, в даній угоді внесені зміни до розділів 7,8, п. 9.1, п 9.2 Кредитного договору № 77-08/С від 17.01.2008року та викладені в наступній редакції:
«п.8.1 Спосіб погашення Кредиту та Процентів, здійснюється щомісячно, відповідно до Графіку погашення Кредиту і сплати Процентів та розрахунку вартості сукупних послуг.
Платежі рівними частинами (далі Платежі) - регулярні щомісячні платежі, що направляються нa погашення Кредиту рівними частками і процентів за фактичну кількість днів користування Кредитом.
Відповідно до п. 7.10 за наявності прострочення виконання зобов'язань позичальником за договором, розмір платежу збільшується на суму комісії, неустойки та інших платежів (якщо такі мають та/або матимуть місце), у тому числі відшкодування витрат та збитків Банку, пов'язаних з неналежним і виконанням позичальником умов цього договору.
Згідно п. 9.1, у разі прострочення Позичальником зобов'язань з погашенням Кредиту та/або сплати процентів за його користування та/або інших платежів згідно умов Договору Позичальник зобов'язаний сплатити на користь Банка пеню за кожен день прострочення у розмірі 0,5% від суми построчених зобов'язань за кожен день прострочки» (а.с.16-17).
24 грудня 2009 року між Відкритим акціонерним товариством «ВТБ Банк», та громадянкою ОСОБА_2 було укладено Договір про внесення змін № 2 до Кредитного договору № 77-08/С від 17.01.2008 року, в даній угоді внесені зміни до розділів 1,4 Кредитного договору № 77-08/С від 17.01.2008 року та викладені в наступній редакції:
«п. 1.1 Предметом Кредитного договору є надання Банком позичальникові грошових коштів (кредит) на таких умовах: - сума кредиту - 25 000,00 грн., строк кредитування до 13.01.2012 року, проценти за користування кредитом - 26 % річних.
Відповідно до п. 4.1 позичальник зобов'язаний повернути Банку отриманий кредит та сплатити Банку проценти за користування кредитом у валюті кредиту до 13 січня 2012 у розмірі та порядку, встановленому розділами 7 та 8 Кредитного договору.
Відповідно до п. 4.4. Кредитного договору позичальник зобов'язаний повністю повернути Банку отриманий кредит та сплатити нараховані проценти, незалежно від настання строку виконання зобов'язання у випадках: - порушення Позичальником своїх зобов'язань за Кредитним договором, в тому числі несплати процентів за користування кредитом» (а.с.19).
17 січня 2008р. між Відкритим акціонерним товариством «ВТБ Банк» та ОСОБА_3 та ОСОБА_2 укладено Договір поруки № 77- 08/С, відповідно до якого ОСОБА_3 поручається перед позивачем за виконання зобов'язань, ОСОБА_2, щодо повернення кредиту сплати процентів за користування кредитом, комісій, пені, штрафних санкцій та збитків, розмір, термін та умови повернення та сплати яких встановлюються Кредитним договором № 77-08/С від 17.01.2008 р. та будь-якими додатковими угодами до нього (а.с.15).
Пунктом 5. Договору поруки передбачено, що сторони договору встановлюють, що у випадку невиконання або неналежного виконання Боржником взятих на себе зобов'язань по кредитному договору. Поручитель і Боржник несуть солідарну відповідальність перед Кредитором на всю суму заборгованості, встановлену на момент подання позовної вимоги, у відповідності до ч. 1,2 ст. 554 ЦК України.
04 серпня 2009р. між Відкритим акціонерним товариством «ВТБ Банк», громадянкою ОСОБА_3 та ОСОБА_2, укладено Додаткову угоду №1 до Договору поруки № 77-08/С від 17.01.2008 р., відповідно до якого ОСОБА_3 поручається перед позивачем за виконання зобов'язань, ОСОБА_2 щодо повернення кредиту сплати процентів за користування кредитом, комісій, пені, штрафних санкцій та збитків, розмір термін та умови повернення та сплати яких встановлюються Кредитним договором №12-55/ф від 08.02.2008 р. та Договором про внесення змін №1 до Кредитного договору № 77-08/С від 17.01.2008 р та будь-якими додатковими угодами до нього (а.с.21).
