28 листопада 2011 року справа № 3-в/0312/8/11 м. Нововолинськ
Суддя Нововолинського міського суду Василюк А.В., розглянувши подання Нововолинського міського підрозділу кримінально-виконавчої інспекції управління Державного департаменту України з питань виконання покарань у Волинській області про зміну адміністративного стягнення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає за адресою: м. АДРЕСА_2, не працює,-
встановив:
18 жовтня 2011 року старший інспектор Нововолинського міського підрозділу кримінально-виконавчої інспекції управління Державного департаменту України з питань виконання покарань у Волинській області Ніткевич М.В. звернувся в суд з поданням про зміну адміністративного стягнення ОСОБА_1 з громадських робіт на адміністративний арешт.
Так, в поданні невірно вказані дані про особу, щодо якої внесено подання, а саме місце проживання ОСОБА_1
Згідно рапорта працівника міліції Павлюковця С.А., та відібраних у ОСОБА_4 письмових пояснень, квартири АДРЕСА_1 не існує. Нумерація квартир, що в АДРЕСА_3 номером.
Виходячи з вищенаведеного, вивчивши подання та матеріали справи, приходжу до висновку, що розгляд подання у відсутність ОСОБА_1 неможливий, а тому подання підлягає поверненню.
Керуючись ст. 278 КУпАП ,-
постановив:
Подання Нововолинського міського підрозділу кримінально-виконавчої інспекції управління Державного департаменту України з питань виконання покарань у Волинській області про зміну адміністративного стягнення ОСОБА_1 з громадських робіт на адміністративний арешт повернути на доопрацювання.
Суддя А.В. Василюк