24 грудня 2009 року між Відкритим акціонерним товариством «ВТБ Банк» та ОСОБА_3 та ОСОБА_2 укладено Додаткову угоду №2 до Договору поруки №77-08/С від 17.01.2008 р., відповідно до якої ОСОБА_3 поручається перед позивачем за виконання зобов'язань ОСОБА_2 щодо повернення кредиту сплати процентів за користування кредитом, комісій, пені штрафних санкцій та збитків, розмір, термін та умови повернення та сплати яких встановлюються Кредитним договором №77-08/С від 17.01.2008р. та Договором про внесення змін №1 до Кредитного договору № 77-08/С від 17.01.2008 р., а також Договором про внесення змін №2 до Кредитного договору № 77-08/С від 17.01.2008 р. та будь-якими додатковими угодами до нього (а.с.22).
Сума заборгованості по кредитному договору № 77-08/С від 17.01.2008 р. станом на 10.03.2011 року становить 16 577 грн. 90 коп., яка складається з: простроченої заборгованість за кредитом - 5 582,38 грн.; поточної заборгованість за кредитом - 5 780,35 грн., інфляційних втрат - 260,21 грн., 3-х процентів річних - 69,79 грн., простроченої заборгованість за процентами - 745,54 грн., поточної заборгованість за процентами - 89,03 грн., інфляційних втрат - 43,06 грн., 3-х процентів річних - 09,35 грн., пені, нарахованої в розмірі 0,5% від суми боргу за кожен день прострочення сплати банку сплати за користування кредитом за кредитним договором - 157,70 грн., пені, нарахованої в розмірі 0,5% від суми боргу за кожен день прострочення заборгованості по сплаті кредиту за кредитним договором - 3 840,49 грн..
28 липня 2010 року на адресу ОСОБА_3 та ОСОБА_2 банком було надіслано вимоги про дострокове виконання грошових зобов'язань за кредитним договором №77-08/С від 17 січня 2008 року (а.с.23).
Не зважаючи на вимогу банку відповідачами свої зобов'язання перед банком виконані не були.
Будь-яких інших додаткових угод щодо зміни умов договору, а саме строку та розміру їх погашення між сторонами не укладалось.
Відповідно до положення ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Крім того, відповідно до положення ч.2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати відсотків.
Відповідно до положення ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.
За таких обставин суд приходить до висновку, що вимоги Публічного акціонерного товариства “ВТБ Банк ” в особі представника за довіреністю ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором №77-08/С від 17.01.2008 року на загальну суму 16 577 грн. 90 коп. є обґрунтованими і такими, що підлягають до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 629, 651, 1050 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 61, 213-215 ЦПК України, суд -
Позов Публічного акціонерного товариства “ВТБ Банк” в особі представника за довіреністю ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором №77-08/С від 17.01.2008 року - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 в солідарному порядку заборгованість за кредитним договором № 77-08/С від 17.01.2008 року в сумі 16 577 грн. 90 коп., яка складається із: простроченої заборгованість за кредитом - 5 582,38 грн.; поточної заборгованість за кредитом - 5 780,35 грн., інфляційних втрат - 260,21 грн., 3-х процентів річних - 69,79 грн., простроченої заборгованість за процентами - 745,54 грн., поточної заборгованість за процентами - 89,03 грн., інфляційних втрат - 43,06 грн., 3-х процентів річних - 09,35 грн., пені, нарахованої в розмірі 0,5% від суми боргу за кожен день прострочення сплати банку сплати за користування кредитом за кредитним договором - 157,70 грн., пені, нарахованої в розмірі 0,5% від суми боргу за кожен день прострочення заборгованості по сплаті кредиту за кредитним договором - 3 840,49 грн. на користь Публічного акціонерного товариства “ВТБ Банк ” в особі відділення «Полтавська регіональна дирекція» ПАТ «ВТБ Банк» (36000, м. Полтава, вул. Жовтнева, 19, МФО 321767, Код ЄДРПОУ 14359319, р/р 37394000002179 в ПАТ «ВТБ Банк» м. Київ).
Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства “ВТБ Банк ” в особі відділення «Полтавська регіональна дирекція» ПАТ «ВТБ Банк» (36000, м. Полтава, вул. Жовтнева, 19, МФО 321767, Код ЄДРПОУ 14359319, р/р 37394000002179 в ПАТ «ВТБ Банк» м. Київ) судовий збір у сумі по 82 грн. 89 коп. з кожного та витрати на інформаційно- технічне забезпечення розгляду справи у сумі по 60 грн. з кожного.
Апеляційну скаргу на рішення суду першої інстанції може бути подано до Апеляційного суду Полтавської області через Ленінський районний суд м. Полтави протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Ленінського районного суду м. Полтави ОСОБА_4